Sta znaci na Engleskom ЛАЖНЕ ОПТУЖБЕ - prevod na Енглеском

• false accusations
• false allegations
• fraudulent charges
• fake charges
• false charges
• false allegation

Примери коришћења Лажне оптужбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Опет лажне оптужбе.
False accusations again.

Али ми смо доказали да су то лажне оптужбе.
These proved to be false accusations.

Опет лажне оптужбе.
False allegations again too.

Али ми смо доказали да су то лажне оптужбе.
But he said to me these are false accusations.

Уцене и лажне оптужбе.
Death threat and false accusation.

За који интерес ми прихватамо лажне оптужбе?
What cause do we have to throw false accusations?

Израда лажне оптужбе на основу апсолутно ништа.
Making false accusations based on absolutely nothing.

А лиценцу немам због њихове лажне оптужбе.
So, I do not lose anything by their false allegations.

САД користе лажне оптужбе у трговини како би застрашиле земље- Кина.
US using false accusations on trade to'intimidate' countries- China.

А лиценцу немам због њихове лажне оптужбе.
I have no resigned because of these false accusations.

Ако лажне оптужбе иду у колекцију, оне такође могу утицати на ваше кредитни резултат.
If fraudulent charges go to collections, they can also affect your credit score.

А лиценцу немам због њихове лажне оптужбе.
I have not resigned because of these false accusations.

И они су направили лажне оптужбе против човека и његову кућу, човек и његово наслеђе.
And they have made false accusations against a man and his house, a man and his inheritance.

Морате да идете у финој линији- не желите да правите лажне оптужбе.
You have to walk a fine line- you don't want to make false accusations.

Она користили сајт направити лажне оптужбе против разних истакнутих научника и лекара.
She used the site to make false allegations against various prominent scientists and doctors.

Смањио сам за пет пута трошкове путовања у односу на претходнике тако да такве лажне оптужбе не бих више да коментаришем.
I cut five times the travel costs compared to my predecessors, and therefore I would not comment on these false allegations any more.

Онда имамо лажне оптужбе о“ оружју за масовно уништење“ Садама Хусеина, које су до небеса уздигли корумпирани амерички медији.
Then we have the fake charges of Saddam Hussain's“weapons of mass destruction” hyped to the heavens by the corrupt American presstitutes.

Заштита од нулте одговорности- нећете бити одговорни за лажне оптужбе са вашом картицом или информацијама о рачуну.
Zero-Liability Protection- You aren't held responsible for fraudulent charges made with your card or account information.

Као што су лажне оптужбе, завере, смрти, губици пријатеља, непријатности од незнанаца, и све недаће у животу којих се можемо сетити.
Such as false accusations, plots, bereavements, deaths, loss of friends, vexations from strangers, all the ills in our life that any one could mention.

Заштита од нулте одговорности- нећете бити одговорни за лажне оптужбе са вашом картицом или информацијама о рачуну.
Zero liability protection- You will not be responsible for fraudulent charges made using your card or account information.

Не жели се суочити са оним што је веровао да су лажне оптужбе за мешање краљевске торбе, Бецкет је одлучио да је добро вријеме за мало путовање у Француску.
Unwilling to face what he believed were false charges of meddling with the royal purse, Becket decided it was a good time for a little trip to France.

Заштита од нулте одговорности- нећете бити одговорни за лажне оптужбе са вашом картицом или информацијама о рачуну.
A zero liability policy means you won't be held responsible for fraudulent charges made with your card or account information.

Затим имамо лажне оптужбе против либијског Гадафија које су искоришћене за убиство Гадафија, на велико задовољство Хилари Клинтон, и за уништење најуспешније земље у Африци.
Then we have the fake charges against Libya's Gadaffi that were used to murder Gadaffi, to Hillary's great delight, and to destroy the most successful country in Africa.

Кавано је изјавио да је спреман да одговара на питања сенатског Одбора за правосуђе да би, како каже,„ побио лажне оптужбе о догађају пре 36 година и одбранио свој интегритет“.
Kavanaugh also said that he would talk to the Senate Judiciary Committee“in any way the Committee deems appropriate to refute this false allegation, from 36 years ago, and defend my integrity.”.

Оно може да садржи лажне оптужбе, праћење и претње, крађу идентитета, оштећења података или опреме, тражење малолетника за секс, или прикупљање информација како би се други узнемиравали.
It may include false accusations, monitoring, making threats, identity theft, and damage to data or equipment, the solicitation of minors for sex, or gathering information in order to harass.

Кавано је изјавио да је спреман да одговара на питања сенатског Одбора за правосуђе да би, како каже,„ побио лажне оптужбе о догађају пре 36 година и одбранио свој интегритет“.
The judge continued,“I am willing to talk to the Senate Judiciary Committee in any way the Committee deems appropriate to refute this false allegation, from 36 years ago, and defend my integrity.”.

Земаљски Рик Ц-137, Савет се извињава због лажне оптужбе. И као обештећење за нашу ужасну грешку, дароваћемо ти овај ваучер за бесплатну замену Мортија у случају да твој тренутни Морти треба.
Earth Rick C-137, the council apologizes for its false accusation, and in the way of reparations for our terrible mistake, we would like to compensate you with this voucher for a free replacement.

Кавано је изјавио да је спреман да одговара на питања сенатског Одбора за правосуђе да би, како каже,„ побио лажне оптужбе о догађају пре 36 година и одбранио свој интегритет“.
Kavanaugh added that he is“willing to talk to the Senate Judiciary Committee in any way the Committee deems appropriate to refute this false allegation, from 36 years ago, and defend my integrity.”.

Смањио сам за пет пута трошкове путовања у односу на претходнике тако да такве лажне оптужбе не бих више да коментаришем. Зар ви мислите да би неко могао себе да назива државом, а да тако нешто није испитано?
I cut five times the travel costs compared to my predecessors, and therefore I would not comment on these false allegations any more. Do you think that a state could call itself a state if such cases are not investigated?

Ако повежете погрешно, хакер би могао украсти ваше лозинке и број рачуна и повући средства или направити лажне оптужбе с вама ништа мудрије док не добијете упозорење од ваше банке.
If you connect the wrong one, the hacker could steal your passwords and account number and withdraw funds or make fraudulent charges with you none the wiser until you get an alert from your bank.