Sta znaci na Engleskom ЛИЧНА КАРТА - prevod na Енглеском

• ID card
• identity card
• ID
• personal card

Примери коришћења Лична карта на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба ми ваша лична карта.
I need your ID.

Овако, моја лична карта је доле.
Now, my ID is downstairs.

Ово је његова лична карта.
This is his ID card.

Где Вам је лична карта, друже?”?
Where is your ID, mevrouw?

Ово је његова лична карта.
This is his identity card.

Лична карта лица које пријављује смрт.
ID of the person who reports the death.

То ти је моја лична карта.
It is my personal card.

Лична карта или пасош је амбивалентан.
The identity card or passport are ambivalent.

Где му је лична карта?
Where is his identity card?

Лична карта власника и одговорних лица.
Identity card of the owner and responsible persons.

Ово је моја лична карта.
This is my identity card.

Лична карта је нађена код путника, који је ухапшен.
That identity card was found on a passer who was arrested.

Довољна је само лична карта.
Just an Identity card is enough.

Важећи пасош/ лична карта( и за ваше дете!).
Valid passport/ identity card(also for your child!).

Дошао сам сопственим колима, моја лична карта је на рецепцији.
I came with my own car, my ID is at the counter.

Увијек је важно да планирате како би била лична карта.
It is always essential you plan how the ID card should be like.

Особа је лична карта.
This card is a personal card.

Лична карта ће бити достављена на адресу коју сте Ви дали.
The ID card will be delivered to an address provided by you.

Број индекса или лична карта( обавезно).
Student identity card or ID(required).

Његова лична карта је одмах прихваћена, али његова банковна изјава није.
His ID was accepted right away, but his bank statement wasn't.

Може вам бити жао колико хоћете али моја лична карта је на рецепцији.
You can be sorry all you want but my ID is at the counter.

Људи неће бити пријатни ако примете да немате фото лична карта.
People will not be comfortable if they notice that you haven't got a photo ID card.

Данас, за врхунски квалитет фото лична карта, не треба вам ништа од тога.
Nowadays, for a top quality photo ID card, you don't need anything of that.

Копија од лична карта/ пасош од кредитобарател и ко-кредитобарател/ ите.
Copy from the ID card/passport of the credit applicant and co-applicant/s.

Толико једноставно како то звучи, остала је истина да ће вам лична карта увек помоћи да добијете лак приступ местима у којима не бисте могли да унесете.
As simple as it sounds, the truth is that an ID card will always help you easily access places you could not have entered.

Та лична карта им даје иста права и обавезе као и осталим становницима општине.
This identity card gives them the same rights and obligations as other inhabitants of the municipality.

Такође је евидентно да је лична карта од суштинског значаја за физичка лица, државна тела и предузећа.
It is also evident that the ID card is essential to private individuals, government bodies and companies.

Лична карта или други доказ о идентитету( за малољетна лица родни лист или други доказ о идентитету).
Identity card or other proof of identity(for a minor, a birth certificate or other proof of identity shall be submitted).

Уверите се да је у питању ваша војна лична карта или други доказ службе, а имајте на уму да је понуда добра само за оброке.
Make sure to flash your military ID or other proof of service, and keep in mind the offer's good for dine-in meals only.

На пример, моја лична карта има 70 расположивих понуда одмах, укључујући кредит од 50 УСД за боравак у оближњем одмаралишту.
For example, my personal card has 70 available offers right now, including a $50 statement credit for staying at a nearby resort.