Sta znaci na Engleskom КРВАРЕЊА - prevod na Енглеском

• bleeding
• hemorrhages
• of bleeding
• haemorrhage
• blood
• hemorrhage

Примери коришћења Крварења на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва помоћ за крварења.
First Aid for Hemorrhage.

Лечење крварења после операције.
Treatment of bleeding after surgery.

Прва помоћ за венског крварења.
First aid for venous bleeding.

Превенција крварења у хемофилије.
Prevention of bleeding in hemophilia.

Дуготрајне ране, али без крварења;
Gaping wounds, but no blood.

Крварења који су се догодили у мозгу;
Hemorrhages that occurred in the brain;

Са тешким менструалног крварења.
With heavy menstrual bleeding.

Толико крварења или лудих вежбања;
So much of bleeding or doing crazy workouts;

Међу опасностима крварења су.
Among the dangers of bleeding are.

Мања крварења= губитак крви< 50 мл и заустављен.
Minor haemorrhage= blood loss.

Све је прошло добро, без болова, без крварења.
All was fine, no bruising, no blood.

Било је крварења из уочавања, желудац повлачи.
There were spotting bleeding, stomach pulls.

Ово може довести до инфекције или крварења.
This may lead to infection or hemorrhage.

Трајање менструалног крварења је 3- 7 дана.
The duration of menstrual bleeding is 3 to 7 days.

Лечење крварења различитих етиологија.
Treatment of bleeding of various etiologies.

Умро је тек три године касније од крварења мозга.
She died three years later of cerebral hemorrhage.

У случају крварења из грла захтевају хитно.
In case of bleeding from the throat require urgent.

Добро, да ЦТ главе, и искључује крварења.
Okay, get a head CT, and rule out subarachnoid hemorrhage.

Области крварења и некрозе нису карактеристичне.
Hemorrhages and necrosis are not characteristic.

Ако је кожа растегнута, крварења не нестају.
If the skin is stretched, hemorrhages do not disappear.

У већини случајева, ово је имплантација крварења.
In most cases, this is an implantation haemorrhage.

Равних крварења- крварења, мале точкице- петехије.
Flat hemorrhages- hemorrhages, small dot- petechias.

Ток контроле крварења у масовном крварењу..
Course control of bleeding in massive hemorrhage.

Мања крварења= губитак крви< 50 мл и заустављен.
Minor haemorrhage= blood loss<50 ml and has stopped.

Ако има јаког крварења, одмах идите у болницу.
If you have heavy bleeding, get to the hospital immediately.

Овај облик болести често доводи до фаталног крварења.
This form of the disease often leads to fatal bleeding.

Тенденција да се крварења, проблеми са згрушавање крви;
Tendency to bleeding, problems with blood clotting;

Лечење крварења током хемороида у почетној фази.
Treatment of bleeding with hemorrhoids in the initial stage.

Или од унутрашњег крварења услед масивне фрактуре костију.
Or internal bleeding from massive bone fracturing.

Крварења у беоњаче. Често постоје знаци иритације.
Hemorrhages in the sclera. Often there are signs of irritation.