Sta znaci na Engleskom ЛУМБАЛНОЈ - prevod na Енглеском

• lumbar

Примери коришћења Лумбалној на Српском и њихови преводи на Енглески

Бол у лумбалној регији;
Pain in the lumbar region;

Нелагодност у лумбалној регији.
Discomfort in the lumbar region.

Нелагодност у сакруму или лумбалној кичми.
Discomfort in the sacrum or lumbar spine.

Скротуму лумбалној региј.
The scrotum lumbar region.

Бол или нелагодност у лумбалној регији.
Pain or discomfort in the lumbar region.

Бол у лумбалној регији може указати на следеће болести.
Pain in the lumbar region may indicate the following diseases.

Лумбодинија- испаљена у лумбалној регији.
Lumbodynia- shot in the lumbar region.

Међутим, понекад су људи рођени са шесторо пршљеном у лумбалној регији.
However, sometimes people are born with 6 vertebrae in the lumbar region.

То се јавља у патолошким процесима у лумбалној кичми и, по правилу, једносмерно.
It occurs during pathological processes in the lumbar spine and, as a rule, is one-sided.

Побољшава циркулацију крви у лумбалној регији.
Improves blood circulation in the lumbar region.

Бол често подстиче напетост у лумбалној кичми, ограничењу покрета и анталгијској сколиози.
Pain often promotes tension in the lumbar spine, movement limitation and antalgic scoliosis.

Осим тога, бол се може појавити иу лумбалној регији.
In addition, pain can also appear in the lumbar region.

Дорзална протрузија је најопаснија патологија, која је често локализована у лумбалној кичми.
Dorsal protrusion is the most dangerous pathology, which is often localized in the lumbar spine.

Проверите да ли је бебина кожа чиста и сува у лумбалној регији и абдомену.
Make sure that the baby's skin is clean and dry in the lumbar region and abdomen.

Ево некомплетне листе болова које могу довести до неугодности у лумбалној регији.
Here is an incomplete list of pains that can lead to discomfort in the lumbar region.

Бол се такође може дати лумбалној регији, тако да понекад изгледа да су бубрези узнемирени.
Pain can also be given to the lumbar region, so sometimes it seems that the kidneys are troubled.

Бол зрачи, интензивира се неугодност у лумбалној регији.
The pain radiates, the discomfort in the lumbar region increases.

Овај модел се такође препоручује за остеохондрозу, спондилозу, спондилоартритис, после операција на лумбалној кичми.
This model is also recommended for osteochondrosis, spondylosis, spondyloarthritis, after operations on the lumbar spine.

И пошто се ишијатски нерв управо формира коренима лумбалног и горњег сакралног живца, у случају развоја кичмене киле у лумбалној или сакралној регији, ова патологија напредује.
And since the sciatic nerve is just formed by the roots of the lumbar and superior sacral nerves, in the event of the development of vertebral hernia in the lumbar or sacral region, this pathology progresses.

Отежавајући фактори који значајно повећавају ризик од ове патологије су остеохондроза или хернија локализована у лумбалној кичми.
Aggravating factors that significantly increase the risk of this pathology are osteochondrosis or hernia localized in the lumbar spine.

У таквим случајевима бол се осећа посебно у лумбалној регији.
In such cases, the pain is felt specifically in the lumbar region.

Зашто у јутарњим часовима боли леђа- у овом прегледу размотрићемо факторе који могу изазвати неугодност у лумбалној служби.
Why in the morning, the back pain- in this review, we examine the factors that can cause discomfort in the lumbar.

Сакрални и лумбални делови се разматрају у медицини у комбинацији.
Sacral and lumbar sections are considered in medicine together.

Uradi lumbalnu punkciju radi potvrde MS-a.
Do a lumbar puncture to confirm MS.

Kako da uradimo lumbalnu punkciju na pacijentu s neprestanom štucavicom?
How am I supposed to do a lumbar puncture on a patient with intractable hiccups?

Lumbalna punkcija će nam reći kakvu vrstu infekcije si dobio.
The lumbar puncture will tell us what kind of infection you've got.

Ако лумбална регија боли, можете користити више масти.
If the lumbar region hurts, you can use more ointment.

Електрофореза цервикалне кичме, попут лумбалног, изводи се сваки дан или сваки други дан.
Electrophoresis of the cervical spine, like lumbar, is performed every day or every other day.

Дакле, у лечењу лумбалног радикуларног синдрома користе се народни лекови.
So, in the treatment of lumbar radicular syndrome folk remedies are used.

Назад и лумбална регија, губитак апетита.
Back and lumbar region, loss of appetite.