Sta znaci na Engleskom КРИШКЕ ЈАБУКЕ - prevod na Енглеском

• apple slices

Примери коришћења Кришке јабуке на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз огуљење, кришке јабуке више личе на домаће.
With peel the apple slices look more like homemade.

Суха јабука прстенови сами- овако правите кришке јабуке.
Dry apple rings yourself- this is how you make apple slices.

Након сушења кришке јабуке оне су дуготрајне.
After drying the apple slices they are long lasting.

Оставите да се чорба кратко охлади па ставите кришке јабуке у лонац.
Allow the broth to cool briefly and then place the apple slices in the pot.

Али након отприлике 2 до 3 сата, кришке јабуке треба да буду спремне.
But after about 2 to 3 hours, the apple slices should be ready.

На шпорету, кришке јабуке ће се осушити за отприлике 2- 3 дана.
On the stove, the apple slices will be dried in about 2- 3 days.

Корак 6- Затим можете да причврстите неке сушене кришке јабуке или поморанџе врућим лепком.
Step 6- Then you can attach some dried apple or orange slices with hot glue.

Смањите кришке јабуке на хладном месту- тако ће се чувати између 6 и 12 месеци.
Store the apple slices in a cool place- this will keep them between 6 and 12 months.

Главни Квачкање бебе одећеСуха јабука прстенови сами- овако правите кришке јабуке.
Home Crochet baby clothesDry apple rings yourself- this is how you make apple slices.

Укусне кришке јабуке сада се могу дуго чувати у херметички затвореној амбалажи.
The delicious apple slices can now be stored for a long time in an airtight container.

Уклоните бланширане кришке јабуке из кипуће воде са жличицом у прорезу и охладите.
Remove the blanched apple slices from the boiling water with a slotted spoon and cool.

На врху сваке тесто дела, сипа у посуду са кашиком, да поставе кришке јабуке, и пржити са обе стране.
Over each portion of the dough, poured into a frying pan, lay slices of apples, and fry on both sides.

Корак 5: Након 2 минута уклоните кришке јабуке и распоредите их на лим за печење обложен папиром за печење.
Step 5: Remove the apple slices after 2 minutes and spread them on a baking sheet lined with baking paper.

Ставите слој кухињског папира на сталак за сушење и расподијелите кришке јабуке на површини тако да се не додирују.
Either put a layer of kitchen paper on a drying rack and distribute the apple slices on the surface so that they do not touch.

Ставите у припремљене теглице, затим ставите кришке јабуке, прелијте маринадом, покријте тегле поклопцима, стерилизирајте пола сата и замотајте.
Place in prepared jars, then put apple slices, pour marinade, cover jars with lids, sterilize for half an hour and roll up.

Сва друга деца имала пицу и гуммиес и воћа ролне, и тамо сам свим својим пшенице путер од кикирикија сендвич и кришке јабуке, желећи сам имао ничију мајком, али мој.
All the other kids had pizza and gummies and fruit rolls, and there I am with my whole wheat peanut butter sandwich and apple slices, wishing I had anyone's mom but mine.

Можете или направити пасту од јабуке, или само држи кришке јабуке преко очију за петнаест минута, да се олакша своје тамне кругове испод очију.
You can either make a paste from an apple, or just hold slices of apple over your eyes for fifteen minutes, to lighten your dark circles under eyes.

Kriške jabuke?
Apple slices?

Vidiš kriške jabuke.
Look, apple slices.

U stvari, donela sam ti kriške jabuke zato što si trudna.
Uh, actually, I got you apple slices'cause you're pregnant.

А ја могу да те убијем овом кришком јабуке.
And I can kill you with this piece of apple.

Након сушења кришки јабуке, ове садрже само 10 до 30% влаге, али важни састојци воћа су високо концентровани.
After drying apple slices, these contain only 10 to 30% of the moisture, but the important ingredients of the fruit are highly concentrated.

Baš sam se uželela kriški jabuke.
I'm starving for an apple wedge.

Sada možete staviti kriške jabuka poštenja u vrč od ozdravljenja.
Now you can put the apple slices of honesty into the pitcher of healing.

U 19. veku u ruralnom delu Austrije, tokom plesa dame su držale kriške jabuke pod pazuhom.
In 19th-century rural Austria, young women do a ritual dance with apple slices lodged in their armpits.

U 19. veku u ruralnom delu Austrije, tokom plesa dame su držale kriške jabuke pod pazuhom.
In 19th century in rural Austria, young girls danced with a slice of an apple shoved under the armpit.

U 19. veku u ruralnom delu Austrije, tokom plesa dame su držale kriške jabuke pod pazuhom.
In 19th Century Austria, women used to plant slices of apple under their bare armpits at social gatherings.

Potrošači bi trebalo da vrate narukvice Mekdonaldsu i zamene ih za besplatnu igračku, jogurt u tubi ili kesicu u kojoj su kriške jabuke.
Consumers should immediately take the whistle away from children and return it to any McDonald's for a free replacement toy and either a yogurt tube or a bag of apple slices.

Срећом за проницљивог путника, који жели да искуси многе кришке велике јабуке, има још много тога да се узме.
Thankfully for the discerning traveller, the one who wants to experience many slices of the Big Apple, there's plenty else to take in.

Кришке сушене јабуке су много пута мање од нормалних јабука, што значи да их можете појести више док не осјетите ситост.
Dried apple slices are many times smaller than normal apples, which means you can eat more of them until you feel satiated.