Sta znaci na Engleskom КРОВНУ - prevod na Енглеском

• roof
• umbrella
• rooftop
• canopy

Примери коришћења Кровну на Српском и њихови преводи на Енглески

Имајте кровну вечеру или пикник у сликовитом амбијенту.
Have a rooftop dinner or picnic in a picturesque setting.

Не заборавите залепити кровну страну кровним филцем.
Do not forget to seal the roof side with roofing felt.

Лепак на сена у заптивајућем/ крова тако да има кровну/ заптивање изолацију.
I glue on hay in the sealing/roof so it has roof/sealing insulation.

Због тога су листови за кровну кожу обично опремљени само ниским трапезом.
Therefore, the sheets for the roof skin are usually equipped only with a low trapezoid.

Због величине, потребно је мање дрвене летвице за кровну конструкцију.
Due to the size, fewer wooden slats are required for the roof substructure.

Корак: Склопите кровну кутију у исклесан центар да бисте добили типичан облик крова.
Step 14: Fold the roof box into the carved center to get the typical shape of a roof..

Користите две дијагоналне линије да повежете кровну линију са стране куће.
Use two diagonal lines to connect the roof line with the side of the house.

Посетиоци могу погледати птице са два километра шеталишта укључујући кровну шетњу.
Visitors can view the birds from two kilometers of boardwalks, including a canopy walk.

Важна је стандардизација летвица тако да се за кровну конструкцију не користи дрво у другим димензијама.
The standardization of slats is important, so that no wood used in other dimensions for the roof construction.

Ако приметите чак и најситнијих проблема, одлучити за кровну поправку одмах.
If you notice even the tiniest of problems, opt for roof repair right away.

Они који воле да комбинују традиционалне и модерне материјале свакако ће задовољити ову равну кровну кућу.
Those who love to combine traditional and modern materials will surely like this flat roof house.

Влажност дрвета за кровну летву треба да буде између дванаест и 18 процената и не може прелазити 20 процената.
The wood moisture for a roof batten should be between twelve and 18 percent and may not exceed 20 percent.

Класа сортирања: Класа сортирања указује на то да ли су клеси подложни летви за кровну конструкцију.
Sorting class: The sorting class indicates whether the lumbers are viable laths for the roof construction.

У мају 2007. године, бивши чланови PKK су основали KCK, кровну организацију Курда из Турске, Сирије, Ирака и Ирана.
In May 2007, former members of the PKK helped form the KCK, an umbrella organisation of Kurds from Turkey, Iran, Iraq, and Syria.

Конструкција ниске цијене с трапезним лимом- трапезни плоче су грађевински материјал за кровну кожу и зидну конструкцију.
Low-cost construction with trapezoidal sheet- trapezoidal sheets are building materials for the roof skin and for the wall construction.

У мају 2007. године, бивши чланови PKK су основали KCK, кровну организацију Курда из Турске, Сирије, Ирака и Ирана.
In May 2007, former members of the PKK helped form the Kurdistan Communities Union(KCK), an umbrella organisation of Kurds from Turkey, Iran, Iraq, and Syria.

Главни фактори који утичу на облик кровова су клима и доступни материјали за кровну структуру и спољашњи покривач.
The main factors which influence the shape of roofs are the climate and the materials available for roof structure and the outer covering.

У модерном хотелу Террасс" би МХ, собе на горњим спратовима имају балконе са пространи погледи, а хотел такође има кровну терасу.
At the modern Terrass" Hotel by MH, rooms on the upper floors have balconies with sweeping view, and the hotel also has a rooftop terrace.

Поседује одвојиву кровну мрежу која штити вашу малу од радозналих љубимаца, падајућих предмета, комараца, оса и других летећих инсеката.".
It features a removable mesh canopy that protects your little one from curious pets, falling objects, mosquitos, wasps and other flying insects.”.

European Music Council је регионална група International Music Council-a за Европу и представља кровну организацију музичког стваралаштва Европе.
The European Music Council, regional group for Europe of the International Music Council, is the umbrella organisation for musical life in Europe.

Међутим, да би се завршила трансформација, требат ће нам варијације за купатило на трећем спрату, кровну палубу и веће спаваће собе у приземљу.
However, in order to complete the transformation, we will need variances for the third floor bath, the roof deck and larger bedrooms on the ground floor.

Ово су једине димензије стандардизоване и зато нећете наћи ниједну другу дрвену летвицу за кров која је довољно сигурна за кровну конструкцију.
These are the only sizes standardized and therefore you will not find any other wooden slats for the roof that are safe enough for the roof construction.

European Music Council је регионална група International Music Council-a за Европу и представља кровну организацију музичког стваралаштва Европе.
European Music Council is the regional group of the International Music Council for Europe and it represents an umbrella organisation of music creativity in Europe.

Први пут је могао да обиђе небодере које је користио у Сур лес Тоитсу, а касније је писао својој мајци да је тачно описао кровну поставку.
For the first time he was able to visit the skyscrapers that he had used in Sur les Toits and later wrote to his mother that he had accurately depicted the rooftop setting.

Имовина која има кровну терасу и базен је жељна, захваљујући својој трендовској локацији и вероватноћи да ћете угледати Џастина у његовим стубовима.
The property, which features a rooftop terrace and a swimming pool, is a coveted one, thanks to it's trendy location and the likelihood that you might spot Justin in his trunks.

Свака земља у Европи има своју националну аутобуску линију, али за међународне аутобуске линије на даљину, оне се некако спајају у кровну компанију Еуролинес.
Every country in Europe has its own national bus service, but for international long-distance bus routes, they sort of combine into the umbrella company Eurolines.

Због важности стандардизације, за кровну конструкцију се користе само одређене врсте, али оне нуде високу сигурност и стабилност и идеалне су за ваш пројекат.
Due to the importance of standardization, only certain types are used for the roof construction, but they offer high safety and stability and are ideal for your project.

Цел кров се често користи у изградњи приватних кућа, газебос, сауне и помоћне објекте као најједноставнији, јефтин и лако гради кровну конструкцију.
Pent roof is often used in the construction of private houses, gazebos, saunas and outbuildings as the most simple, cheap and easily being built roof construction.

Уопштено говорећи, морате да имате 300. 000 долара у редовној покривености пре него што добијете кровну политику, а што више покривања имате у вашој редовној политици, то ће бити јефтинија ваша кровна политика.
Generally, you have to have $300,000 in regular coverage before you can get an umbrella policy, and the more coverage you have in your regular policy, the cheaper your umbrella policy will be.

Очистити изравнавање смећа и цемента на мјесту полагања, тако да нема очигледног налета на мјесту, а потребан је нагиб од 2-5 анд за кров вањске гараже и кровну башту.
Clean up the garbage and cement leveling of the laying site, so that there is no obvious bump on the site, and the 2-5‰ slope is needed for the outdoor garage roof and roof garden.