Sta znaci na Engleskom КРУТОГ - prevod na Енглеском

• rigid
• stiff
• hard

Примери коришћења Крутог на Српском и њихови преводи на Енглески

Крутог тела са шест степени слободе.
Any rigid body has six degrees of freedom.

Аппли на оба крутог одбора и флексибилне ПЦБ.
Apply to both rigid board and flexible PCB.

Кости су састављене од тврдог и крутог ткива.
The bones are made up of a hard and rigid tissue.

Кутија за паковање крутог картонског ципела за даме.
Rigid cardboard shoes packaging box for lady.

Статуе га приказују као масивног, монолитног, крутог и одлучног.
The statues depicted him as massive, monolithic, rigid and unambiguous.

Механичке особине крутог ПВЦ-а( уПВЦ) су врло добре;
The mechanical properties of rigid PVC(uPVC) are very good;

Бићемо вођени лекцијама искуства, а не границама крутог размишљања.
We will be guided by the lessons of experience, not the confines of rigid thinking.".

Седиште је направљена од дрвета или крутог оквира са меком пресвлака.
The seat is made of wood or rigid frame with a soft upholstery.

Можете се возити у крутог оквира око сат идеалном поретку.
You can drive themselves into the rigid framework around the clock ideal order.

Постоји 10 радних брзина за сваки производ- од најтежег до крутог теста или леда.
There are 10 working speeds for any products- from the most liquid to the stiff dough or ice.

Ови материјали су монтиране на крутог оквира који се монтира са металних профила.
These materials are mounted on a rigid frame, which is assembled from metal profiles.

Приликом преузимања капсуле не би требало да седе на крутог дијети или прелази вежбу.
When taking capsules, it is not necessary to sit on a hard diet or to exceed physical activity.

Сва његова унутрашњи свет стиснут у крутог оквира, иза којих је трагедија за њега.
All his inner world squeezed into the rigid framework, beyond which is a tragedy for him.

У симулационом моделу примењен је комплетан модел кретања авиона као крутог тела са шест степени слободе.
In this model, the aircraft is treated as a rigid body with six degrees of freedom.

Механичке особине крутог ПВЦ-а( уПВЦ) су врло добре; еластични модул може да достигне 1500-3000 МПа.
The mechanical properties of rigid PVC are good, and its elastic modulus can reach 1500-3000MPa.

Истовремено, неопходно је потпуно одсуство присилних тренутака манипулације или крутог одгоја.
At the same time, the complete absence of forced moments of manipulation or rigid upbringing is necessary.

( КСНУМКС) Користите комбинују сувог трења квачила и кочнице пнеуматски, крутог преплитање, поуздан комад.
(1) Use the combine of dry friction clutch and brake pneumatic, rigid interlocking, reliable piece of.

НемаЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са основним концептима кинематике и динамике тачке и крутог тела.
NoneThe goalIntroduce students to the basic concepts of kinematics and dynamics of a particle and rigid body.

Робусне челичне цеви ноге са прирубницом челичним попречним протеза за јаку и крутог сто система подршке.
Heavy duty steel tube legs with flanged steel cross braces for a strong and rigid table support system.

Наведене математичке дефиниције крутог и нерегуларног облика настале су у пољу статистичке анализе облика.
The above-mentioned mathematical definitions of rigid and non-rigid shape have arisen in the field of statistical shape analysis.

Организми који имају гипке скелете типично живе у води, која подржава телесну структуру у одсуству крутог скелета.
Organisms that have pliant skeletons typically live in water, which supports body structure in the absence of a rigid skeleton.

Традиционалне методе клања свиња укључују употребу оштрог, крутог ножа, који се користи за прецизан ударац у срце.
Traditional methods of slaughtering pigs involve the use of a sharp, stiff knife, which is used to apply a precise blow to the heart.

Динамика крутог тела. Садржај практичне наставеСеминарски радови и домаћи задаци са практичним проблемима из dinamike. ЛитератураI. C.
Dynamics of rigid body. Contents of exercisesSeminars and homework assignments in the field of practical aspects in dynamics. LiteratureI.C.

Друга фаза подразумева комбиновани ефекат, укључујући задржавање кичме уз помоћ крутог корзета, као и употребу терапеутске физичке културе и лекова.
The second stage involves a combination of effects, including the retention of the spine with the help of a hard corset, as well as the use of physical therapy and medicines.

И изнад крутог, блиставог града, можете узети сањско обилазно обилазење воза да бисте видели Цастле Дуноттар, страхопоштовање које је инспирисало клифу, где је снимљен Франко Зефферелли Хамлет.
And beyond the stern, glittering city, you can take a dreamy coastal train trip to see Castle Dunottar, the awe-inspiring cliff-edge ruin where Franco Zefferelli filmed Hamlet.

Толико одбијаш могућност да постоји неко друго објашњење ван твог крутог научног виђења света, да си изгубила сваки додир са својом интуицијом.
You're so shut off to the possibility there could be any other explanation except for your rigid, scientific view of the world. It's like you've lost all touch with your own intuition.

Видите, изван његовог крутог израза, изгледало је као да је држао нож у руци захваљујући врху осветљења која је направила ручицу столице која Морган држи изглед као мали бодеж.
You see, beyond his stern expression, it looked like he was holding a knife in his hand thanks to a quirk of the lighting which made the arm of the chair Morgan was holding look like a small dagger.

Крута папирната омотница од крафт папира за слање Коверта за писање од крутог смеђег крафт папира са прилагођеним дизајном офсет штампа крута коверта довољно јака за слање. Лиианг Папер Продуцтс Цо., Лтд налази се у Донггуану, са прелепим окружењем….
Rigid brown kraft paper envelope for mailing Mailing paper envelope make of rigid brown kraft paper with customized design offset print rigid paper envelope strong enough for mailing Liyang Paper Products Co Ltd is located in Dongguan with beautiful….

Играње невесте крутог министра калвиниста који се заједно преселио на хавајска острва као мисионари, Андревсова гардероба састојала се од добро дизајнираних хаљина које су одговарале њеном скромном личности.
Playing the bride of a stern Calvinist minister who together move to the Hawaiian Islands as missionaries, Andrews's wardrobe consisted of well-tailored dresses that matched her character's modest personality.

Надамо се, између невероватно крупног и крутог одијела и одеће за текућину за хлађење које носите испод одела, можете довољно потегнути своје тело како бисте ефектно огребали тај свраб!".
Hopefully, between the incredibly bulky and stiff suit itself and the liquid cooling garment you are wearing beneath the suit, you can wiggle your body enough to effectively scratch that itch!”.