Sta znaci na Engleskom PREOKRET - prevod na Енглеском

• twist
• reversal
• shift
• turn
• change
• turnaround
• turning point
• turnabout
• upheaval
• twists
• changes

Примери коришћења Preokret на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav preokret.
What a twist.

Preokret u trećem činu.
A third act twist.

To je preokret.
It's a twist.

Preokret je poštena igra.
Turnabout is fair play.

Brz preokret.
Quick turnaround.

Sviđa mi se ovaj preokret.
I like this turn.

Novi preokret u igri?
Another twist in the game?

To je taj preokret.
It's just that turnabout.

Taj preokret je jedna devojka.
And that twist is a girl.

Dan-noc preokret.
Day-night reversal.

Može da obeleži naš preokret.
Can mark our turning point.

Ovo je preokret!
This is a turnabout!

I ovde možemo uočiti preokret.
Here, too, we may see a shift.

Kakav preokret!
And what a turnaround.

A sada, odjednom, takav preokret.
And suddenly such a turn.

To je preokret u glavi.
That's the turn of mind.

Ova priča ima preokret.
A story has a reversal.

Jos jedan preokret i to je to.
Just one turn, and that's it.

Sviđa mi se ovaj preokret.
I like this reversal.

Jos jedan preokret i to je to.
One more turn and there it was.

Decu, dešava se preokret.
Children takes a turn.

Kakav preokret za samo godinu dana.
What a change in only 1 year.

To je trenutak… preokret.
There's a moment… a shift.

Još jedan preokret u misteriji, Chloe.
Another twist to the mystery, Chloe.

Veoma interesantan preokret.
A very interesting twist.

Da, pametan preokret na kraju.
Yes, clever twist on the end there.

Nedavni finansijski preokret.
Recent financial reversal.

Potreban ti je preokret od 180 stepeni.
They need a 180 degree turn.

Oni su i zaslužni za preokret.
They deserve it for a change.

Majstorski preokret, Riju!
Masterful reversal, Ryu!