Sta znaci na Engleskom КРИВУДАВИМ - prevod na Енглеском

• winding
• meandering
• curvy

Примери коришћења Кривудавим на Српском и њихови преводи на Енглески

А он је кривудавим Франк горе.
And he was winding Frank up.

Дневни стакло обришите и окренути, кривудавим усеве.
Daily glass wipe and turn, winding crops.

Возећи се по кривудавим планинским путевима такође ме излуђује.
Driving along winding mountain roads also freaks me out.

Неприкладних фризура за жене са кривудавим облицима.
Unsuitable hairstyles for women with curvy shapes.

Најбоље од свега- кривудавим путем постројило са разних украсних биљака.
Best of all- a winding path, bordered by various ornamental plants.

У овој верзији добијате све црвене квадрате док кривудавим путем коцке….
In this version you get all the red squares while winding through a cube….

Девојка са мерама КСКСЛ, кривудавим, свеже и меке као свила, млади и веома лепе.
Girl with XXL measures, curvy, fresh and soft as silk, young and very pretty.

Током лета, ви ћете спознати своје живописне рампама и кривудавим улицама за себе.
Over the course of the summer, you will come to know its vibrant plazas and winding streets for yourself.

Кина је увек пожељнија кривудавим стазама, округле кревета и травњаке неправилне.
China has always preferred the winding paths, lawns and flower-beds round the wrong form.

У граду се налазе остаци 240 зграда, са уским кривудавим улицама и неправилним трговима.
The town hosts remains of 240 buildings in ruins with narrow winding streets and irregular-shape squares.

Кривудавим улицама, висећи вртови и запањујуће римске рушевине, Ђенова има довољно за посетилац да се диве.
Winding streets, hanging gardens and stunning Roman ruins, Genoa has plenty for the visitor to admire.

Ова машина за намотавање намотаја статора има двоструке два кривудавим главе са 4 радних станица.
This stator coil winding machine has double two winding heads with 4 working stations.

НД- ЗАКОН-5Б2 ротора машина за намотавање усваја 2 кривудавим заглавља за вожњу, тако да је структура је врло једноставна.
ND- LAW-5B2 rotor winding machine adopts 2 winding headers to drive, so the structure is very simple.

Четкица ДЦ мотори се састоје од сталних магнетних ротора, вишеполни кривудавим статора и позицију сензоре.
Brushless DC motors consist of permanent magnet rotors, multipole winding stators, and position sensors.

Беллеаире планински Естатеис је богату стан са кривудавим ходницима, осам историјских собе, антиквитетима и 32 хектара стаза.
The Belleayre Mountain Estate is an opulent dwelling with winding passageways, eight historic bedrooms, antiques and 32 acres of trails.

У близини село, и лука, од Антипарос има продавница и ресторана, као и без аутомобила кривудавим главна улица.
The nearby village, and port, of Antiparos has shops and restaurants as well as a car-free meandering main street.

У граду се налазе остаци 240 зграда, са уским кривудавим улицама и неправилним трговима.
In the city there are the remains of 240 buildings in ruins, with narrow winding streets and irregular squares.

Када је прошао кроз капију растињем се нашла у великим баштама, са широким травњацима и кривудавим шетње са скраћен граница.
When she had passed through the shrubbery gate she found herself in great gardens, with wide lawns and winding walks with clipped borders.

Ел Позив је Јеврејска четврт готике дистрикта и дом лавиринт кривудавим улицама, од којих су неки држе најстарије куће у граду.
El Call is the Gothic district's Jewish Quarter and is home to a maze of winding streets, some of which hold the oldest houses in the city.

Најстарији дијелови града, Стара Варош и Драч су предстаници овог стила, са двије џамије, сахат-кулом и уским, кривудавим улицама.
The oldest parts of the city, Stara Varoš(Old town) and Drač are typical of this, with two mosques, a Turkish clock tower and narrow, winding streets.

Стара готичка четврт у Барселони је мој омиљени дио града, испуњен уским, кривудавим улицама и повијесним зградама.
Barcelona's old Gothic Quarter is my favorite part of town, filled with narrow, winding streets and historic buildings.

Модерна Гирона је испуњена обилном храном, јефтиним баровима и кривудавим калдрмисаним улицама које сам могла провести сате како се губим.
Modern-day Girona is filled with abundant food, cheap bars, and winding cobblestone streets that I could spend hours getting lost in.

Ушушкан у подножју Шварцвалд, Фрајбург је суштински јужни немачки град, са својим кривудавим улицама и историјском архитектуром.
Tucked at the foot of the Black Forest, Freiburg is the quintessential southern German town, with its winding streets and historic architecture.

Његова гробница, коју је дизајнирао Мохсен Фороугхи, налази се у близини северног улаза у град Хамадан у западном Ирану, у парку, окружена цвећем и кривудавим стазама.
His tomb is located near the northern entrance of the city of Hamadan in Western Iran, in a park, surrounded by flowers and winding paths.

Било ми је невероватно колико људи је одбијало да иде дугим, кривудавим путем с леве стране и једноставно пресецало пут удесно, прекраћивало преко пожељног пута.
It was amazing to me how many people refused to take the long, meandering path to the left, and just cut through to the right, cut through the desire path.

Пређу границу са БиХ и Херзеговниа и узети у предивном природном лепотом града Мостара, са својим икона мост простире на кривудавим реку испод.
Cross the border into Bosnia and Herzegovina and take in the stunning natural beauty of the town of Mostar, with its iconic bridge arching over the meandering river below.

Ретроспективан интервју од стране Дејвида Харвија на његовој интелектуалној путањи,„ Кривудавим стазама капитала“, објављен је у март у/ априлу 2009. као нова ревија левице.
A retrospective interview by David Harvey on his intellectual trajectory, The Winding Paths of Capital, was published in the March/April 2009 issue of New Left Review.

Његова гробница, коју је дизајнирао Мохсен Фороугхи, налази се у близини северног улаза у град Хамадан у западном Ирану, у парку, окружена цвећем и кривудавим стазама.
His tomb, designed by Mohsen Foroughi, is located near the northern entrance of the city of Hamadan in Western Iran, in a park, surrounded by flowers and winding paths.

Покривајући 110 хектара, гробље се уздиже уз брдо, са старијим средиштем кривудавим улицама и дуготрајним именима и новијим гробницама у савршеним градским блоковима.
Covering 110 acres, the cemetery rises along a hill, with the older center a mishmash of winding streets and long-worn-out names and the newer tombs laid out in perfect city blocks.

Такође је трансформисао оно што је остало од старог расадника, на јужном крају парка, у енглески врт са кривудавим стазама и засадио воћњак у југозападном углу.
He also transformed what remained of the old Chartreux nursery garden, at the south end of the park, into an English garden with winding paths, and planted a fruit garden in the southwest corner.