Sta znaci na Engleskom МАЛИМ ПОРЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• small portions
• small quantities
• small doses

Примери коришћења Малим порцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су потребни у малим порцијама.
They need it in small doses.

Дајте рибама сваких неколико дана у малим порцијама.
Give for fish every few days in small portions.

Орлови се хране малим порцијама, али често.
Eagles are fed in small portions, but often.

Оброк треба да буде у малим порцијама.
Meal should be in small portions.

Дневно, и малим порцијама два до три пута дневно.
Daily, and in small portions two to three times a day.

Једите често, али у малим порцијама.
Eat often, but in small portions.

Јести у малим порцијама доприносе бољем метаболизму.
Eating in small portions contributes to a better metabolism.

Пијте током дана у малим порцијама.
Drink during the day in small portions.

Овај уљар је дизајниран да снабдева уље у малим порцијама.
This oiler is designed to supply oil in small portions.

Често постоје, али у малим порцијама.
There are often, but in small portions.

Храна треба да буде у малим порцијама, са ограничењем соли.
Food should be in small portions, with salt restriction.

Они пију за један дан у малим порцијама.
Drink in one day in small portions.

Храну се најбоље даје у малим порцијама неколико пута дневно.
Which is why they are best feed in small doses several times a day.

Купујете суву храну само малим порцијама.
Purchase dry food only in small portions.

Његов унос мора почети малим порцијама, како не би наудио беби.
His input must begin with small portions, so as not to harm the baby.

Воде за пиће је најбоље у малим порцијама.
Drinking water is best in small portions.

Када се премази структуром, биљно уље треба додавати у малим порцијама.
When beating structure vegetable oil should be added in the small portions.

Једу често, постепено иу малим порцијама.
Eat often, gradually and in small portions.

Неопходно је јести у малим порцијама, што значи да морате подносити глад.
It is necessary to eat in small portions, which means you have to endure hunger.

Једите свака три или четири сата у малим порцијама.
Eat every 3-4 hours in small portions.

Храну треба узимати у малим порцијама и често.
Food should be taken in small portions and often.

Трава је сољена или замрзнута у малим порцијама.
The grass is salted or frozen in small portions.

Сва таква решења дају беби малим порцијама( 1-2 х. Л.) сваких 15-20 минута.
All these solutions give the baby in small portions(1-2 tsp) every 15-20 minutes.

Чај треба да почне да пије у малим порцијама.
Tea should start drinking in small portions.

Заменом воде у малим порцијама, контролисањем састава рибе и бројем биљака, регулисање протока ваздуха из компресора ће помоћи да се постигне савршена равнотежа.
Changing water in small portions, controlling the composition of fish and the number of plants, regulating the flow of air from the compressor will help to achieve the perfect balance.

Постоји потреба често, али у малим порцијама.
There is a need often, but in small portions.

Свежу воду треба додавати у малим порцијама, постепено.
Fresh water should be added in small portions, gradually.

Нови производи у менију се уводе један по један иу малим порцијама.
New products in the menu are introduced one by one and in small portions.

Једите треба да буду фракционисани, у малим порцијама, редовно и потпуно.
Eat should be fractional, in small portions, regularly and fully.

Неопходно је често јести, али у малим порцијама.
It is necessary to eat often, but in small portions.