Sta znaci na Engleskom КОЊИЧКЕ - prevod na Енглеском

• cavalry
• equestrian
• horse

Примери коришћења Коњичке на Српском и њихови преводи на Енглески

Коњичке артиљерије.
Horse Artillery.

Краљевске коњичке артиљерије.
Royal Horse Artillery.

Фестивал" Љубичевске коњичке игре".
Festival„Ljubicevo equestrian games“.

Прве коњичке дивизије.
St Cavalry Division Artillery.

Моторизоване коњичке бригаде.
Th Motorized Cavalry Brigade.

Светског купа Дубаију за коњичке трке.
The Dubai World Cup for horse- racing.

Артиљерија прве коњичке дивизије.
St Cavalry Division Artillery.

Три коњичке дивизије је додао у општу резерву.
Three cavalry divisions were added to the general reserve.

Начелник штаба 1. коњичке дивизије.
Headquarters First Cavalry Division.

Нудимо коњичке производе у исто време. Тражиш нешто посебно?
We offer equestrian products at the same time?

Пешадијских дивизија 3 коњичке дивизије.
Infantry Divisions 3 Cavalry Divisions.

Међу најпознатијим коњичке игре пусхбалл и Поло.
Among the most famous equestrian games pushball and polo.

Парада коњичке гарде је и даље део парка светог Јакова.
Horse Guards Parade is still part of St James's Park.

До почетка Првог светског рата служио је као капетан коњичке гарде.
By the beginning of the First World War, he had served as captain of the Horse Guards.

Са остатком коњичке резерве он је напао Григоријево крило.
With the rest of the cavalry reserve he attacked Gregory's flank.

Заробљен од стране британских трупа и приказан на паради коњичке гарде; расходован 1919.
Captured by New Zealand troops and displayed on Horse Guards Parade; scrapped in 1919.

Постао је вођа СС коњичке групе у којој се налазио и његов брат Валдемар.
He became a leader of an SS equestrian group, which included his brother, Waldemar.

Војне снаге Југославије: 17. пешадијских дивизија, 3 коњичке дивизије, око 700 авиона.
Military forces of Yugoslavia: 17 infantry divisions, 3 horses division, about 700 aircraft.

Погодан за коње и аматерске коњичке спортове, као и за непрофесионално јахање.
Suitable for horses and amateur equestrian sports, and for non-professional riding.

Наредник коњичке дивизије, била је једина Американка која је служила у српској војсци.
A sergeant of the cavalry division, she was the only American woman that served in the Serbian Army.

Наполеон је послао резерву, Лобауов 6. корпус и две коњичке дивизије, све заједно 15. 000 војника, да их задржи.
Napoleon sent his reserve, Lobau's VI corps and 2 cavalry divisions, some 15,000 troops, to hold them back.

Људске коњичке јединице су углавном добро заштићене, али су им пробојни напади слаба тачка.
Human Cavalry units are generally well protected except from piercing attacks which are their weak point.

Даље, састојале су се од 1. брдске бригаде, Краковске коњичке бригаде и Варшавске оклопно-моторизоване бригаде.
Furthermore, they consisted of 1st Mountain Brigade, Kraków Cavalry Brigade, and Warsaw Armoured Motorized Brigade.

Четири коњичке статуе пруских краљева и немачких царева из породице Хоенцолерн налазе се на свакој рампи.
Four equestrian statues of Prussian kings and German emperors of the Hohenzollern family flank each ramp.

Совјети су затим распоредили мобилне коњичке јединице како би пореметили пољска регруписања, циљајући комуникације и логистику.
The Soviets then deployed mobile cavalry units to disrupt the Polish rearguard, targeting communications and logistics.

Коњичке пукове од 800 до 1200 људи су чинили три или четири ескадрона од по два одреда сваки, плус пратећи елементи.
Cavalry regiments of 800- 1,200 men were made up of three or four Escadrons of two companies each, plus supporting elements.

Потпуно мобилисана, југословенска краљевска војска је могла да размести 28 пешадијских дивизија, 3 коњичке дивизије и 35 независних пукова.
Fully mobilized, the Yugoslav Army fielded 28 infantry divisions, three cavalry divisions, and 35 independent regiments.

Волим тимски спорт и волим ко-ед спорт, а ја волим и коњичке спортове, тако да је то једини спорт који комбинује све то," каже она.
I love team sports and I love co-ed sports, and I also love equestrian sports, so it's the only sport that combines all that,” she says.

Игре су сада повратиле међународни карактер, а верује се да ће ускоро бити враћене и у календар Међународне коњичке федерације.
The games have now regained their international character and it is believed they will soon be reenlisted into the calendar of the International Equestrian Federation.

Након што јој салутирају, она прегледа своје трупе из Домаће дивизије, пешадијске и коњичке гарде и Краљевих трупа коњичке артиљерије.
After receiving a royal salute, she inspects her troops of the Household Division- both foot guards and horse guards- and the King's Troop, Royal Horse Artillery.