Sta znaci na Engleskom МАЛИХ БИЗНИСА - prevod na Енглеском

• small business
• small businesses

Примери коришћења Малих бизниса на Српском и њихови преводи на Енглески

Комисија малих бизниса.
The Small Business Commission.

Вендинг апарати су још једна одлична идеја малих бизниса за одржавање.
Vending machines are another great low maintenance small business idea.

Иновације малих бизниса.
Small Business Innovation Program.

Више од 10 програма за бржи развој и легални старт малих бизниса.
Over 10 programs for faster development and legal start-up of small businesses.

Покрените пројекте малих бизниса 2019- обећавајуће области.
Start ap small business projects 2019- promising areas.

Оснивачи су носили превише клобука, што је врло често код већине малих бизниса које тек почињу.
The founders wore way too many hats, as is very common with most small businesses just starting out.

Ево 15 идеја малих бизниса које свака заједница треба и неке идеје како би их радили у свом родном граду.
Here are 15 small business ideas that every community needs, and some ideas for making them work in your hometown.

Економска ситуација се мења сваке године, а најзанимљивији су старт-уп пројекти малих бизниса 2019.
The economic situation changes every year, which start-up small business projects in 2019 are most interesting;

Да бисте користили омиљену фразу председника Трумпа- власници малих бизниса говоре председнику:" Отпустили сте!".
To use President Trump's favorite phrase- small business owners are saying,“You're Fired!” to the president.

Донације су намењене за 30 нових микро и малих бизниса грантовима у опреми просечне вредности 2. 400 еура, који подразумевају упошљавање 39 лица.
The grants are intended for 30 new micro and small businesses with an average value of 2,400 euros, which involves the employment of 39 people.

То је зато што је тешко то урадити, јер власници малих бизниса у Африци имају само 7% малих предузећа.
That's because it is difficult to do since African American small business owners only account for 7% of small businesses..

Циљ пројекта је пружање подршке угроженим локалним заједницама у започињању микро и малих бизниса у циљним градовима и општинама.
The project goal is to support the vulnerable local communities in starting micro and small businesses in the targeted cities/municipalities.

Аплицира за кредит за покретање малих бизниса комерцијалне банке, јер сада има кредитну историју да докаже да она то заслужује.
Just recently she applied for a small business loan from a commercial bank to open her own restaurant because she finally has the credit history to prove she deserves it.

Франк Ллоид Вригхт је био један од лидера овог концепта који је карактерисао архитектуру малих бизниса и урбани развој између 1933. и 1965.
Frank Lloyd Wright was one of the leaders of this concept that characterized small business architecture and urban development between 1933 and 1965.

Стручни: Ако одлучите да пратите професионални ток, можете изабрати да се такмиче малолетника у следећим областима као што су Количина премјеру, архитектуру или менаџмент малих бизниса.
Professional: If you select the professional stream, you can choose to complete a minor in areas including quantity surveying, architecture or small business management.

Главни разлог због кога су две компаније основале ИТ компанију насупрот некој другој врсти малих бизниса била је то што је Арсен веб дизајнер по занимању.
The main reason the two founded an IT company as opposed to some other type of small business was because Arsen was a web developer by occupation.

Наводећи око 20 успешних прича малих бизниса широм Србије са којима је имао прилике да ради, Минић је поделио мноштво практичних савета који присутнима могу да помогну у развоју пословања.
Citing some 20 success stories of small businesses all over Serbia that he has had the opportunity of working with, Minić shared an abundance of practical advice that might help those attending develop their business..

За оне који желе да боље не постане статистика пословни неуспех, зараде и дипломирао менаџмент малих бизниса( Дип. СБМ) може помоћи да се пребаце шансе у вашу корист са програмом.
For those who wish to better avoid becoming a business failure statistic, earning a Diploma in Small Business Management(Dip.S.B.M.) can help to shift the odds in your favor with the program.

Степен у пословне администрације даје широк преглед организационог менаџмента и пружа студентима теоријских и практичних знања у областима као што су организационог понашања, индустријских и запосленима односа, производњу и пословање менаџмента, стратегијског менаџмента и малих бизниса предузетништва.
The programme in Business Administration gives a broad overview of organizational management and provides students with theoretical and practical knowledge in areas such as organizational behaviour, industrial and employee relations, production and operations management, strategic management and small business entrepreneurship.

Од свог оснивањаENECA je активна на пољу социо-економског развоја, при чему је кроз програме директне помоћи подршку добило преко 1000 малих бизниса у опреми, пословним и стручним обукама, директном праћењу и саветовању.
Since its foundation, ENECA has been active in the field of socio-economic development directly assisting over 1000 small businesses with the equipment, business and vocational trainings, direct monitoring and counseling.

Како би купили мале приватне бизнисе и одржали једиственост продавница града, комисија малих бизниса подржава јавну кампању за задржавање већег дела малопродајног новца у локалној економији и надзорни одбор је користио плански кôд да ограниче четврти где се супермаркети могу основати, што су подржали гласачи Сан Франциска.
In an effort to buoy small privately owned businesses in San Francisco and preserve the unique retail personality of the city, the Small Business Commission started a publicity campaign in 2004 to keep a larger share of retail dollars in the local economy, and the Board of Supervisors has used the planning code to limit the neighborhoods where formula retail establishments can set up shop, an effort affirmed by San Francisco voters.

Добијање гранта за развој малог бизниса 2019- важне тачке.
Getting a grant for small business development 2019- important points.

Најприкладнији облик малог бизниса је индивидуално предузетништво.
The greatest strength of a small business is its individuality.

Организовање малог бизниса и избор фирме.
Small businesses and choice of fund.

Потенцијали малог бизниса 4.
Ward 4 Small Business Opportunities.

Већина малог бизниса немају времена да прођу кроз мноштво веб хостинг опција.
Most small businesses do not have time to go through many options for web hosting.

Слика малог бизниса у Русији.
Small business ideas in Russia.

Симантец повећање цена приморава мале бизнисе на конкуренте решења.
Symantec price hike forces small businesses to competitors for solutions.

Организација малог бизниса 4.
District 4 Small Business.

Мали бизниси као што су они које смо поменули опорезују се паушално.
Small businesses like ours are built on perseverance.