Sta znaci na Engleskom СТАНОВНИШТВОМ - prevod na Енглеском

• population
• residents
• populace
• inhabitants
• people
• populations

Примери коришћења Становништвом на Српском и њихови преводи на Енглески

Панике међу становништвом.
Panic among residents.

Омиљен је међу локалним становништвом.
It is popular among local residents.

Циљани рад са становништвом почиње 15. априла.
Targeted work with the population begins on April 15.

Ширење пропаганде међу локалним становништвом.
Spread propaganda among local populations.

Сваки круг представља град са становништвом од преко 5000 људи.
Every circle is city with population over 5000.

То објашњава његову популарност међу становништвом.
That explains her popularity among the people.

Међу католичким становништвом били су најбројнији Немци.
Among Catholic population, the largest ethnic group were Germans.

Недостатак писмености и образовања међу становништвом.
Lacking literacy and education among the population.

Египат има више од 200 градова са становништвом преко 15000 п.
Egypt has more than 200 cities with a population over 15000 p.

Град Тител био је настањен муслиманским и српским становништвом.
Titel was populated by Muslim and Serb population.

Санитарни и образовни рад међу становништвом у ендемске области.
Sanitary and educational work among the population in endemic areas.

Стретцх плафони постају све популарнији међу становништвом.
Stretch ceilings are becoming increasingly popular among the population.

Листа земаља са највећим становништвом у новембру 2015( 106= милиона).
List of countries with biggest population in November 2015(106= millions).

Она долази из Африке, гдје је врло популарна међу становништвом.
It comes from Africa, where it is very popular among the population.

Пекинг је ипак прилично популисан, са становништвом од 22 милиона у 2015. години.
Beijing is still highly populous, with a population of 22 million in 2015.

Вреди напоменути да су недавно били веома популарни међу становништвом.
It is worth noting that recently they are very popular among the population.

Домаће семе је веома популарно међу становништвом, нагласио је Владимир Кашин.
Domestic seeds are very popular among the population, Vladimir Kashin emphasized.

Морамо да будемо беспрекорно одевени и да избегавамо сваки контакт са становништвом.
We must impeccably dressed, and avoid all contact with the population.

Ополе је модеран, средње величине европски град са становништвом од 130. 000.
Opole is a modern, middle-sized European city with the population of 130, 000.

На планети смрти уједињених терористичких група су тајанствен рат са становништвом.
On the planets death United terrorist groups are secretive war with the population.

Они такође могу да деле једни са другима ресурсима и становништвом или објавити рат.
They can also share resources and populations with each other or declare war.

Наша Нива схватила је непопуларност белоруског језика међу сеоским становништвом.
Nasha Niva realised the unpopularity of the Belarusian language among rural populations.

Међу становништвом леже мушкарци и жене који су прикупили невероватне количине богатства.
Among the population lies men and women who have amassed incredible amounts of wealth.

Због таквих суптилности, поштанске наруџбе су све мање тражене међу становништвом.
Due to such subtleties, postal orders are less and less in demand among the population.

У сарадњи с бесним становништвом у преседану демонстрације полицијске силе приликом хватања затвореника.
With residents furious at the unprecedented show of police strength to round up the inmates.

Поред тога, које ставке које се опорезује Конгрес није увек добро сагласно са становништвом.
Additionally, what items Congress taxed didn't always sit well with the populace.

У последњој деценији она је постала мода међу становништвом, посебно међу славним личностима.
In the last decade it has become a fashion among the population, especially among celebrities.

То је довело до пораста исламистичког фундаментализма међу локалним муслиманским становништвом.
This has led to a rise in Islamist fundamentalism among local Muslim populations.

Један од првих злочинима над српским становништвом догодио се непосредно после капитулациjе, 22.
Serbia1 One of the first crimes over Serbian inhabitants took place immediately after the surrender, 22.

У идеалној демократији, демографски представника власти подударају са становништвом.
In an ideal democracy, the demographics of government representatives match up with the population.