Sta znaci na Engleskom ЛАКАТА - prevod na Енглеском

• cubits
• elbows

Примери коришћења Лаката на Српском и њихови преводи на Енглески

Пет хиљада лаката, један.
Five thousand cubits, one.

Висина ће бити од пет лаката.
The height shall be of five cubits.

Висина једног херувима била је десет лаката, а тако и другог херувима.
The height of one cherub was ten cubits, and so was the other cherub.

И други херувим имао је десет лаката.
The other cherub was ten cubits.

Висина једног херувима била је десет лаката, а тако и другог херувима.
The hight of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.

И други херувим имао је десет лаката.
And the other keruḇ was ten cubits.

Било је дуго пет лаката,* широко пет лаката и високо три лакта..
It was 5 cubits long and 5 cubits wide and 3 cubits high.

И други херувим имао је десет лаката.
And the second cherub was 10 cubits.

Одговорио сам:„ Видим свитак који лети, двадесет лаката дуг и десет лаката широк.“.
I replied,'I see a flying scroll; it is twenty cubits long and ten cubits wide.

Затим је измерио дом и он је био дугачак сто лаката.
And he measured the house, a hundred cubits long.

Дужина сваког комада била је тридесет лаката, а ширина четири лакта.
The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits.

Соломунов храм био је висок 30 лаката 1.
Solomon's temple was 30 cubits high 1 Ki.

Имала сам четири године и морала сам молити за свој превелики гријех онима чије су руке биле крваве до лаката.
I was four years old and I was supposed to atone for my most grievous fault to people whose arms were bloody up to their elbows.

Одговорио сам:„ Видим свитак који лети, двадесет лаката дуг и десет лаката широк.“.
And I said,"I am seeing a flying scroll twenty cubits long and ten cubits wide.".

Крила тих херувима+ била су дуга двадесет лаката.
And the wings of the cherubim were twenty cubits long.

Они их саградише и метнуше крила и браве и преворнице, и хиљаду лаката зида до гнојних врата.
They rebuilt it and set up its doors, its locks, and its bars, and a thousand cubits in the wall unto the dung gate.

Раширена крила тих херувима имала су двадесет лаката.
The wings of these cherubim extended twenty cubits.

А други ученици дођоше на лађи, јер не беше далеко од земље него око двеста лаката, вукући мрежу са рибом.
And the other disciples came in a little ship;(for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Врата Јефремовијех до врата на углу, четири стотине лаката.
Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.

Као такве, ортодоксне Јеврејке носе покриваче за главу, као и хаљине чији се рукави простиру преко лаката, а рубови падају испод колена.[ 1].
As such, Orthodox Jewish women wear headcoverings, as well as dresses whose sleeves extend beyond the elbows and hemlines fall below the knees.[9].

Измерио је удаљеност између једних и других врата и она је била сто лаката.
He measured from one gate to the opposite one; it was a hundred cubits.

О вјерници, кадхоћете молитву да обавити, лица своја и руке своје до лаката оперите- а дио глава својих потарите- и ноге своје до иза чланака;
O you who have believed, when you rise to[perform] prayer, wash your faces and your forearms to the elbows and wipe over your heads and wash your feet to the ankles.

Он уби и неког Мисирца високог пет лаката.
He killed an Egyptian, a man of great stature five cubits tall.

Погледајте мирне су колибе лупешке, разбојничке и многи и те како данас добро живе, а огрезли су у зло, крвави до лаката.
See how peaceful the cottages of the thieves, the thieves and many others and see how they live well today, and yet they are mired in evil, bloody to their elbows.

Он уби и неког Мисирца високог пет лаката.
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high;

Suzan, laktovi ispod ramena.
Susan, elbows under your shoulder.

Laktovi su joj iznad vode.
Her elbows are out of the water.

Onda je 500 lakata oko 250 metara?
So 500 cubits would be what?

Nema kolena, nema laktova, udarate stisnutom pesnicom.
No knees, no elbows, you must hit with a closed fist.

Petnaest lakata dodje voda iznad brda, pošto ih pokri.
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.