Sta znaci na Engleskom ЛИКОВНИ - prevod na Енглеском

• art
• fine
• artistic
• visual

Примери коришћења Ликовни на Српском и њихови преводи на Енглески

Ликовни салон Радничког.
Fine art salon.

Он је трагалац, ликовни номад.
He is a seeker, an art nomad.

Ликовни радови ученика.
Art works of students.

Музички и ликовни програм су најгоре прошли.
Music and art programs got hit the worst.

Ликовни салон младих, Нови Пазар.
Youth Art Salon, Novi Pazar.

Атеље престоничког луткарског Софија Бугарска Ликовни атеље.
Sofia Bulgaria Art Studio.

Ликовни радови могу да буду рађени свим техникама.
Art works can be done in all the techniques.

Ваша будућност као независни ликовни уметник…[-].
Your future as independent fine artist…[-].

Ликовни салон Радничког универзитета” Нови Београд”.
Fine art salon of Workers University„New Belgrade“.

Пролећни ликовни конкурс за децу припадника Агенције.
Spring art contest for the children of BIA officers.

За њега је слика ликовни а не идеолошки проблем.
For him, a painting is an art and not ideological problem.

Ликовни критичари имају различита становишта о Лаксоненовом раду.
Art critics have mixed views about Laaksonen's work.

Крајем 1890-их Грабар се етаблирао као ликовни критичар.
By the end of 1890s, Grabar had established himself as an art critic.

Године 1997. дипломирао је ликовни и графички колегиј Бутурлиновское.
In 1997 he graduated from art and graphic Buturlinovskoe College.

Београд: Ликовни уметници Ниша 1945-1970. Музеј историје Југославије.
Belgrade: Fine Art artists of Niš 1945- 1970. History Museum of Yugoslavia.

Бацхелор оф Фине Арт ће вас научити да будете професионални ликовни уметник.
The bachelor of Fine Art will teach you to be a professional fine artist.

Његов ликовни језик је згуснут, метафоричан, сведен на гному и симбол.
His artistic language is condensed, metaphorical and reduced to gnomons and symbol.

Сви остали запослени, ликовни критичари и историчари уметности били су против.
All the other staff, art critics and art historians were against it.

Илустратор, портретиста, уље на платну, ликовни уметник, предавач и власник галерије.
Illustrator, portraitist, oil painting, fine artist, lecturer and gallery owner.

Амерички ликовни уметник Пат Ериксон из Еверета, ВА, одрастао је у северној Калифорнији.
American fine artist Pat Erickson from Everett, WA, grew up in Northern California.

То је утолико теже што је његов ликовни језик метафизички, посве традиционалан.
It is harder because his artistic language is metaphysical, completely traditional.

Ликовни критичари сврставају их у руралне аматере, а и њихово сликарство дефинишу као фолклор.
Art critics consider them to be rural amateurs, defining their painting as folklore.

Једанаест година је био ликовни уредник и члан редакције часописа„ Кораци“.
Otašević was eleven years the art editor and member of the editorial board of magazine“Koraci”.

Биограф и ликовни критичар Џон Бергер је сматрао да комунисти„ траће“ његов таленат.
Biographer and art critic John Berger felt his talents as an artist were"wasted" by the communists.

У време када је споменик свечано отворен, многи ликовни критичари су сматрали да је преоптерећен фигурама.
At the time when the monument was inaugurated, many art critics felt that it was overloaded with figures.

Ипак, ликовни критичари, узимајући у обзир стил иконе, не сматрају да је ствар решена.
Nevertheless, art critics, taking into account the style of the icon, do not consider the matter resolved.

Момо Зхоу је традиционални ликовни уметник који тренутно хвата лепоту људског облика и пејзажа на платну.
Momo Zhou is a traditional fine artist who is currently capturing the beauty of human form and landscape on canvas.

Ликовни приступ одређен је личним доживљајем који има понекад веома далеке везе са опером коју представља.
The visual approach is guided by personal experience which is sometimes only remotely linked to the opera it represents.

Виђење„ самих ствари“ или„ природе“ није неутрални и првобитни фон на коме настаје ликовни мимесис.
The seeing of“things in themselves” or“nature” is not the neutral and original background against which visual mimesis is created.

Сергеј, ликовни уметник и стручњак за историју уметности, доводи у ове радове графизм, стварајући нови визуелни језик.
Sergei, a fine artist and expert in art history, brings to these works the grafizm, creating a new visual language.