Sta znaci na Engleskom МАСНИМ ТКИВИМА - prevod na Енглеском

• fatty tissue
• fatty tissues

Примери коришћења Масним ткивима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова промена се дешава углавном у масним ткивима, мишићима и кожи.
This change happens mainly in fatty tissue, muscle and the skin.

То се углавном дешава у масним ткивима, мишићима и кожи, а потребан је одређени ензим назван ароматаза.
This process occurs in the fatty tissue, muscle, and skin and it requires an enzyme called aromatase.

На овај начин елиминишу се токсини и друге нечистоће које се налазе у масним ћелијама и масним ткивима.
In this way, toxins and other impurities that are stocked in the fat cells and fat tissues will be eliminated.

Ствар је у томе што у масним ткивима постоји трансформација мушких полних хормона у женске естрогене.
The thing is that in adipose tissue there is a transformation of male sex hormones into female estrogens.

Органски облик живе метилмеркурије веома токсичан и акумулира се у масним ткивима великих риба када узима друге врсте које га садрже.
The organic form of mercury, the methylmercury, is very toxic and accumulates in the fatty tissues of large fish when they ingest other species that contain it.

То се углавном дешава у масним ткивима, мишићима и кожи, а потребан је одређени ензим назван ароматаза.
This happens mainly in the fatty tissues, muscle and the skin and needs a particular enzyme called aromatase.

Постење смањује уобичајену асимилацију и елиминацију оптерећења тела, омогућавајући му да се разбије и протерају старији отпаци који се могу акумулирати у масним ткивима и јетри.
Fasting greatly reduces the body's usual assimilation and elimination load, allowing it to break down and expel older wastes that may have accumulated in the liver and fatty tissues.

Са високим нивоом ликопена у крви и масним ткивима, ликопен може смањити ризик од рака, срчаних болести и дегенерације макула.
With high levels lycopene in the blood and fatty tissues, lycopene can reduce the risk of cancer, heart disease and macular degeneration.

Распберрикетоне700 такође има важну улогу у интерним процесима термогенезе у масним ткивима и повећава ниво адипонектина, хормона који је одговоран за глукозу у крви.
Raspberryketone700 slimming pills also have a significant contribution to internal thermogenesis processes in the fatty tissue sector and increase the level of adiponectin, the hormone responsible for glucose in the blood.

Ова једињења се складиште у масним ткивима, а када се масна ткива троше за енергију, једињења се ослобађају и изазивају акутно тровање.
These compounds are stored in the body's fat, and when the fatty tissues are used for energy, the compounds are released and cause acute poisoning.

Распберрикетоне700 такође има важну улогу у интерним процесима термогенезе у масним ткивима и повећава ниво адипонектина, хормона који је одговоран за глукозу у крви.
Raspberryketone700 slimming pills also have an important contribution to the processes of internal thermogenesis in the fatty tissue circle and improve the level of adiponectin, the hormone responsible for glucose in the blood.

Не само да се отарасе масним ткивима који покривају мишиће, већ их највише развијају на начин који је немогуће остварити уз нормалну обуку за тако кратко време.
Not only do they get rid of fat covering the muscles, but above all they strengthen the latter in unrealistic way in normal training in such a small time.

Не само да ове креме дјелују на кожи у којој се примењују, они такође дјелују директно на масним ткивима, повећавајући метаболизам подручја тако да се масни грудви разбијају и распршују у остатку тела.
Not only do these creams act on the skin where they are applied, they also act directly on the fat tissues, increasing the metabolism of the area so that the fatty lumps are broken down and dispersed in the rest of the body.

Не само да се отарасе масним ткивима који покривају мишиће, већ их највише развијају на начин који је немогуће остварити уз нормалну обуку за тако кратко време.
Not only do they get rid of the fatty tissue covering the muscles, but most of all they shape the latter in a way almost out of the ordinary training in such a short period.

Једном када је жива у ваздуху, она на крају пада у океане, језера и ријеке, потом проналази свој пут у рибу коју људи једу, а жива се затим складишти у нашим масним ткивима( попут оних пронађених у можданим ћелијама) са страшне посљедице.
Once the mercury is in the air, it ultimately falls into the oceans, lakes and rivers, then finds its way into fish, which are eaten by humans, with the mercury then stored in our fatty tissues(like those found in brain cells) with terrible consequences.

Не само да се отарасе масним ткивима који покривају мишиће, већ их највише развијају на начин који је немогуће остварити уз нормалну обуку за тако кратко време.
Not only do they get rid of fatty tissue that covers the muscles, but most of all they develop the latter in a way that is impossible to achieve with normal training in such a short time.

Iz tog razloga, ona se bioakumuliraju u masnim tkivima.
For this reason, they bioaccumulate in fatty tissues.

Nasuprot tome, vitamini rastvorljivi u masti čuvaju se u jetri i masnim tkivima i eliminišu se mnogo sporije.
Fat-soluble vitamins are stored in the liver and fatty tissues, and are eliminated much more slowly.

Nasuprot tome, vitamini rastvorljivi u masti čuvaju se u jetri i masnim tkivima i eliminišu se mnogo sporije.
Conversely fat-soluble vitamins are stored in our liver and fatty tissues, and are eliminated much more slowly.