Примери коришћења Локалну самоуправу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Локалну самоуправу.
Local Self.Секретаријат за локалну самоуправу.
Локалну самоуправу.
Local Self- management.Института студије локалну самоуправу.
Локалну самоуправу Влади Републик.
Local Self- Government.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Република помаже локалну самоуправу.
Локалну самоуправу као основу демократије.
Local self-governance is the cornerstone of democracy.Покрајине којим се повређује право на локалну самоуправу.
For those who adhere to the right of local self-government.Локалну самоуправу као основу демократије.
Democracy needs local self-government as its foundation.Министарство за државну управу и локалну самоуправу надзире.
The Ministry of State Administration and Local Government.Локалну самоуправу Одбора за административно-буџетска и мандатно-имунитетска.
Local Government Committee on Administrative Budgetary Mandate and Immunity Issues.Образац пријаве кандидат добија у центру Министарства одбране за локалну самоуправу.
The application form, the candidate receives in the center of the Defence Ministry for Local Government.Пријаву кандидати доносе центру Министарства одбране за локалну самоуправу, према свом месту пребивалишта.
Notification of candidates submitted to the Ministry of Defence Center for Local Government, by place of residence.Град Београд је посебна територијална јединица у којој грађани остварују локалну самоуправу.
The City of Belgrade is a separate territorial unit, in which the citizens run the local self-government.Право држављана на обласну или локалну самоуправу подлеже надзору уставности и законитости.
The right of citizens to provincial autonomy and local self-government shall be subjected only to supervision of constitutionality and legality.Откривање просторних образаца криминалних инцидената итрендова је тема од интереса за сваку државу или локалну самоуправу.
The detection of spatial patterns of crime incidents andtrends is a topic of interest for any State or local government.Председник Одбора за правосуђе,државну управу и локалну самоуправу Народне скупштине Републике Србије.
Chairman of the Committee for the Judiciary,State Administration and Local Self-Government of the National Assembly of the Republic of Serbia.Начелник управног округа за свој рад одговара министру за државну управу и локалну самоуправу и Влади.
The head of the administrative district answers for their work to the Minister of State Administration and Local Self-Government and the Government.Право грађана на покрајинску аутономију и локалну самоуправу подлеже само надзору уставности и законитости.
The right of citizens to provincial autonomy and local self-government shall be subject only to supervision of constitutionality and legality.Током 2013. године потребно је израдити програм рационализације запослених у државној управи,укључујући и локалну самоуправу.
It is necessary to develop in the course of 2013 a program of rationalization of employees in the public administration,including local self-governments.Шабић је у време ДОС-а био министар за државну управу и локалну самоуправу и функционер Социјалдемократске партије.
Sabic was, during the time of DOS a Minister for State Administration and Local Self Government and an official of Social-Democratic Party.Грађани као титулари права на локалну самоуправу, то право остварују непосредно и преко својих слободно изабраних представника.
Citizens, as titular of the right to local self-government, exercise this right directly and through their freely elected representatives.Ми смо за непуних месец дана направили коалицију и коалициони споразум,конституисали локалну самоуправу и изабрали све њене органе", истакао је Арсић.
We formed a coalition and reached Чланови Одбора за правосуђе,државну управу и локалну самоуправу одржали су 18. фебруара 2019. године 50. седницу Одбора.
On 18 February 2019, the members of the Committee on the Judiciary,Public Administration and Local Self-Government held the 50th Committee sitting.Министар за државну управу и локалну самоуправу Бранко Ружић расписао је данас изборе за националне савете националних мањина за 4. новембар.
Minister of Public Administration and Local Self-Government Branko Ružić called today elections for national councils of national minorities for 4 November.У касарни" Клупци" биће запослено више стотина људи, истакао је министар одбране и нагласио даје то добра вест и за локалну самоуправу и за Војску Србије.
The Klupci barracks will employ several hundreds of people, the defence minister said,pointing out that this is good news for both local government and the Serbian Armed Forces.Министарство за државну управу и локалну самоуправу финансира израду пројектну документацију за изградњу фискултурне сале.
The Ministry of Public Administration and Local Self-Government funds the preparation of the project documentation for constructing the school gym.Начелника управног округа поставља Влада,на предлог министра за државну управу и локалну самоуправу, према Закону о државним службеницима.
The head of the administrative district is appointed by the Government,on the proposal of the Minister of State Administration and Local Self-Government, according to the Law on Civil Servants.Грађани имају право на покрајинску аутономију и локалну самоуправу, које остварују непосредно или преко својих слободно изабраних представника.
Citizens shall have the right to the provincial autonomy and local self-government, which they shall exercise directly or through their freely elected representatives.Министар Марковић је изјавио да се споменута средства додељују делом из буџета Координационог тела, аделом из Министарства за државну управу и локалну самоуправу.
Minister Markovic stated that the said funds were earmarked partly in the Coordination Body's budget, andpartly in the Ministry of Public Administration and Local Self-Government's budget.
