Sta znaci na Engleskom ЛАЈПЦИГУ - prevod na Енглеском

• leipzig

Примери коришћења Лајпцигу на Српском и њихови преводи на Енглески

На Универзитету у Лајпцигу.
The University of Leipzig.

Универзитету у Лајпцигу Детаљи.
University of Leipzig Details.

Њемачкој- Универзитет Лајпцигу.
Germany- Leipzig University.

У Лајпцигу је живио 27 година.
In Leipzig he lived for 27 years.

Музичко знање стиче у Лајпцигу.
He studied music in Leipzig.

Умро је у Лајпцигу, 28. јула 1750. године.
He died in Leipzig 28 July 1750.

Био докторант на Универзитету у Лајпцигу.
Student at the University of Leipzig.

Умро је у Лајпцигу, 28. јула 1750. године.
He died in Leipzig on July 28, 1750.

Придружите се расправљати о Универзитету у Лајпцигу.
Join to discuss of University of Leipzig.

Умро је у Лајпцигу, 28. јула 1750. године.
His death was in Leipzig, Germany in 28 July 1750.

Савезни управни суд у Лајпцигу одлучио је данас.
The Federal Administrative Court in Leipzig has decided today.

Универзитет у Лајпцигу- Високо образовање у иностранству.
University of Leipzig- Higher Education Abroad.

Он је такође покренуо слично такмичење у Лајпцигу 1898. године.
Paderewski also launched a similar contest in Leipzig in 1898.

BMW Central Building у Лајпцигу дизајнирала је Заха Хадид.
The BMW Central Building in Leipzig was designed by Zaha Hadid.

Други светски рат доноси масовно смрт и разарање у Лајпцигу.
The Second World War brings mass death and destruction to Leipzig.

Универзитет у Лајпцигу се састоји од 14 факултети са 128 установе.
University of Leipzig consists of 14 faculties with 128 institutes.

Од 1996. до 2000. студирала је на Немачком институту за књижевност у Лајпцигу.
From 1996 to 2000 she studied in Leipzig at the German Literary Institute.

Убрзо је отворио огранке своје компаније у Штутгарту, Лајпцигу, Хамбургу, Братислави и Куманову.
He soon opened branches of his company in Stuttgart, Leipzig, Hamburg, Bratislava and Kumanovo.

Македонија и Босна и Херцеговина први пут су заступљене на Сајму у Лајпцигу.
Macedonia and Bosnia-Herzegovina are at the Fair in Leipzig for the first time!

Универзитет у Лајпцигу је основана 1409 што га чини једним од најстаријих универзитета у Немачкој.
University of Leipzig was founded in 1409 making it one of the oldest universities in Germany.

Као државни питомац студирао политичке и економске науке у Минхену, Лајпцигу и Цириху.
As a State scholarship holder studied political and economic sciences in Munich, Leipzig and Zurich.

Улице у близини спортских објеката у Лајпцигу и Олимпијском парку у Минхену од 1972. носе његово име.
Roads near sports facilities in Long's home town of Leipzig, and in the Munich Olympia Park of 1972 are named after him.

Мртва свиња на којој је написано име немачке канцелар Ангеле Меркел пронађена је на месту на којем се гради џамија у граду Лајпцигу на истоку Немачке.
A dead pig with German Chancellor Angela Merkel's name scribbled on it was found on the building site of a mosque in the eastern German city of Leipzig.

Истраживање потенцијал у Лајпцигу је утврђен 20 не-универзитетске истраживачке институције и пет других универзитета.
The research potential in Leipzig is fortified by 20 non-university research institutions and five other universities.

Хајзенберг је постављен на катедру на Универзитету у Лајпцигу и он доставља свој наступну предавању 1. фебруара 1928.
In 1927 Heisenberg was appointed to a chair at the University of Leipzig and he delivered his inaugural lecture on 1 February 1928.

Доситеј Обрадовић је 1783. у Лајпцигу штампао у исто време своје прве и најважније књиге- Живот и прикљученија и Писмо љубезном Харалампију.
At the same time, Dositej Obradović printed his first and most important books in 1783 in Leipzig- Život i priključenija(Life and Travels) and Pismo ljubeznom Haralampiju(Letter to Dear Haralampije).

Током следећих неколико година Јингер је студирао природне науке на Универзитету у Лајпцигу, и 1925. године, у својој тридесетој, оженио се деветнаестогодишњом Гретом.
Over the next few years Junger studied the natural sciences at the University of Leipzig and in 1925, at age thirty, he married nineteen-year-old Gretha von Jeinsen.

Јанове идеје су приказиване на Националном гимнастичком фестивалу у Кобургу 1860. године, Берлину 1861. године и Лајпцигу 1863.
With the national gymnastics festivals in Coburg in 1860, in Berlin in 1861 and in Leipzig in 1863, the memory of Jahn's ideas returned into the people's consciousness.

Мртва свиња на којој је написано име немачке канцелар Ангеле Меркел пронађена је на месту на којем се гради џамија у граду Лајпцигу на истоку Немачке, саопштила је данас полиција.
Police say a dead pig with Chancellor Angela Merkel's name daubed on it has been found at a construction site where a mosque is being built in the eastern German city of Leipzig.

Професор је новије историје на Хебрејском универзитету у Јерусалиму и директор Института за јеврејску историју и културу„ Симон Дубнов“ Универзитета у Лајпцигу.
He is professor of Modern History at the Hebrew University, Jerusalem, and director of the Simon Dubnow Institute for Jewish History and Culture at the University of Leipzig.