Sta znaci na Engleskom КРУТИ - prevod na Енглеском

• rigid
• stiff

Примери коришћења Крути на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубоко извлачење/ крути филмова.
Deep drawing/ rigid films.

Крути полиуретанске пене одбор.
Rigid polyurethane foam board.

Ствара крут, крути и чврсте.
Creates a stiff, rigid and sturdy.

Крути системи игре нестају.
Rigid systems of play are disappearing.

Зглобови постају крути са мање покрета.
Joints become stiff with less movement.

Крути црни картонски лого фолије за накит.
Rigid black carton box foil logo for jewelry.

Протеин Влакна су крути као спирале.
A protein filaments are twisted like spirals.

Крути контејнери, у поређењу са пакетима много лакше.
Rigid containers, compared with packages much easier.

Они су релативно крути, али то је прилично плус.
They are relatively rigid, but it is rather a plus.

Његове песме се лако почистити четком или крути четком.
His tracks are easy to sweep away brush or stiff brush.

Корсети су такође били крути и ограничавали су кретање.
Corsets were also stiff and restricted movement.

Сада постоји крути прагматизам и субјективни приступ.
Now, there is a rigid pragmatism and subjective approach.

Крути могу аргументовати свој случај, они могу да убеде свакога.
Rigid can argue their case, they can convince anyone.

Прсти су равни и крути, не опуштени”, каже Воод.
The fingers straight and rigid, not relaxed," says Wood.

ГП објективи садрже врло мало воде и остају крути на оку.
GP lenses contain very little water and remain rigid on the eye.

Крути Б.- а-с. пре свега, а онда сам мало вести за вас.".
A stiff b.-and-s. first of all, and then I'vea bit of news for you.".

Емоције и размишљање код пацијената су инертни, као и крути.
Emotions and thinking in patients are inert, as well as stiff.

Не може бити крути и структуриран када имате више од једног детета.
You can't be rigid and structured when you have more than one child.

Поред тога, то је одлична помоћ у оним данима када осећате крути врат.
Likewise, it is a big help on days when you experience a stiff neck.

Понекад се спомињу висока температура, крути зглобови и недостатак апетита.
High fever, stiff joints and a lack of appetite are sometimes mentioned.

Крути лимб се може ослонити на све време, јер не постоји директна потреба за ефектом.
The rigid limb can be relied on all the time, as there is no direct need for the effect.

Једини недостатак који су наши тестери могли пронаћи јесте колико су крути гумби за своје малишане.
The only downside our testers could find was how stiff the buttons were for their little ones.

Крути борескопи имају ограничење да приступ ономе што се гледа мора бити у правој линији.
Rigid borescopes have the limitation that access to what is to be viewed must be in a straight line.

За инструменте сличног квалитета, највећи крути боресцопе који ће одговарати рупи даје најбољу слику.
For similar-quality instruments, the largest rigid borescope that will fit the hole gives the best image.

Ортопедски корзети за леђа су такође подељени према степену крутости: крути су и полу-крути.
Orthopedic corsets for the back are also divided according to the degree of stiffness: they are rigid and semi-rigid.

Сигурност- сви метални и остали крути уметци морају бити поуздано изоловани и немају никакав утицај на кожу;
Safety- all metal and other rigid inserts should be reliably isolated, and not have any effect on the skin.

Крути тип субјекта комуникације карактерише чињеница да он није одмах укључен у комуникацију.
Rigid type of the subject of communication is characterized by the fact that he is not immediately included in communication.

Обичаји и бонтон који се очекују од мушкараца, а посебно од жена, били су крути током већег дела викторијанске епохе.
The customs and etiquette expected of men, and especially women, were rigid during much of the Victorian era.

Избегавајте крути врат тако што ћете искористити једну од клупа за истезање и потражите савршено сјајан таван.
Avoid a stiff neck by taking advantage of one of the benches to stretch out and look up at the perfectly splendid ceiling.

Међутим, уметност је остала релативно неразвијена, а створени примерци су остали крути и неуверљиви.
However, the art of taxidermy remained relatively undeveloped, and the specimens that were created remained stiff and unconvincing.[11].