Sta znaci na Engleskom RAZLOG DA UBIJEM - prevod na Енглеском

• reason to kill

Примери коришћења Razlog da ubijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam dobar razlog da ubijem Kurodu.
I have a good reason to kill Kuroda.

Već sam vam rekla, detektive, nisam imala razlog da ubijem Dajanu.
I've already told you, detective, I had no reason to kill Diana.

Imam dobar razlog da ubijem svoju ženu.
I've got a very good reason to kill my wife.

Siguran sam da sam imao razlog da ubijem.
I'm sure I had a reason to kill.

Nije moj, nisam imala razlog da ubijem Fila.
It wasn't mine, I wouldn't have any reason to kill Phil.

Izgleda da mi sada treba razlog da ubijem nekog.
Seems now I need a reason to kill someone.

Imao sam svaki razlog da ih ubijem.
I had every reason to kill the others.

Želela bih razlog da te ubijem.
I should like a reason to kill you;

Sada imam razlog da te ubijem.
I got a reason to kill you now.

Istina je da nemam razlog da vas ubijem.
What I told you is true, I had no reason to kill you.

Dakle, da li sam imao razlog da ga ubijem?
So did I have a reason to kill him?

Imam svaki razlog da vas ubijem i hoću, ukoliko mi ne kažete gde ste stavili pištolj.
I've got every reason to kill you and I will, unless you tell me where you put that gun.

Nisam imao razloga da ubijem Charlesa Jenningsa.
I had no reason to kill Charles Jennings.

Nisam imao razloga da ubijem Floru.
I had no reason to kill Flora.

Oko 10 miliona dobrih razloga da ubijem svoju ženu.
About 1 0 million very good reasons to kill my wife.

Mrzeo bi pomisao da nisam imao razloga da ubijem Bena Nikolsona.
I'd hate to think there was no reason for me to kill Ben Nicholson.

Koji bi razlog imala da ubijem Ejli?
What reason would I have to kill Aylee?

Imam dobar razlog da te ubijem.
I have good reason to kill you.

Još jedan razlog da te ubijem.
Another good reason to kill you.

Nisam imala razlog da ga ubijem.
I had no reason to kill him.

Dobre vesti su da nemam razlog da te ubijem.
Good news, though, I have no reason to kill you.

Ne treba mi razlog da se ubijem.
I don't need a reason to kill myself.

Imam samo jedan razlog da ga ubijem.
I have only one reason to kill him.

Ty je bio svinja, ali to nije razlog da ga ubijem.
Ty was a pig, but that's no reason to kill him.

I stalno zamišljam situacije u kojima imam opravdan razlog da ga ubijem.
And I keep imagining situations where I have a legitimate reason to kill him.