Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНИМ СТАНОВНИШТВОМ - prevod na Енглеском

• locals
• local

Примери коришћења Локалним становништвом на Српском и њихови преводи на Енглески

Једите са локалним становништвом!
Do it with a Local!

Препоручујем ручак са локалним становништвом.
We do recommend eating with a local.

Коцкање је међу локалним становништвом посебне забаве.
Gambling is among the local population of special fun.

Овај храм је веома познат међу локалним становништвом.
This temple is very famous among locals.

Омиљен је међу локалним становништвом.
It is popular among local residents.

Овај храм је веома познат међу локалним становништвом.
This temple is very famous among local people.

Разговарајте са локалним становништвом и других путника.
Engage in conversations with locals and other travellers.

Ваш долазак је неке вести са локалним становништвом.
Your arrival made some news with the locals.

Ретко су се виђали са локалним становништвом и више су волели своје друштво.
They never mixed with the locals and preferred their own company.

Еван каже да имају проблема са локалним становништвом.
Ewan says you're having trouble with the locals.

Перцх на столици међу локалним становништвом и упуштати у неким укусна, рустичним уједа.
Perch on a stool among locals and indulge in some tasty, rustic bites.

Фудбал је популаран спорт међу локалним становништвом.
Football has been a popular sport amongst the locals.

Сарађује са локалним становништвом, да будемо сигурни да они који су укључени у криволова.
Cooperate with the local population, to know for sure that those involved in poaching.

Основно знање. Да комуницирате са локалним становништвом.
Basic knowledge of your communication with locals.

Док је путовала у Јордану, Лаура је имала неколико изненађујућих сусрета са локалним становништвом.
While traveling in Jordan, Laura had some surprising encounters with the locals.

Изгледа да је то популарно место са локалним становништвом.
Seems to be a popular place with the locals though.

Овај трг је одлично место да се дружите са локалним становништвом, зграбите оброк, продавницу и гледате људе.
This square is a great place to mingle with the locals, grab a meal, shop and people-watch.

Митинги омогућавају стварну интеракцију са локалним становништвом.
The rallies allow for real interactions with the locals.

Мало је вероватно да разговара са локалним становништвом на другом језику.
To speak with the local population in another language is unlikely.

Важно је да напоменемо да смо у директном контакту са локалним становништвом.
It is important to show that we are in direct contact with the local people.

Било је чудесно гледати их како уче да комуницирају са локалним становништвом, уче културу и расту као људи.
It was amazing watching them learn to interact with the locals, learn a culture, and grow as people.

Док је путовала у Јордан, Лаура је имала изненађујуће сусрете са локалним становништвом.
While traveling in Jordan, Laura had some surprising encounters with the locals.

Затим је дошло до спајања ове врсте паса са локалним становништвом, због чега су се појавили предци беагле.
Then there was a merger of this type of dog with the local, as a result of which the ancestors of the beagle appeared.

То је одличан начин да искусите нову дестинацију, окружену путницима истомишљеницима и локалним становништвом.
It's a great way to experience a new destination, surrounded by like-minded travelers and locals.

Али моћи ћете да купите свежу и укусну храну и да интерактивно са локалним становништвом на аутентичан начин.
But you will be able to buy fresh and delicious foods and interact with locals in an authentic way.

Познат као један од хиппест плажи клубова у Барселони сада, ово место је веома популаран међу локалним становништвом.
Known as one of hippest beach clubs in Barcelona right now, this place is very popular among the locals.

У топлим летњим месецима цхирингуитос на Барселону је омиљена међу локалним становништвом и туристима подједнако.
In the warm summer months the chiringuitos of Barcelona are a favorite among locals and tourists alike.

Цоуцхсурфинг- Кориштење Цоуцхсурфинг апликације је одличан начин да се сретнете са другим путницима или локалним становништвом.
Couchsurfing- Using the Couchsurfing app is a great way to meet up with other travelers or locals.

Позива се локална ватрена вода и омиљено пиће међу локалним становништвом агуардиенте, или гуаро на кратко.
The local firewater, and favorite drink amongst the locals is called aguardiente, or guaro for short.

Своје услуге туристима и локалним становништвом обезбеђује специјални воз Москва-Сукхум, који путује дан и по.
Its services to tourists and local residents provides a special train Moscow-Sukhum, which travels for a day and a half.