Sta znaci na Engleskom КРАТКОМ ФИЛМУ - prevod na Енглеском

• short film
• short movie

Примери коришћења Кратком филму на Српском и њихови преводи на Енглески

То је приказано у овом кратком филму.
The story is told in this short film.

Тејтум је свирао у кратком филму Замка, у режији Рите Вилсон.
Tattu played in the short film The Trap, directed by Rita Wilson.

То је приказано у овом кратком филму.
This is clearly shown in this short film.

На ова као и на сва друга питања одговорићемо у овом кратком филму.
All of these questions, and more, are answered in this short movie.

То је приказано у овом кратком филму.
The condiment is examined in this short film.

Затвореници интервјуисани у кратком филму изражавају важност њиховог времена на отвореном.
The inmates interviewed in the short film expressed the importance of their outdoor time.

Ритам лудила- Дејмијен Шазел по свом кратком филму.
Whiplash- Damien Chazelle based on his short film.

ДНК је анимиран у кратком филму који је приказан посетиоцима Парка након њиховог доласка.
The hokey Mr. DNA was animated in to a short film shown to the Park's visitors upon their arrival.

Касније ове године, Схариф се може видјети у едукативном кратком филму 1001 Инвентионс и Ворлд оф Ибн Ал-Хаитхам.
Later this year, Sharif can be seen in the educational short film 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham.

Године глуми у кратком филму Источна река, који је режирао Марк Греј и који је снимљен у Бруклину.
In 2008, Nyong'o starred in the short film East River, directed by Marc Grey and shot in Brooklyn.

Знам да је то сасвим луда ствар, али то је тако важно”, рекла нам је након разговора о њеном новом кратком филму, Солемати.
I know it's a crazy thing to say, but it's so important,” she told us after discussing her new short film, Solemates.

Године 2008. глуми у кратком филму Источна река, који је режирао Марк Греј и који је снимљен у Бруклину.
She starred in the 2008 short film East River, directed by Marc Grey and shot in Brooklyn, New York.

Године, Раиса гостује у серији" In Plain Sight" и заједно са глумцем у кратком филму режисера Дејвида Хенрија званог" Boo", који је емитован на Јутјубу.
In 2009, Raisa guest-starred on the USA network's TV series In Plain Sight and co-starred in a short film directed by David Henrie called Boo, which aired on YouTube.

Године 2008. глуми у кратком филму Источна река, који је режирао Марк Греј и који је снимљен у Бруклину.
In 2008, she appeared in a short film titled“East River,” which was directed by Marc Grey and shot in Brooklyn.

Данас скате бренд( и сви омиљени улични стил) Ванс почиње са следећим поглављем своје глобалне кампање, Ово је иза зида, са“ Гирлс Скате Индиа”, у кратком филму са спортистима Ванс Лиззие Арманто и Вергес.
Today skate brand(and all around street style favorite) Vans kicks off the next chapter of their global campaign, This Is Off The Wall, with“Girls Skate India,” in a short film featuring Vans athletes Lizzie Armanto and Verges.

Године 2008. глумила је у некомерцијалном кратком филму Zingen in het donker( Српски: Пјевање у мраку), драми која говори о насиљу у породици.
In 2008, she starred in the non-commercial short movie Zingen in het Donker, a drama on domestic violence.

У ратном кратком филму званим Ви Назти Спи( 1940), Троу Стогог пародије Хитлера и његовог сложења за тражење окултног вођења.
In a wartime short film called You Nazty Spy(1940), the Three Stooges parody Hitler and his henchmen's proclivity for seeking occult guidance.

У току 1971. у Загребу, радећи на једном кратком филму, он исцртава серију сугестивних словно-визуелних структура с пројектом такозваног„ Сигналистичког сата“.
During 1971 in Zagreb he, working on one short film, draws out a series of suggestive literal-visual structures with a project of so-called„Signalist Clock“.

Од филмских ангажмана ту су улоге у кратком филму Простор између нас Маше Нешковић, а у играним филмовима појавила се у филму Лорана Буланжеа Un An, Кориолану Рејфа Фајнса, La Derničre PlaineДавида Депесевија и филму Упркос снегу који пада Шамим Сариф.
In films, her work has included roles in The space between us, a short film by Masa Nesković, and in feature films Un An by Laurent Boulanger, Coriolanus by Ralph Fiennes, La Dernière Plaine by David Depesseville and Despite the Falling Snow by Shamim Sarif.

Филмску каријеру Џејлан је започео глумећи у кратком филму свог пријатеља, режисера Мехмета Ерилмаза, учествујући у исто време, од почетка до краја, у целокупном процесу стварања филма, чиме је надоградио већ стечено знање.
Ceylan began by acting in a short film directed by his friend Mehmet Eryılmaz, but at the same time participating in the entire technical process from beginning to end, thus building on the knowledge he already had.

Такође сам направио кратак филм о овоме.
You even made a short film about it.

Погледајте кратак филм са youtube.
Watch a short film on YouTube.

Pogledajte kratak film!
Watch a short movie!

Nedavno sam pogledao kratak film o Stivenu Viltširu koji se bavi crtanjem zgrada.
Recently I have watched a short film about Steven Wiltshire, who draws buildings.

Кратак филм о безбедности на интернету.
Watch a short movie about online safety.

Snimio sam kratak film na kojem radim pet godina.
I've made a short film that I've been working on for five years.

Zamalo mi suza krenu tokom ovog kratkog filma….
I am very inspired by this short movie….

Ovde možete pogledati kratak film o projektu.
You can watch a short film about the plan here.

Dakle, sada ću da vam pokažem kratak film koji prikazuje ovu manipulaciju.
So I will now show you a short movie showing this manipulation.

Redov Džo gledanje kratkog filma o higijeni?
Joe gets a short film on hygiene?