Sta znaci na Engleskom ЛИЧНУ КАРТУ - prevod na Енглеском

• ID
• ID card
• identity card
• identification card

Примери коришћења Личну карту на Српском и њихови преводи на Енглески

Да видим личну карту.
Let's see some ID.

Немамо траг, нема личну карту.
We have no lead, no ID.

Да лажну личну карту и све.
Had fake ID and everything.

Покажите ми личну карту.
Show me your ID.

Здипио сам личну карту од брата.
I swiped my brother's ID.

Дај да видим личну карту.
Let me see some ID.

Имате ли личну карту уз себе?
Do you have your identity card with you?

Да ли имамо личну карту?
Do we have an ID?

Издаје се само уз важећу личну карту.
Issued only with valid ID.

Имам личну карту. Добио сам је од болничара.
I GOT AN I.D. FROM AN ORDERLY.

Треба ми само личну карту.
I just need an ID.

Пре него што почнете да правите личну карту.
Before you start making your ID card.

Даћу вам своју личну карту.
I will give you my ID.

Покажи ти мени личну карту, ортак, одмах.
You better show me some ID, pal, right now.

Могу ли да видим личну карту?
Can I see your ID?

Вашу личну карту као и везу са вашом бебом.
Your identity card as well as relationship to your baby.

Боље промените личну карту.
You better change this ID.

Особа која вас је посетила заборавила је своју личну карту.
The person who visited you forgot his ID.

Дајте ми Вашу личну карту.
Give me your identity card.

Наплаћују на сат, па нису тражили личну карту.
They charge by the hour, so they didn't ask for id.

Други немају личну карту.
Others did not have identity cards.

Слично је са NIE али такође добијате личну карту.
Its similar to a NIE but you also get an identity card.

Здраво како могу добити личну карту од тебе?
Hello how can I get an ID from you?

Преко две трећине становника града није имало личну карту.
Two thirds of the population doesn't have ID cards.

Морамо да видимо личну карту.
We will need to see some ID.

Питају га за личну карту и претражују све.
And they should ask for his I.D., and they look through everything.

Предај свој пиштољ, значку, личну карту.
Turn in your gun, shield, ID card.

Претходно издату личну карту( пасош или возачку дозволу).
Previously issued identity card(passport or driving license).

Сви смо ми у обавези да носимо личну карту са собом.
That said, we all carry identity cards with us.

Показао сам им своју личну карту, али су ми они саопштили да сам ухапшен.
I showed them my identity card, but they roughed me up.