Sta znaci na Engleskom RAZLOG DA SE BORIM - prevod na Енглеском

• reason to fight

Примери коришћења Razlog da se borim на Српском и њихови преводи на Енглески

Dala mi je razlog da se borim.
Gave me a reason to fight.

Dušo, ako te nebi voleo toliko mnogo, nebih imao razlog da se borim.
Baby. If you would have loved so much, I would have had reason to keep me fighting.

Ti mi dajes razlog da se borim.
Give me a reason to fight.

Dao si mi još jedan razlog da se borim.
You gave me another reason to fight.

Jer ne vidim nikakav razlog da se borim za nešto što nije pravedno.
I see no reason to fight for something I don't believe is right.

Ti mi dajes razlog da se borim.
Give you a reason to fight.

Ti mi dajes razlog da se borim.
You give us reason to fight.

Ti mi dajes razlog da se borim.
You gave me a reason to face.

Dala mi je razlog da se borim.
It has given me a reason to fight.

Ne vidim više razloga da se borim protiv njih.
I don't see any reason to fight them anymore.

Nemam razloga da se borim sa bilo kim.
I got no reason to fight anyone.

Nemam razloga da se borim protiv ikoga.
I got no reason to fight anyone.

Voli da ima razlog da se bori.
He needs a reason to fight.

Voli da ima razlog da se bori.
He loves to have a reason for boasting.

Voli da ima razlog da se bori.
They love having a cause to defend.

Još više razloga da se borim!
Even more reason i choose to fight.

Tražim nove razloge da se borim.
I have found yet another reason for fighting.

Nekad su zajednicka secanja dovoljan razlog da se borite za nesto i nekoga.
Sometimes history alone is a reason to fight for something.

Oni bi otuđenoj omladini dali razlog da se bore, pravi cilj, smisao života.
They would give the dispossessed and alienated youth something to fight for, a real goal, a purpose in life.

Nije bilo razloga da se bori.
There was no reason for him to fight.

Сер Давосе, немамо разлога да се боримо.
Ser Davos, we have no cause to fight.

Космополит тврди да је дисоцијација илузија, а не може бити пацифиста, будући да себе сматра дијелом једног свијета, не види разлога да се бори са својим ближњима.
The cosmopolitan argues that dissociation is an illusion, and cannot but be a pacifist, since considering himself part of a single world, he sees no reason to fight with his fellows.

On je stvoren s razlogom, da se bori.
He is given a reason to fight.

Razlog više da se borim.
All the more reason to fight them.

Dosli ste danas ovde iz samo jednog razloga, da se borite.
The reason you're here today is to pick a fight.