Sta znaci na Engleskom ЛИСТЕ КАНАЛА - prevod na Енглеском

• channel list

Примери коришћења Листе канала на Српском и њихови преводи на Енглески

Ажурирање листе канала.
Update the channel list.

За инсталације листе канала у андроид Program WeTeK teatar koristi Urednik Dreamset.
To install the channel list in Android program WeTeK Theater used Dreamset Editor.

Ажурирање листе канала.
Update their channel lists.

А онда" лебдела" у тест листе канала, да емитовање у" националном" оператера? колико дуго?
And then"floated" in the test channel list, that broadcast in the"national" operator? How long?

Програм за уређивање листе канала за Enigma 2.
Program to edit channel list for Enigma 2.

Појединачни гледаоци и кабловски оператери имају времена да се 1 Ове године марш за ажурирање листе канала.
Individual viewers and cable operators have time to 1 March this year to update the channel list.

Канал ће бити избрисани са листе канала у програмском водичу електронске.
The channel will be deleted from the channel list in the electronic program Guide.

Канал је доступан у МПЕГ4 формату у области емитовања путем сателита Хоризонс2. Ажурирање листе канала.
The channel is available in MPEG4 format in the area of satellite broadcasting Horizons2. Update the channel list.

Urednik postavke Enigma 2/ UrednikLista kanala/ Uređivač buket za Enigma2 Програм за уређивање листе канала за Enigma 2.
Editor settings Enigma 2/ Editor withlist channels/ Bouquet editor for Enigma2 Program to edit channel list for Enigma 2.

Уредник подешавања Енигма 2/ Уредник листа канала/ Букет уредник за Енигма2 Програм за уређивање листе канала за Енигма 2.
Enigma settings editor 2/ Channel list editor/ Bouquet editor Enigma2 Program to edit channel list for Enigma 2.

Ако је код ВЛЦ посао релативно једноставан, листе канала морају се испразнити скоро свакодневно, јер неки старији канали не покрећу након неког времена.
If with VLC the job is relatively simple, channel lists have to be discharged almost daily, because some old channels do not run after some time.

U 11: 00 гмт, Рад ће се вршити да се повећа моћ транспондера сигнала ФСС 14, као и наручивање листе канала на транспондера.
In 11:00 MSK, Work will be carried out to increase the power of the transponder signal FSS 14, as well as the ordering of the list of channels on the transponder.

Па, да- са интерактивним пројекат није успео, званични сајт пројекта и без листе канала и тарифе+ Прво мало новца дилера увредио, али крајњи резултат вреди све. 500 hiljade pretplatnika!
Well, yes- with interactive project failed, the official website of the project even without the channel list and tariffs+ First a bit of money dealers offended, but the end result is worth all. 500 thousands of subscribers!

Да бисте то урадили, притисните« Мени» дугме на даљинском управљачу вашег пријемника, изаберите" Сеарцх" Триколор ТВ" канали, Кликните« ОК» и направити исправке листе канала, Pratite odzivnike na ekranu.
To do this, press the«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.

Данас претплатници сателитског оператера" Телекарта" са искуством након ажурирања листе канала са чуђењем открили тамо седмои канал". Руски, не казашки.
Today subscribers of the satellite operator"Telekarta" with the experience after the updating of the list of channels, and was surprised to find there"the Seventh channel". Russian, not Kazakh.

Сви остали корисници препоручује се да мењате подешавања транспондер 11872 N 15000 поставке на вашем пријемнику их замене са горе наведеним 11880 N 28800 или за ажурирање листе канала помоћу мреже или Блинд Сеарцх.
All other subscribers is recommended to edit the transponder settings 11872 N 15000 the settings on your receiver replacing them with the above 11880 N 28800 or to update the channel list using the Network or Blind Search.

Da biste konfigurisali kanal novinarima" Menija" na daljinskom upravljaču za vaš prijemnik, изаберите" Сеарцх" Триколор ТВ" канали, Кликните« ОК» и направити исправке листе канала, Pratite odzivnike na ekranu.
To configure the channel press"Menu" on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.

У листи канала са транспондера бр.
In the channel list with transponder No.

Додај нови стреам линк на листу канала( на пример са ДреамБокЕдит).
Add the new stream link to your channel list(for example with DreamBoxEdit).

Морамо наћи у листу канала сервиса" видео техничар" и стајати на њему.
We need to find in the channel list service"video technician" and stand on it.

Следећа прича Е22ТВХ 1. 5- конвертор Енигма 2 листа канала у инсталацију Твхеаденд.
Next story E22TVH 1.5- converter Enigma 2 channel list in the installation Tvheadend.

За промене ступити на снагу, треба да ажурира листу канала.
For the changes to take effect, you need to update the channel list.

Ваш уређај ће аутоматски тражити и ажурира листу канала.
Your receiver will automatically search and update the channel list.

Власници појединих сателитских пријемника ће морати да ажурира листу канала са функцијом станица за претрагу са новим техничким параметрима.
Owners of individual satellite receivers will have to update the channel list with the station search function with new technical parameters.

Једанаест Ектра ХД пријемнике у листи канала НЦ+ под отвореним приступом на каналу 39( с тп. 110, opcije испод), а главни пренос канал 129( емитовање тп. 15).
Eleven Extra HD receivers in the channel list nc+ under the open access on the channel 39(с tp.110, options below), and the main transmission channel 129(broadcasting tp.15).

Поседовање ГТ-230 треба да ажурира листу канала и канала ће се појавити у њиховом« 4К» групе на седмом мјесту.
Owning GS A-230 need to update the channel list and the channel will appear in their«4K» group at the seventh position.

Након идентификације емитовање канала услуга затварања променио- од тесту( и ТестУ1- узети, која је служила за пласман у листи канала на два места).
After closure changed broadcasting channel service identification- of TestU(and TestU1- take, which served to place in the channel list in two places).

Sa 7 na 15 Марцх, ови канали ће бити дуплирана на два транспондера и, Shodno tome,, приказана у листи канала.
With 7 on 15 March, these channels will be duplicated on two transponders and, Accordingly,, displayed in the channel list.

Дреамсет Ver 2. 4. 9 ово уредник postavke, листу канала za digitalno сателитски пријемници до андроид( WeTeK igra), загонетка 1, загонетка 2, неутрино i плус i ХД плус неутрина i ДБок2 Фирмварес.
Dreamset see 2.4.9 This editor settings, channel list for digital satellite receivers to Android(WeTeK Play), Enigma 1, Enigma 2, neutrino and Plus and HD Plus neutrinos and DBox2 firmwares.

Проблем честих промена параметара у орбиталној позицији 28, 2 ° Е неће утицати на претплатнике и кориснике Небо Велика Британија Фреесат услуга, где оператор аутоматски прави подешавања на листу канала у пријемнике.
The problem of frequent changes of parameters in the orbital position 28,2° E will not affect subscribers and users of Sky UK Freesat services, where the operator automatically makes adjustments to the channel list in the receivers.