Sta znaci na Engleskom ЛИЧНИ ОДНОС - prevod na Енглеском

• personal relationship
• personal interaction
• personal relationships
• personal attitude
• personal relation

Примери коришћења Лични однос на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, то је њихов лични однос.
But all this is their personal relationship.

Он жели лични однос са нама.
He wants to have a personal relationship with me.

Ми имамо веома добар лични однос.
We have a very good personal relationship.

Какав је ваш лични однос са модом?
What's your personal relationship with fashion?

Ми имамо веома добар лични однос.
We had a pretty good personal relationship.

Истинско хришћанство је лични однос са Исусом Христом.
Christianity is a personal relationship with Jesus.

Слављење је чин којим обележавамо тај лични однос.
Worship is an act celebrating that personal relationship.

Вера је поверење, лични однос.
Christianity is faith based, a personal relationship.

Лични однос према овом или оном начину уклањања длака;
Personal relation to this or that way of an epilation;

Тако имам осећај да имам лични однос са Богом.
I love that I have a personal relationship with God.

Ваш лични однос са вашом омиљеном јастуком се мења.
Your personal relationship with your favorite pillow changes.

Тако имам осећај да имам лични однос са Богом.
I definitely feel I have a personal relationship with God.

Држите ту идеју на уму приликом изградње лични однос.
Keep this idea in mind when building personal relationships.

Мој лични однос с Јеховом ми је нешто најдрагоценије.
A personal relationship with Jesus is the most important thing.

Бог је створио човечанство да има лични однос са Њим.
God created mankind to have a personal relationship with him.

Истинско хришћанство је лични однос са Исусом Христом.
True Christianity is a personal relationship with Jesus Christ.

Нисмо имали технологију али смо имали више лични однос.
We didn't have technology, but we had more personal interaction.

Суштина наше вере је лични однос са нашим створитељем.
The core of our faith is our personal interaction with our creator.

Лични однос( и љубав уопште) се сматрају потпуно приватна.
Personal relationships(and love in general) are assumed to be completely private.

Ми немамо тако лични однос према Могерини, њеном тиму и раду.
We do not have such a personal attitude toward Mogherini, her team and work.

Еацх нови производи од нас значи лични однос према купцима.
Each new products development from us means a personal attitude towards the customers.

Савршенство не постоји, а још мање када је у питању лични однос.
The perfection does not exist, much less when it comes to personal relationships.

И мислим, дефинитивно имају лични однос са нашим навијачима, И они осећају као могу повезати са нама више лично Је важније него икада.
And I think, definitely, having personal interaction with our fans, and them feeling like they can connect with us more personally is more important than ever.

Све су то односи који се уврштавају у Његов лични однос.
All of these are relationships that belong to His personal relationships.

Живот без емоционалног изражавања значи да ваш лични однос није потврђен.
If there's no emotional expression in your life, it means that your personal relationships aren't being reaffirmed.

Амбасадор Боцан-Харченко је рекао да му је велика част и изазов да ради у Србији, јер долази у земљу која има стабилне односе стратешког партнерства са Русијом, док је велика предност и лични однос дубоког поверења између двојице председника.
Ambassador Botsan-Kharchenko said it is a great honour and challenge for him to work in Serbia because he came to the country which maintains stable relations of strategic partnership with Russia, while the personal relation of deep trust between the two Presidents represents an additional advantage.