Sta znaci na Engleskom ЛИТИЦУ - prevod na Енглеском

• cliff

Примери коришћења Литицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Национални парк Тароко има мермерни кањон, литицу и планине.
Taroko National Park has marble canyon, cliff, and fold mountains.

Талас је прелио литицу и расуо отпатке по великом подручју.
The wave spilled overthe cliff and scattered the debris across a vast area.

Рекао сам ти за своју жену, сишао сам низ литицу да дођем до тебе.
And I told you about my wife…- I know.- I climbed down a cliff to get you.

Такође, штит ваздушног јастука, ако нема поправке, можете се залепити у литицу.
Also, the airbag plume, if there is no repair, you can solder in the cliff.

П0 пингвини су изгубили пут и да ће морати да пређе литицу да се врате у своје домове.
Penguins have lost their way and will have to cross a cliff to get back to their homes.

У једној сцени, Де Ниро и свештеник се пење на стрму литицу водопад.
In one scene, De Niro and the priest are climbing up a steep waterfall cliff.

Као печат, морате да им помогне да пређу литицу безбедно по балансирајући своје скокове на вашем носу.
As a Seal, you have to help them cross the cliff safely by balancing their jumps on your nose.

Ја некако сумњам да ће твоје" лепотице" ценити пењање уз и низ литицу сваки дан.
I somehow doubt your"beauties" will appreciate climbing up and down a cliff each day.

Он је уклесан у гранитну литицу и гледа на залив Портцурно и нуди представе од маја до септембра.
It is carved into a granite cliff and overlooks Porthcurno Bay and offers performances from May- September.

На чистим површинама, они се крећу слабо, али су у могућности да савршено скоче са литице на литицу.
On sheer surfaces, they move poorly, but are able to perfectly jump from cliff to cliff.

Ако устанете довољно рано ујутру, Ћете их видети марширају низ литицу, Парадира у воду на путу за рибе.
If you get up early enough in the morning, you will see them marching down the cliff, parading to the water on their way to fish.

Али, ум, Да ли ви кажете да се срушио 50 ногом низ литицу, а потом вукао себе са сломљеном врату, и разбио лобању, тамо да умре?
But, um, are you saying he crashed 50 foot down a cliff, and then dragged himself with a broken neck, and smashed skull, in there to die?

Рамска тврђава се налази на месту где ток Дунава скреће на север и прави велику окуку, заобилазећи стеновиту литицу, високу готово 20m.
Ram fortress is located at the point where the Danube flow turns north and makes a big curving, bypassing an almost 20m rocky cliff.

Манастир Острог је манастир Српске православне цркве смештен уз скоро вертикалну литицу, високо на планини Острошка греда у Црној Гори.
Monastery Ostrog is a monastery of the Serbian Orthodox Church, located along the almost vertical cliff, high on the mountain Beam of Ostrog in Montenegro.

С једне стране, узми аутобус који се туристе пење на литицу на којој се налази дворац, што ће вас коштати 1, 80 евра за успон и 1 евро за силазак.
On the one hand, take the bus which climbs tourists to the cliff where the castle is located, which will cost you 1.80 euros to go up and 1 euro to go down.

Побеснели Моргот је хтео да обешчасти краљево тело, али је Торондор, краљ орлова, слетео до Ангбанда, изгребао Морготово лице и однео Финголфиново тело на литицу изнад Гондолина.
An enraged Morgoth sought to desecrate the body of the valiant king but Thorondor, Lord of Eagles flew down and raked Morgoth's eyes, and carried Fingolfin's body away to be placed on a cliff overlooking Gondolin.

Да би даље збунила ствари, такође је важно да је други Иадав био међу првима који су скали литицу после преживјелог Иадава, а да су оба мушкарца ангажовала непријатеља у крутој борби од руку до руку.
To further confuse things, it's also noteworthy that the other Yadav was among the first to scale the cliff after the surviving Yadav, and that both men engaged the enemy in ferocious hand-to-hand combat.

Док имају напад, не би требало да покушавате да их заустављајте на било који начин, осим ако наравно имају заплен уз саму литицу, претпостављам, или на други начин могу озбиљно повредити себе ако их не премјестите.
While they're having the seizure, you shouldn't try to restrain them in any way, unless of course they are having a seizure next to a cliff, I suppose, or otherwise might seriously injury themselves if you don't move them.

Ко је икада могао замислити да би краљевски син изабрао тако страшну литицу за своје пребивалиште радије него дворски живот- задивљено је констатовао владика Николај Велимировић ходајући стазицом над понором тридестих година прошлог века.
Who would ever thought that king's son could ever choose such frightful cliff to be his residence rather than court life- was amazed ascertainment that bishop Nikolaj Velimirović made while he was walking little path in thirties of the last century.

Litica na koju se direktno izlazi iz šume.
The cliff that lay way into the woods.

Preko litice, Abi.
Over a cliff, Abby.

Vozi se do litice na obali, gospodine!
Drive to a cliff on the coastline, mister!

Ova litica se proteže kilometrima u oba smera.
This cliff goes miles both ways.

Spustio sam se niz liticu što sam brže mogao.
I scrambled down the cliff as fast as I could.

Његова зелена литица уздиже се у плаветнило, затамњујући месец својом зеленилом“.().
Its verdant cliff rises into the blue, tinting the moon with its green."().

Литица хиљаду Буда налази се на северном делу брда иза храма Ћингуахен.
The Thousand-Buddha Cliff is located on the northern flank of the hill behind the Xingguochan Temple.

КСНУМКС сензор литице иКСНУМКСцм пењање препрека, погодно за сложене терене.
Cliff sensor and 2cm obstacle climbing, suitable for complex terrain.

Na liticama Mesa Verdea u Koloradu.
In these cliff tops of Mesa Verde, Colorado.

Gdje je litica kad ti treba?
Where's a cliff when you need one?

Ako vidimo liticu, ne skačemo s nje.
If you see a cliff, don't jump off.