Примери коришћења Who are left на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And those who are left?
People who are left are fighting their neighbors for food and water.
Ljudi koji su ostali bore se sa svojim komšijema za vodu i hranu.Well, the ones who are left.
Onei koji su ostali.It's the ones who are left behind that have to live through it.
Oni koji ostanu moraju da žive s tim.Enough for the guests who are left.
Dovoljno za goste koji su ostali.All the women who are left in the house of the king of Judah will be brought out.
What happens to those who are left?
Šta se dešava sa onima koji ostaju?And those of you who are left b shall 10 waste away in their iniquity in your enemies' lands;
A oni od vas koji ostanu istrunuće+ zbog svog prestupa u zemljama svojih neprijatelja.Across the Aisle: Those who are left behind.
As for those of you who are left, I will make them faint-hearted in the land of their enemies.
A onima od vas koji ostanu u životu uteraću strah u srce u zemljama njihovih neprijatelja.But we need to get those who are left to safety.
Treba obezbediti sigurnost za one koji ostanu.As for those of you who are left, I will fill their hearts with anxiety in the lands of their enemies.
A onima od vas koji ostanu u životu uteraću strah u srce u zemljama njihovih neprijatelja.Those who are gone, those who are left.
I oni As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies.
A onima od vas koji ostanu u životu+ uteraću strah u srce u zemljama njihovih neprijatelja.Spotify has launched a playlist for dogs who are left home alone.
Spotify napravio liste pesama za pse koji ostaju sami kod kuće.As such, people who are left handed tend to be forced to become right handed early on in those regions.
Као такви, људи који су остављени на леви имају тенденцију да Think about those who are left behind!
А помисли само на оне који су остали доле!When they can count on good counseling from their parents,they will usually cry less than toddlers who are left to their fate.
Када могу да рачунају на добар савет од својих родитеља,обично ће плачати мање од малишана који су остављени на своју судбину.Now behold, all the women who are left in the king of Judah's house shall be surrendered to the king of Babylon's princes, and those women shall say.
Гле, све жене које су остале на двору Јудиног+ краља биће изведене пред кнезове краља Вавилона+ и рећи ће.Sure, you can put your name on a list,along with 92,000 people who are left on the list each year.
Naravno, možete da stavite ime na listu,zajedno sa još 92, 000 ljudi koji ostanu na listi svake godine.But he will have mercy on the rest of my people, those who are left in my land; he will set them free and make them happy until the end comes, the Judgement Day about which I told you at the beginning.
Он ће по милосрђу избавити остатак народа Мојега, оне који су преживели у пределима Мојим, и обрадоваће их, док не дође крај, дан суда, о чему As we grow older, and our numbers decrease,it becomes more difficult, but those of us who are left will never give up trying.
Како старимо, и наш број се смањује,постаје све теже, али они од нас који су остали никада неће одустати од покушаја.But he will have mercy on the rest of my people, those who are left in my land: he will set them free and make them happy until the end comes, the Judgment Day….
Он ће по милосрђу избавити остатак народа Мојега, оне који су преживели у пределима Мојим, и обрадоваће их, док не дође крај, дан суда, о чему Possessing an unrivalled never-say-die attitude,Churchill continues to inspire those of us today who are left staring at success against the odds.
Поседовање без премца никада рецимо-умре став,Черчил наставља да инспирише оне од нас данас, који су остали буље у успех против квота.If a person chooses to move from one room to another, we who are left behind must rest assured the room that we're in is not empty.
Ako osoba odluci da se preseli iz jedne sobe u drugu, mi koji ostajemo moramo da se uverimo da soba u Your efforts have earned you the trust of the communities you serve, andyou are often directly engaged with those who are left furthest behind.”.
Својим напорима заслужили According to the Lord's own word, we tell you that we who are still alive, who are left till the coming of the Lord will certainly not precede those who have fallen asleep.
Ovo vam govorimo na osnovu Gospodnje reči: mi, živi, koji ostajemo do Gospodnjeg dolaska, nećemo preteći one They see acceleration as widening the gap between the haves,the jet-setters who are buzzing around, and the have-nots, who are left in the digital dust.
Vide ubrzanje kao proširenje razdvojenosti između onih I want to be left alone with the few people Who are left in this world who are decent.
Samo želim da ostanem sama sa par ljudi koji su ostali na ovom svetu, The song's musicvideo depicts thelives of six individuals, including Jackson, who are left isolated and disconnected from the world around them.
Režiran od strane Nikolasa Brandta, spot pesme prikazuje živote šest individualaca,uključujući i Džeksonov, koji su ostavljeni izolovani i nepovezani sa ostatkom sveta oko njih.
