Sta znaci na Engleskom КЊИГОВОДСТВО - prevod na Енглеском

• bookkeeping
• accountancy
• accounting

Примери коришћења Књиговодство на Српском и њихови преводи на Енглески

Виртуално књиговодство може бити ваш позив.
Virtual bookkeeping could be your calling.

Лизинг, али највише, знате… књиговодство.
Some leasing, but mostly You know, Bookkeeping.

Детаљно књиговодство нуклеарног материјала се не захтева.
Detailed nuclear material accountancy is not required.

Али Александар води све папире и књиговодство.
But Alexander handles all the papers and accounting.

Ко треба да повери књиговодство у буџетским институцијама?
Who should entrust bookkeeping in budget institutions?

Једина настава у којој сам била добра је књиговодство.
The only class I was any good at was bookkeeping.

Рачуноводство и књиговодство су важне када је у питању посао.
Accounting and Bookkeeping are important when it comes to business.

Књиговодство је процес евидентирања дневних активности компаније.
Bookkeeping is the process of recording daily activities of the company.

Мотлоу је био надарен за рад са бројевима и недуго потом водио је целу дестилеријско књиговодство.
Motlow had a head for numbers and was soon doing all the distillery's bookkeeping.

Правилна књиговодство може да пружи одговоре на следећа питања пословних.
Proper bookkeeping can provide answers to the following business questions.

Операције штедње-Одлука о томе како новац ће бити утрошен за стицање задатак је обављен, и књиговодство за те трошкове.
Operations of Savings-Deciding how cash is going to be spent to acquire the task done, and bookkeeping for these costs.

Главни разлог зашто закон захтева књиговодство је да покаже транспарентност и задржати посао у фокусу у сваком тренутку.
The main reason why the law requires bookkeeping is to show transparency and keep the business in focus at all times.

С обзиром да је књиговодство једно од мојих обавета у свакодневном животу, заинтересована сам за Одбор за финансије и њихов рад.
Bookkeeping being one of my responsibilities in my day job, I am interested in the Finance committee and their work.

Пословање Монеи Утврђивање како ће ускоро бити уложено новца да се посао завршио, и књиговодство у вези ове трошкове.
Operations of Money-Determining how cash will soon be invested to have the job completed, and bookkeeping regarding these expenses.

Пословни субјекат може да евидентира своје монетарне трансакције или на систему једнократног уласка или двоструког уноса у књиговодство.
A business entity can record its monetary transactions either on Single Entry System or Double Entry System of Bookkeeping.

Управљање Монеи Одлука о томе како приход ће ускоро бити потрошена да би се посао завршио, и књиговодство у вези ове рачуне.
Management of Money-Deciding how income will soon be expended to get the job completed, and bookkeeping regarding these bills.

Књиговодство игра виталну улогу у свим фазама пословања, посебно у појавом информационе технологије као део светске глобализације.
Accountancy plays a vital role in all stages of business, especially in the advent of information technology as part of world globalisation.

Управљање Штедња-Утврђивање како се новац ће бити утрошен за стицање рад завршен, и књиговодство у вези ове трошкове.
Management of Savings-Determining how money is going to be spent to acquire the work completed, and bookkeeping regarding these expenses.

Такође је за студенте који желе да разумеју књиговодство и рачуноводство у складу са Одбора за међународне рачуноводствене стандарде( ИАСБ).
It is also for students who wish to understand bookkeeping and accounting in accordance with the International Accounting Standards(IAS).

Надзор над Монеи-Утврђивање како ће вероватно бити уложено да стекну посао обавља на добит, и књиговодство у вези ове рачуне.
Supervision of Money-Determining how income is likely to be invested to acquire the job performed, and bookkeeping regarding these bills.

Такође је за студенте који желе да разумеју књиговодство и рачуноводство у складу са Одбора за међународне рачуноводствене стандарде( ИАСБ).
It is also for students who wish to understand bookkeeping and accounting in accordance with the International Accounting Standards Board(IASB).

Књиговодство, управљање пословањем, штедња трошкова, вођење извјештаја, складиштење засновано на облаку су неки модули који би се ускоро могли користити у ЕБС-у.
Bookkeeping, business management, cost sparing, report-keeping, cloud-based storage are some modules, which could be soon deployed in EBS.

Процени путању специјализацију каријеру у професионалном рачуноводства, рачуноводства у јавном сектору, рачуноводство за управљање и финансијско књиговодство.
Assess career path specialisation in professional accounting, public sector accounting, management accounting and financial accounting.

Декларације према ДП пружају МААЕ много свеобухватнију слику нуклеарних активности неке државе него што је то могуће према ССГ, који се фокусирају на књиговодство нуклеарних материјала допуњено мерама заштите/ надзора.
AP declarations provide the IAEA with a much more comprehensive picture of a State's nuclear activities than is possible under CSAs focused on nuclear material accountancy complemented by containment/surveillance measures.

Ицб Ниво 2 Сертификат у књиговодства току је изграђен око три процене и даје вам све знање потребно да разуме основну теорију књиговодство.
The ICB Level 2 Certificate in Bookkeeping course is built around three assessments and provides you with all the knowledge needed to understand basic bookkeeping theory.

Ви ћете истражити широк спектар узбудљиво и изазовно пословним темама, укључујући и глобалном пословном окружењу, економији, књиговодство, маркетинг, стратегија, управљање операцијама, управљање људским ресурсима и квантитативних вештина.
You will explore a wide range of exciting and challenging business topics including the global business environment, economics, accountancy, marketing, strategy, operations management, human resource management and quantitative skills.

Технолошки инкубатори пружају подршку младим стартап привредним субјектима, тако што им снижавају трошкове за почетак пословања, кроз обједињене услуге администрације( књиговодство, правне услуге итд), као и кроз прилику за брже стицање нових знања и вештина( у областима менаџмента, финансија, маркетинга, развоја производа, освајања нових тржишта итд.).
Technological incubators provide support to young startup businesses, by reducing the costs of starting a business, through the Integrated Services Administration(accounting, legal services etc.), as well as through the opportunity to quickly acquire new knowledge and skills(in the areas of management, finance, marketing, product development, conquest of new markets, etc.).

Znate, knjigovodstvo, pazikuće, sitne poslove, da ovakve gluposti.
You know, bookkeeping, janitorial, fetch and carry, that kind of shit.

I kao što možete pretpostaviti, knjigovodstvo je za mene nešto potpuno novo.
As you can imagine, accounting is a brand-new concept to me.

Cenim to što se baviš knjigovodstvom, ali iskreno, možda ja imam više iskustva.
I appreciate you handling the bookkeeping, but honestly, I probably have more experience.