Sta znaci na Engleskom ZAOKRET - prevod na Енглеском

• turn
• shift
• twist
• turnaround
• change

Примери коришћења Zaokret на Српском и њихови преводи на Енглески

Oštri zaokret sad!
Hard turn now!

Zaokret, kapetane.
The turn, Captain.

Onaj tvoj zaokret.
That turn of yours.

To je zaokret tvoje žene.
It's your wife's turn.

Ali treba napraviti zaokret.
You must make a turn.

I ja imam zaokret za vas.
I've got a twist for you.

Ali treba napraviti zaokret.
You have to make a turn.

Dogodio se zaokret ove nedelje.
He took a turn this week.

To zovu Gitmo zaokret.
They call it the gtmo twist.

Zaokret 352, punom brzinom.
Rudder 352 alone, at full speed.

Napravite zaokret ovde.
Make a U-turn right here.

Pripremi sve za veliki zaokret.
Prepare for hard turns.

Novi zaokret u ubistvu Zoe Mendonza.
Anew twist inthe murder of Zoe Mendonza.

Hajde, svatko dobiva zaokret.
Come on, everybody gets a turn.

Ovo je najuži zaokret koji sam videla.
That's the tightest turn I've ever seen.

Da napravim taj radikalan zaokret.
To reflect that radical change.

On je napravio zaokret na bolje.
He made a turn for the better.

U prolazu smo, dolazi prvi zaokret.
We're in the lane and approaching first turn.

Napravite zaokret u zapadnom sektoru.
You'd have a U-turn in the Western sector.

Ukoliko želite da nas uhvate, bi trebalo da ovaj zaokret Kao.
If you want to catch us, should take this turn As.

Smanjuje gas za desni zaokret od 180 stepeni.
Throttling back for starboard turn 180.

Novi zaokret u razgovorima o formiranju srpske vlade.
New turn in talks on forming Serbian government.

Global 2, široki zaokret odobren.
Global Two, wide turn approved.

Još jedan zaokret s krma obrve svom prijatelju.
Another turns with stern brows to his friend.

Svaki put kad sam napravio zaokret, ste bili tamo.
Every time I made turn, you were there.

Pokušajmo zaokret, ali bez jarka kao prošli put.
Let's try a turn, and no ditch like the last time.

Natesville tortastrofa dobila je ružni ekološki zaokret.
The Natesville Cake-tastrophe has taken an ugly, environmental turn.

U stvari, njegov zaokret je stvarno izuzetan.
In fact, his turnaround has been remarkable.

Tih 300 donacija iz celog sveta su u mojoj glavi napravili takav zaokret.
These 300 donations from around the world made such a shift in my head.

EU okrivljena za zaokret u turskoj spoljnoj politici.
EU blamed for Turkish foreign policy shift.