Sta znaci na Engleskom КРВАВЉЕЊЕ - prevod na Енглеском

• bleeding
• bloodletting
• hemorrhage

Примери коришћења Крвављење на Српском и њихови преводи на Енглески

Крвављење у њеној шупљини.
Bleeding in his kidneys.

Применити директни притисак како би се контролисало крвављење.
Apply direct pressure to control bleeding.

Крвављење више од седам дана.
Bleeding for over 7 days.

Применити директни притисак како би се контролисало крвављење.
Apply direct pressure to try and control bleeding.

Крвављење у утичницу за очи.
Hemorrhage in an eye-socket.

Применити директни притисак како би се контролисало крвављење.
Apply direct pressure on the wound to control the bleeding.

Крвављење више од седам дана.
Bleed for more than 7 days.

Крвављење у очима очију.
Hemorrhage in the mesh of the eye.

Крвављење више од седам дана.
Bleeding for more than 7 days.

Крвављење више од седам дана.
Bleeding for more than seven days.

Крвављење више од седам дана.
Bleeding for longer than seven days.

Крвављење код људи са ХИВ инфекцијом.
Bleeding in people with HIV infection.

Крвављење у различитим деловима ока.
Inflammation of different parts of the eye.

Крвављење или модрице на месту биопсије.
Bleeding or drainage from the biopsy site.

Крвављење на кожи и мукозним мембранама.
Hemorrhages in the skin and mucous membranes.

Крвављење испод коже обично се лако препознаје.
External bleeding is usually easy to recognize.

Крвављење у очима због високог крвног притиска.
He ruptured his eye due to high blood pressure.

Крвављење може доћи било где на овој спермој стази.
Bleeding can occur at any point along this route.

Крвављење или испуштање из уста или других отвора.
Bleeding or discharge from the mouth or other orifices.

Крвављење у мозгу се сматра изузетно опасним условом.
Bleeding in the brain is a very dangerous situation.

Крвављење субкоњунктива треба третирати што је брже могуће.
Bleeding should be treated as quickly as possible.

Крвављење унутар ока је још једна могућа компликација.
Intracerebral hemorrhage is another possible complication.

Крвављење у оку може имати следеће компликације.
Bleeding from the ear can have the following serious complications.

Крвављење унутар ока је још једна могућа компликација.
Persistent tearing of the eye is another possible complication.

Крвављење се манифестује у облику капи крви на папиру или на платну.
Bleeding manifests itself in the form of blood drops on paper or on linen.

Крвављење ове врсте може бити богато- са шкрлатном крвљу, дуго браон и мрља.
Bleeding of this kind can be as abundant- with scarlet blood, and long- brown and smear.

Крвављење је коришћено у медицинској медицини све до краја 19. века у неким деловима света.
Bloodletting was used in mainstream medicine up until the late 19th century in some parts of the world.

Крвављење или флеботомија је један облик лечења, који се често може комбиновати са другим терапијама.
Bloodletting or phlebotomy is one form of treatment, which often may be combined with other therapies.

Крвављење је повлачење често мале количине крви од пацијента како би се излечио или спречио болест или болест.
Bloodletting is the withdrawal of quantities of blood from a patient to cure or prevent illness and disease.

Ima ozbiljne povrede, ogromno krvavljenje još nekoliko sati bio bi mrtav.
He had serious injuries, heavy bleeding… another few hours, he would've been gone.