Sta znaci na Engleskom КРАТКЕ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• brief illness
• short illness

Примери коришћења Кратке болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Преминула је изненада, након кратке болести.
Sadly passed on after a short illness.

Стивен Хејлс је преминуо после кратке болести у 84. години живота.
Kramer died after a short illness at age 84.

Преминуо је у 55 години живота након кратке болести.
She died in October at age 55 after a short illness.

Умро је после кратке болести која је трајала само четири дана.
His illness was brief, lasting only four days.

Тримбл је преминуо 25. јула 2022. након кратке болести.
Trimble died on 25 July 2022 after a brief illness.

Умро је после кратке болести која је трајала само четири дана.
He died after a brief illness that last for for four days.

Саладин је умро у Дамаску 4. марта 1193. године после кратке болести.
On March 4, 1193, Saladin died in Damascus after a brief illness.

Умро је после кратке болести која је трајала само четири дана.
He died after a brief illness that lasted for only four months.

Његов најстарији син, Филип, умро је са девет година, после кратке болести, на Бадње вече.
Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.

Умро је после кратке болести која је трајала само четири дана.
And He died after a brief illness that lasted for only Six days.

Дикенс је постао веома везан за Мери и она му је умрла на рукама после кратке болести 1837.
Dickens became very attached to Mary, and she died in his arms after a brief illness in 1837.

Умро је после кратке болести која је трајала само четири дана.
My Husband died after a brief illness that lasted only four days.

Дикенс се врло везао уз Марy, која је преминула у његовом наручју након кратке болести 1837.
Dickens became very attached to Mary, and she died in his arms after a brief illness in 1837.

Форман је умро у САД након кратке болести, рекла је његова супруга Мартина.
He died on Friday in the US after a short illness, according to his wife Martina.

После кратке болести наш драги колега и пријатељ, Глен Фатрел, је преминуо.
After a short illness our dear colleague and friend, Glen fatrell, has passed on.

Форман је умро у САД након кратке болести, рекла је његова супруга Мартина.
Forman died on Friday in the US after a short illness, his wife, Martina, told CTK.

Дана 23. јуна 2006. године, дугогодишња жена је изненада умрла након кратке болести срчаног удара.
On June 23, 2006, the long-lived woman died suddenly after a short illness from heart failure.

Неколико недеља касније, руски амбасаор у Индији Александар Кадакин умро је након кратке болести у 68.
Less than a month earlier, the Russian ambassador to India, 67-year-old Alexander Kadakin, died after a short illness.

Руски амбасаор у Индији Александар Кадакин умро је након кратке болести у 68. години.
Russia's ambassador to India, Alexander Kadakin, one of the longest-serving diplomats in that country, died after a brief illness at age 68.

Неколико недеља касније, руски амбасаор у Индији Александар Кадакин умро је након кратке болести у 68. години.
Shortly before that, Russia's ambassador to India, Alexander Kadakin, died after a brief illness at age 68.

Један од најмоћнијих светских гласова против апартхејда међу писцима, Гордимер је умрла после кратке болести, саопштила је њена породица.
The writer, who was one of the literary world's most powerful voices against apartheid- died at her home after a short illness, her family said.

Posle kratke bolesti, napustio nas je na{ dragi.
After a comparatively short illness, he has left us.

Ruski ambasador u Indiji, Aleksandar Kadakin, umro je nakon“ kratke bolesti“ 27. januara, od koje je, kako su Indijci rekli, patio nekoliko nedelja.
Russia's Ambassador to India, Alexander Kadakin, died after a‘brief illness' January 27, which The Hindu said he had been suffering from for a few weeks.

Ruski ambasador u Indiji, Aleksandar Kadakin, umro je nakon“ kratke bolesti“ 27. januara, od koje je, kako su Indijci rekli.
In late January, the Russian ambassador to India, Alexander Kadakin, died after“a brief illness” at 67.

Razmišljam o mom komšiji koji je pre par nedelja napustio telo nakon relativno kratke bolesti… kancer.
I am sitting on the porch and thinking about my neighbor who left his body a few weeks ago, after relatively short illness…. cancer.