Sta znaci na Srpskom ART CRITIC - prevod na Српском

• ликовни критичар
• уметнички критичар
• kritičar umetnosti
• умјетнички критичар
• сликарски критичар
• umetnički kritičar
• критичар уметности
• уметничка критичарка

Примери коришћења Art critic на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not an art critic.
Ne da sam ja sad neki kritičar umetnosti.

Art critic Karina Karaeva about favorite books.
Уметнички критичар Карина Караева о омиљеним књигама.

Everyone's an art critic.
Samim tim svaki čovek je i kritičar umetnosti.

One art critic has even compared him to Jackson Pollack.
Jedan umetnički kritičar čak ga je uporedio sa Dzeksonom Polakom.

I'm not exactly an art critic.
Ne da sam ja sad neki kritičar umetnosti.

An art critic is… Science art history. Profession art critic.
Умјетнички критичар је… Историја умјетности науке. Професија уметнички критичар.

But here comes the art critic.
A onda onda su došli umetnički kritičari.

Biographer and art critic John Berger felt his talents as an artist were"wasted" by the communists.
Биограф и ликовни критичар Џон Бергер је сматрао да комунисти„ траће“ његов таленат.

I am certainly not an art critic.
Ne da sam ja sad neki kritičar umetnosti.

Italian art critic declares the discovery of the masterpiece Caravaggio, which was considered to be lost- News- 2019.
Италијански ликовни критичар објављује откриће ремек-дјела Цараваггио, за које се сматрало да је изгубљено- Невс- 2020.

Now, I am in no way an art critic.
Ne da sam ja sad neki kritičar umetnosti.

Copyright 2019\ none\ Italian art critic declares the discovery of the masterpiece Caravaggio, which was considered to be lost.
Copyright 2020\ none\ Италијански ликовни критичар објављује откриће ремек-дјела Цараваггио, за које се сматрало да је изгубљено.

The exhibit was opened by art critic Mile Tasic.
Izložbu je otvorio likovni kritičar Mile Tasić.

From 1903 to 1914 she lived in Paris with her brother Leo, an art critic.
Од 1903. до 1912. живела је у Паризу са братом Леом, који је био уметнички критичар.

Zeller has also created an art critic robot called kulturBOT.
Зелер је такође направио робота уметничког критичара под називом културБОТ.

Maja Ćirić is an independent curator and art critic.
Маја Ћирић( др) је независна кустоскиња и уметничка критичарка.

I'm not here in my usual capacity, as an art critic but as a father- a shamelessly excited one at that.
Овде нисам као обично, као уметнички критичар. Али као отац, срамно сам узбуђен.

By the end of 1890s, Grabar had established himself as an art critic.
Крајем 1890-их Грабар се етаблирао као ликовни критичар.

The art critic Charles Hilbert Dufour wrote an article in which he makes favourable mention of the entries by Pinchon, who was still only 17.
Уметнички критичар Чарлс Хилберт Дуфур написао је чланак у којем је повољно споменуо уносе Пинцхона, који је још увијек имао само 17 година.

During this period, Miller worked as a journalist and art critic.
Последњих десет година живота радио је као новинар и уметнички критичар.

Art critic Arthur Danto compares Goya's work and Manet's: The Third of May also depicts an execution, an early event in the so-called Peninsular War between France and Spain.
Уметнички критичар Артур Данто упоређује Гојин рад и Манеов: Трећи мај такође приказује извршење, рани догађај у тзв.

The curator of the show is the prominent Turkish art critic Beral Madra.
Kurator izložbe je poznati turski umetnički kritičar Beral Madra.

The art critic, Duque Estrada, praised his show and said that he is one of the best painters to express clarity and sharpness of a Breton style.
Уметнички критичар Дукуе Естрада похвалио је његову представу и рекао да је један од најбољих сликара који изражавају јасноћу и оштрину бретонског стила.

If Mr Guthrie is really Mr Guthrie, the art critic, then that clears him.
Ako je gospodin Gatri zaista gospodin Gatri, umetnički kritičar, to bi ga onda stavljalo izvan sumnje.

In 1903 she went to Paris, where she lived until 1914 with her brother Leo, who worked as an art critic.
Од 1903. до 1912. живела је у Паризу са братом Леом, који је био уметнички критичар.

Massacre in Korea depicts civilians being killed by anti-communist forces. The art critic Kirsten Hoving Keen says that it is"inspired by reports of American atrocities" in Korea.[4].
Уметничка критичарка Кирстен Ховинг Кин каже да је слика" инспирисана извештајима о америчким злочинима" у Кореји.[ 4].

The art critic Kirsten Hoving Keen says that it is"inspired by reports of American atrocities" and considers it one of Picasso's communist works.
Критичар уметности Кирстен Ховинг Кин је изјавио да је то дело било„ инспирисано извештајима о америчким злоделима“ и сматра га једним од пикосових комунистичких радова.

He gave singing and drawing lessons and later earned his living as an art critic and translator.
Давао је часове певања и цртања, да би касније зарађивао за живот као ликовни критичар и преводилац.

In May 1913, Jerzy Warchałowski, art critic of the Polish magazine"Time", discussed Sophia Lubański extensively, making her well known and launching her career.
У мају 1913. Јержи Вархаловски, уметнички критичар пољског часописа„ Време“, опширно је расправљао о Зофији Лубањски, чинећи је познатом и започињући њену каријеру.

Vukosava Vuka Velimirović(June 30, 1888- December 12, 1965) was the first Serbian female sculptor, children's writer, illustrator, art critic and translator.
Вукосава Вука Велимировић( Пирот, 30. јун 1888- Београд, 12. децембар 1965) била је прва српска вајарка, дечји писац, илустратор, ликовни критичар и преводилац.