Sta znaci na Engleskom КРАТКОТРАЈНИ - prevod na Енглеском

• short-lived
• short-term
• fleeting
• brief
• short term
• shortness
• short lived
• short in duration

Примери коришћења Краткотрајни на Српском и њихови преводи на Енглески

Краткотрајни губитак вида.
Short term loss of.

То је само краткотрајни.
So these are just short-term.

Међутим, тостери су такође краткотрајни.
RCTs are also short in duration.

Настао је краткотрајни тајац.
It was a short-term gambit.

Али ови покушаји су увек били краткотрајни.
But these moments were always very brief.

Чак и ако су краткотрајни.
Even if they are short in duration.

Обично су краткотрајни и брзо пролазе.
Usually they are short-lived and pass quickly.

Без обзира, резултати су често краткотрајни.
Often, though, the results are short-lived.

Оне обично имају краткотрајни влажни период.
It has usually a short wet period.

Без обзира, резултати су често краткотрајни.
Regardless, the results are often short-lived.

Обично су краткотрајни и брзо пролазе.
These phases are usually short lived and pass quickly.

Краткотрајни губитак памћења је уобичајена нуспојава.
Short-term memory loss is a common side effect.

Понекад постоји краткотрајни бол у раменима.
Sometimes there is a short-term pain in the shoulders.

Након ове болести је формиран краткотрајни имунитет.
After this illness is formed short-lived immunity.

Синкопа и грчеви- краткотрајни, али често настају;
Syncope and convulsions- short-lived, but often occurring;

Сокови за цитрусе, као што је пракса показала, краткотрајни су.
Citrus juicers, as practice has shown, are short-lived.

Старији пацијенти могу имати краткотрајни губитак памћења.
Some patients may experience short-term memory loss as well.

Краткотрајни губитак свијести је неурогени, соматогени и екстремни.
Short-term loss of consciousness is neurogenic, somatogenic and extreme.

Старији пацијенти могу имати краткотрајни губитак памћења.
Some patients may even experience a loss of short term memory.

Они су краткотрајни вишегодишњи, који се сваке године најбоље започињу.
They're short lived perennials that are best started fresh each year.

Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.
The vital energies are short-lived responses to a situation.

Овај метод ће вам дати брз, али нажалост краткотрајни ефекат.
This method will give you a quick, but, unfortunately, short-lived effect.

Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.
The essential energies are short-lived responses to any situation.

То је, дакле, краткотрајни доживљај који има емоционални одзив и смисао.
So, it's a brief experience that has emotional resonance and meaning.

Млеко је мајчинско лактирајуће лучење, краткотрајни нутријент за новорођенчад.
Milk is a maternal lactating secretion, a short term nutrient for newborns.

Када ти краткотрајни тренутци љубави пате у твом уму, о чему размишљате?
When these fleeting moments of love drift in your mind, what do you think about?

Такође је могуће да су нежељени ефекти краткотрајни и стога поново пролазе.
It is also possible that side effects are short-lived and therefore pass again.

Прокталгија фугакс је краткотрајни бол у анусу, који траје мање од 20 минута.
Proctalgia fugax is a fleeting pain in the anus, lasting less than 20 minutes.

Не само да идете из једне везе на другу, већ су генерално краткотрајни.
You not only go from one relationship to the next, but they're generally short-lived.

Гелови имају краткотрајни ефекат( не дуже од 2 сата), али брзо отклањају бол.
Gels have a short-term effect(not longer than 2 hours), but quickly relieve pain.