Sta znaci na Engleskom КУТА - prevod na Енглеском

• of kut
• kuta
• angle

Примери коришћења Кута на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина туриста на Балију чини се да иду само на плажу Кута.
Most tourists in Bali only ever seem to go to Kuta Beach.

Међу борцима расе борбених паса, буллсеие кута је права легенда.
Among the fighters of the breed of fighting dogs, bullseye kuta is a real legend.

Фотографија изнемоглог индијског војника који је преживео Опсаду Кута.
An emaciated Indian army soldier who survived the Siege of Kut.

Кута је најпознатија плажа и одлична је за оне који воле да комбинују сунце, сурфују и дружењу.
Kuta is the best known beach, and is great for those who like to combine sun, surfing, and socializing.

Фотографија изнемоглог индијског војника који је преживео Опсаду Кута.
This photograph shows an emaciated Indian Army soldier who survived the Siege of Kut.

Кута је најпознатија плажа и одлична је за оне који воле да комбинују сунце, сурфују и дружењу.
Kuta is the most popular and best known beach, and is great for those who like to combine sun, surfing, and partying.

Британског царства, углавном Индуси, постали су заробљеници после Опсаде Кута, у.
British Empire soldiers, most of them Indians, became prisoners after the Siege of Kut.

Корисно је узети у обзир да повећање кута чини конструкцију скупљом и смањује отпорност на ударе вјетра.
It is useful to take into account that increasing the angle makes the construction more expensive and lowers resistance to wind gusts.

Поред примједби на вакцинацију на вјерској основи, постоје и приговори антропозофског и хомеопатског кута.
In addition to objections to vaccination on religious grounds, there are objections from the anthroposophic and homeopathic angle.

Сарах Кута је репортер за образовање у Боулдеру, Колорадо, с нагласком на венчање, реконструкцију намештаја и добре понуде.
Sarah Kuta is an education reporter in Boulder, Colorado, with a penchant for weekend thrifting, furniture refurbishment and good deals.

Било је неколико важних османских победа на почетку рата, као што су Галипољска битка и опсада Кута.
There were several important Ottoman victories in the early years of the war, such as the Battle of Gallipoli and the Siege of Kut.

Видљивост: СенсеАГЕ екрани филтера за приватност нуде видљивост унутар распона кута од 30 степени, што је стандард за такве уређаје.
Visibility: SenseAGE privacy screen filters offer visibility within the 30-degree angle range, which is the standard for such devices.

Посетите Ниале Фисхинг Кута током годишњег фестивала, обично одржава у фебруару или марту и уживајте у прослави и поворку у боји.
Visit Kuta during the annual Nyale Fishing Festival- usually held in February or March- and enjoy the festivities and a colorful procession.

Међутим, у Месопотамији, након катастрофалне Опсаде Кута( 1915- 16), Британске империјалне снаге су се реорганизовале и заузеле Багдад у марту 1917.
But in Mesopotamia, after the disastrous Siege of Kut(1915- 16), British Empire forces reorganized and captured Baghdad in March 1917.

Око 11. 800 војника Британског царства, углавном Индуси, постали су заробљеници после Опсаде Кута, у Месопотамији, у априлу 1916; 4.
Some 11,800 British Empire soldiers, most of them Indians became prisoners after the five-month Siege of Kut, in Mesopotamia, in April 1916.

У Месопотамији, након катастрофалне Опсаде Кута( 1915- 16), Британске империјалне снаге су се реорганизовале и заузеле Багдад у марту 1917.
In Mesopotamia after the disastrous Siege of Kut(1915- 16), British Imperial forces reorganised and but never captured Baghdad in March 1917.

Ипак, острво остаје лагано у поређењу са регионалним светлима попут Кута Беацх и Ко Самуи, и можете побјећи од гужве без превише проблема.
Still, the island remains mellow compared to regional luminaries like Kuta Beach and Ko Samui, and you can escape the crowds without too much trouble.

У Месопотамији, након катастрофалне Опсаде Кута( 1915- 16), Британске империјалне снаге су се реорганизовале и заузеле Багдад у марту 1917.
In Mesopotamia, by contrast, after the disastrous Siege of Kut(1915- 16), British Empire forces reorganised and captured Baghdad in March 1917.

Облик кута пубиса слабијег пола је раван него код мушкараца, а карлична крила су издужена, избочине ишијадне кости су размакнуте.
The shape of the angle of the pubis of the weaker sex is straighter than in men, the pelvic wings are extended, the protrusions of the sciatic bones are located at a distance.

Око 11. 800 војника Британског царства, углавном Индуси, постали су заробљеници после Опсаде Кута, у Месопотамији, у априлу 1916; 4. 250 је умрло у заробљеништву.
Some 11,800 British Empire soldiers, most of them Indians, became prisoners after the Siege of Kut in Mesopotamia in April 1916; 4,250 died in captivity.

Само 15 минута вожње од Кута, Семиниак је једна од туристичких дестинација у Балију су прилично популарни данас и је дом различитих врста хотела, вила, ресторана и луксузни спа-међународно.
Only 15 minutes drive from Kuta, Seminyak is one of the famous places in Bali and home for many kinds of hotel, villa, restaurant and luxurious spa.

У Месопотамији, након катастрофалне Опсаде Кута( 1915- 16), Британске империјалне снаге су се реорганизовале и заузеле Багдад у марту 1917.
In Mesopotamia, by contrast, after the defeat of the British defenders in the Siege of Kut by the Ottomans(1915- 16), British Imperial forces reorganised and captured Baghdad in March 1917.

Оптотипови су дизајнирани тако да се са одређене удаљености детаља знака може видјети из кута гледања у 1′, а цијели знак- из угла гледања 5 Оф, док је детаљ знака схваћен као дебљина потеза за које је састављен овај оптотип, као и размак између појединачних потеза који чине знак( сл. 3).
Optotypes are made in such a way that from a certain distance the detail of the sign would be visible from the angle of view in 1′, and the whole sign- from the angle of view of 5′, While the detail of a sign is understood as the thickness of the strokes of which this optotype is composed, as well as the gap between the individual strokes that make up the sign(Fig. 3).

Подигните ноге, формирајући кут од 90 степени;
Raise the upper leg to form a 90° angle;

Prema dubini, kutu penetracije i ravnosti oštrice, rekao bih.
Based on the depth, angle of penetration, and the keenness of the blade, I'd say it was.

Unutarnji kut šesterokuta je 120 stupnjeva.
Interior angle of a hexagon is 120 degrees.

Kut na pramac, 40 desno.
Angle on the bow, 40 starboard.

Спора брзина освежавања; ограничени кут гледања; црнци су светлији;
Slower refresh rate; limited viewing angle; blacks are brighter;

Kut tijela je pogrešan.
The angle of the body was wrong.

Кут фоликула косе се лакше одређује.
The angle of the hair follicles is more easily determined.