Sta znaci na Engleskom КО СЕ БОРИ - prevod na Енглеском

• who fights
• who struggles

Примери коришћења Ко се бори на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко се бори за функције?
Who fights for honor?

Чак не знам ни ко се бори против кога..
I don't even know who's fighting whom.

Ко се бори за њихова права?
Who fights for your rights?

Напокон је осигурано код нашег господара. А ко се бори?
Finally it is secured by our Dominus, and who fights?

Ко се бори за њихова права?
Who fights for these rights?

Делатник је онај ко се бори са страстима ради очишћења свога срца.
Practical man is one who struggles to purify his heart.

Ко се бори за њихова права?
Who fights for their rights?

Зар то није оно што називате неким ко се бори за женска права?
Isn't that what you call someone who fights for women's rights?

Ко се бори за њихова права?
Who is fighting for your rights?

Зар то није оно што називате неким ко се бори за женска права?"- Далаи Лама Прочитајте: Једне жене.
Isn't that what you call someone who fights for women's right?- Dalai Lama.

Ко се бори за њихова права?
Who is fighting for their rights?

МОТО који ме сада води је: ко се бори и бежи, живи да би се борио и следећег дана.
As the saying goes, he who fights and runs away, lives to fight another day….

Ко се бори тај може изгубити али ко се не бори тај је већ изгубио.
He who fights can lose, but he who does not fight has already lost.

МОТО који ме сада води је: ко се бори и бежи, живи да би се борио и следећег дана.
There is a saying that he who fights and runs away, lives to fight another day.

Ко се бори, тај може и да изгуби, али ко се не бори, тај је већ изгубио.
He who fights can lose, but he who does not fight has already lost.

То може бити изјава за вас ако сте активисткиња, неко ко се бори за оно у шта верујете, или само анархиста из свих крајева.
It can be a statement piece for you if you are an activist, someone who fights for what you believe in, or just an all-around anarchist.

ДЦ- ко се бори Стипе Миочић на УФЦ 241 ове суботе- придружили се момцима на" ТМЗ Спортс" ТВ Схов( емитира седмичне недеље на ФС1)….
DC-- who's fighting Stipe Miocic at UFC 241 this Saturday-- joined the guys on the"TMZ Sports" TV Show(airs weeknights on FS1)….

Зато што би требало да буде јасно да било ко или било ко ко се бори са смањењем тежине, може постићи боље резултате узимајући Black Latte.
Because it should be clear that anyone or anyone who struggles with the weight reduction, can make better results by taking Black Latte.

Ако сте неко ко се бори са депресијом или анксиозношћу, не морам да вам кажем да могу да упадају ваш либидо, а да не помињем да је емотивна блискост тешко постићи.
If you are someone who struggles with depression or anxiety, I don't have to tell you that they can steamroll your libido, not to mention make emotional closeness difficult to achieve.

Ко се сад бори у Сирији?
Who fights in Syria then?

Ко се сад бори у Сирији?
Who is fighting in Syria?

Ко се стварно бори против Исламске државе?
Who's fighting the Islamic State?

Ko se bori, taj može i izgubiti; ali ko se ne bori, taj je već izgubio.".
Who fights may lose, but who does not fight has lost already.".

Ko se onda bori sa silama zla?
Who fights the forces of darkness?

Zavisi ko se bori.
Depends on who's fighting.

Ko se bori za slobodu da svoj život zanju.
He who fights for liberty gives his life for it.

Ko se bori tako da živi mogu da nastave da žive?
Who's fighting so the living can go on living?

Ko se bori, taj može i izgubiti;
He who fights can win;

Ko se bori za mog Felixa?
Who's fighting for my Felix?

Mi znamo ko se bori za nas.
We know who fights for us.