Sta znaci na Engleskom МАЧКА ТРЕБА - prevod na Енглеском

• cat needs
• cat should

Примери коришћења Мачка треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша мачка треба приватност и чистоћу.
Your cat needs privacy and cleanliness.

Да ли ваш пас или мачка треба другачију дијету?
Does your dog or cat need a resolution(to ditch)?

Ваша мачка треба приватност и чистоћу.
Your cat needs privacy and a lot of cleanliness.

Да ли ваш пас или мачка треба другачију дијету?
So does your dog or cat need a special diet to lose weight?

Ваша мачка треба вертикални простор за истраживање.
Your cat needs vertical perching space.

Власник мора да буде тачно оно што крварење његовог љубимца може да се појави као мешавина крви и каква прва помоћ коју мачка треба да добије.
The owner must be exactly what the bleed of his pet may appear as an admixture of blood, and what kind of first aid a cat should receive.

Ваша мачка треба да има један или два покрета црева сваког дана.
Your cat should only have one or two hairballs per month.

С друге стране, чак и ако су антибиотици погодни за употребу у мачкама, људски антибиотици садрже високу количину активних састојака, а мачка треба да добије четврту или пету од те одређене количине, пошто се дозирање прописује по телесној тежини.
On the other hand, even if the antibiotics are suitable for use in felines, human antibiotics contain a high amount of active ingredients and the cat should get a fourth or fifth of that certain amount, as the dosage is prescribed per body weight.

Мачка треба чешће мокрење и количина фекалне материје је већа.
The cat needs to urinate more often and the quantity of fecal matter is larger.

Ваш пас или мачка треба годишње ветеринарске прегледе, а ови испити требају бити праћени зубним чишћењем.
Your dog or cat needs yearly veterinary check ups, and these exams should be accompanied by dental cleanings.

Твоја мачка треба увек бити добро хидрирана, тако да морате бити сигурни да никада немате свјежу и чисту воду сваки дан.
Your cat should always be well hydrated, so you have to make sure that you never lack fresh and clean water every day.

У свим случајевима, мачка треба да добије третман што је пре могуће, док се његово стање не погорша до критичног и животно угрожавајућег стања.
In all cases, the cat should receive treatment as soon as possible, until its condition has worsened to a critical and life-threatening condition.

Кревет за мачку треба да буде практичан и лак за прање и чишћење.
The bed for the cat should be practical and easy to wash and clean.

Овим речима, старијим мачкама треба више на начин посебне пажње и пажње.
With this said, older Pugs need more in the way of special care and attention.

Жене мачке требају бити посуђене након првог циклуса топлоте.
Female cats should be spayed after the first heat cycle.

Mačkama treba privatnost kada koriste toalet, baš kao i svi drugi.
Cats need privacy when using the toilet, just like everyone else.

Mačkama treba više hrane tokom zime i sveža voda dva puta dnevno.
Cats need extra food during winter and fresh water twice a day.

A činjenica da mačkama treba davati mleko je zapravo mit.
The idea that adult cats need milk is a myth.

Мачке требају хранити добро уравнотежене дијете са неопходним витаминима и минералима.
Cats should be fed well-balanced diets with necessary vitamins and minerals.

Мачку треба дати седатив пре него што добије клистир- што је болна ињекција.
The cat should be given a sedative before he gets the enema- which is a painful injection.

Ако мачкама треба два Кс-хромозома како би крзно био калико, како уопће постоје мушке мачке?.
Given that a cat needs two X-chromosomes in order to have a calico coat, how can one out of three thousand calico cats be male?

Vaša mačka treba da uzima lekove samo ako ih prepiše veterinar- to je najbolje mesto gde ćete saznati kako da bolesnoj mački bude bolje.
Your cat should only take medicine if it's under the direction of a vet- they're best placed to know what will make a poorly cat better.

Дакле, ако мачкама треба два Кс-хромозома како би крзно био калико, како уопће постоје мушке мачке?.
So, if a cat needs two X-chromosomes in order for its fur to be calico, how do male calico cats exist at all?

U starijim godinama, više nego ikada, Vaša mačka treba da jede visokokvalitetnu, ukusnu hranu sa proteinima, koji se lako vare, i pažljivo izbalansiranim najvažnijim nutrijentima.
In their senior years, more than ever, your cat should eat a high quality, tasty diet with easy-to-digest protein and a careful balance of key nutrients.

Стелла и њене мачке треба твоју помоћ да се брани од тамне духове који су муче своју земљу.
The idea is that Stella and her cats need help to fend off the dark spirits that are invading their land.

Међутим, од дјетињства ове мачке треба научити да се играју играчкама, али не и власником.
However, from childhood these cats need to be taught to play with toys, but not with the owner.

Међутим, мачкама треба дозволити да шетају споља само ако је то сигурно за њих.
However, cats should only be allowed to roam outside if it is safe for them to do so.

Стелла и њене мачке треба твоју помоћ да се брани од тамне духове који су муче своју земљу.
Stella and her cats need your help to fend off the dark spirits that are plaguing their land.

Друга ствар која треба имати на уму је да старијим мачкама треба много више спавања него млађи пси, а њихове шетње би требало бити краће.
The other thing to bear in mind is that older Pugs need a lot more sleep than younger dogs and their walks should be shorter too.

Ако је мачић болестан, потребно је од 20 до 40 мл по дози, у зависности од тежине, а одраслим мачкама треба до 100 мл лека истовремено.
If a kitten is sick, it will take from 20 to 40 ml per dose, depending on the weight, and adult cats need up to 100 ml of medicine at a time.