Sta znaci na Engleskom ЛЕКАРСКОГ - prevod na Енглеском

• medical
• doctor's

Примери коришћења Лекарског на Српском и њихови преводи на Енглески

Г лекарског друштва.
The Medical Association.

Српског лекарског друштва.
Serbian Medical Society.

Лекарског друштва у земљи.
The Medical Association of the country.

Српског лекарског друштва.
The Serbian Medical Society.

Британско г лекарског.
The British Medical Association 's Council.

У Охају лекарског друштва.
The Ohio State Medical Society.

Ово је прерогатив лекарског лекара.
This is the expertise of the Medical doctor.

Српског лекарског друштва.
The Serbian Medical Association.

Медицински Хируршке секције Српског лекарског друштва.
The Surgical Section of Serbian Medical Society.

А Српског лекарског друштва.
The Serbian Medical Association.

Доношење лекарског прегледа за права: шта је потребно.
Passing the medical examination for rights: what is needed.

САНУ Српског лекарског друштва.
SANU Serbian Medical Society.

Само доктор треба да их препише, и то само после лекарског прегледа.
Because only a doctor can order it and only after the doctor examined me.

Скупштина Српског лекарског друштва( СЛД).
Assembly of the Serbian Medical Society( SID).

Био је председник секције за психотерапију Српског лекарског друштва.
He was the president of the section for psychotherapy of Serbian medical association.

Србије Српског лекарског друштва удружења.
The Diabetes Association of Serbia Serbian Medical Society.

Емпире је потонуо у заборав, и постепено претворио у праву категорију лекарског.
Empire has sunk into oblivion, and gradually turned into a doctor's right category.

Журнал Америчког лекарског удружења, 2011.
Journal of the American Medical Informatics Association, 2011.

Пошто је то органски производ, јефтин је и куповина је легална и без лекарског рецепта.
Because it is an organic product, it is cheap& the purchase is legal and without medical prescription.

Секција за историју медицине Српског лекарског друштва Народни музеј Ваљево.
The Section for the History of Medicine Serbian Medical Society National Museum of Valjevo.

Пошто је природни производ, јефтин је и куповина је потпуно легална и без лекарског рецепта.
Because it is a natural product, it is inexpensive and the purchase is completely legal and without medical prescription.

Био је председник Етичког комитета Српског лекарског друштва од 1992. до 1997. године.
He was the president of Ethical committee of Serbian doctors' society from 1992 till 1997.

Рекао је и да је његово једино правило да нико не сме изаћи са предавања, чак ни до тоалета, без лекарског оправдања.
He said his only rule was that we could not leave his lecture, even to use the bathroom, without a doctor's note.

Деци се не препоручује да уклањају камење без лекарског рецепта користећи кућне технике.
It is not recommended for children to remove stones without prescribing a doctor using home techniques.

Израелски пластични хирурзи су чланови лекарског друштва у земљи и сертификовани су у пластичну и реконструктивну хирургију.
Israeli plastic surgeons are members of the Medical Association of the country and are certified in Plastic and Reconstructive Surgery.

Употреба имуномодулатори, који је такође ефикасна у борби против прехладе приватно, можда тек након лекарског препоруци.
The use of immunomodulators, which is also effective in the fight against private colds, is possible only after the doctor's recommendation.

Ако занемарите исхрану, онда лекарског рецептаТретман се састоји од пријема лекови не дају доследне резултате и побољшање здравља.
If you ignore the diet, then a doctor's prescriptionTreatment consisting of receiving medications not give consistent results and improving health.

Многе труднице погрешно мисле да природни воће или биљке које имају диуретицки ефекат, узети без лекарског препоруци, неће донети штету.
Many pregnant women mistakenly think that natural fruits or herbs with a diuretic effect, taken without the recommendation of a doctor, will not do harm.

Често аутоматизовану рефракцију врши члан лекарског особља, а онда ће практичар у очима побољшати и проверити резултате ручним рефракцијама.
Often, an automated refraction will be performed by a member of the doctor's staff, and then the eye doctor will refine and verify the results with a manual refraction.

Arūnas Matelis пратио је ове Санче Пансе професионалног бициклизма током седам година престижне трке Giro d' Italia и приказао невидљиви свет ових дивних губитника професионалног бициклизма из угла лекарског тима.
Arunas Matelis followed these Sancho Panzas of professional cycling for 7 years during the prestigious Giro d'Italia and reveals the unseen world of these wonderful losers of professional cycling from the point of view of the doctors' team.