Примери коришћења Медицинска историја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Медицинска историја је следећа.
Ово је медицинска историја порођаја.
This is a medical history of childbirth.Ундерберг: Неке ствари које не можемо контролисати, као штосу наша година и наша породична медицинска историја болести срца.
Dr. Underberg: Some things we can't control,like our age and our family medical history of heart disease.Ваша медицинска историја такође може играти улогу.
Your medical history also plays a role.Дијагноза" Неурастхениа" је постављен од стране неуролога на основу жалби пацијента,испитивање и медицинска историја.
The diagnosis of"neurasthenia" is placed by a neurologist based on the patient's complaints,examination and medical history.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Past medical history was also considered.Ипак, затворено усвајање може омогућити преношење неидентификујућих информација као што су медицинска историја и религијска и етничка припадност.
Nevertheless, closed adoption may allow the transmittal of non-identifying information such as medical history and religious and ethnic background.Ваша медицинска историја такође може играти улогу.
Personal medical history can also play a role.Пацијентова медицинска историја се такође узима у обзир.
The patient's medical history also is reviewed.Стање жртве и медицинска историја могу одредити да ли се ова реакција дешава или не.
The victim's condition and medical history may determine whether this reaction occurs or not.Пацијентова медицинска историја се такође узима у обзир.
A patient's medical history is also considered.Физички преглед, медицинска историја, тестови крви и урина и ултрасонографија абдомена све ће помоћи ветеринари током дијагнозе.
A physical examination, medical history, blood and urine tests and abdominal ultrasonography will all help the veterinarian during diagnosis.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Medical history is also taken into account.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Medical history is also something to consider.Породична медицинска историја може спасити живот.
Knowing your family's medical history could save lives.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Medical history are also taken note for consideration.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Your past medical history is also taken into consideration.Претходна медицинска историја се такође узима у обзир.
Your previous medical history will also be taken into account.Пацијентова медицинска историја се такође узима у обзир.
The medical history of the patient is also taken into account.Пацијентова медицинска историја се такође узима у обзир.
Ако ваши симптоми и медицинска историја указују на то да их имате, лекар ће вероватно учинити следеће.
If your symptoms and medical history suggest you may have it, your doctor will likely do the following.Zašto slušamo o medicinskoj istoriji optuženika?
Why are we hearing about the defendant's medical history?Medicinska istorija: grudi, silikoni, Majerson klinika,' 61.
Medical history: Breasts, silicone, Myerson clinic,'61.Medicinska istorija Dilana Hotorna.
Dylan Hawthorne's medical history.Познавање медицинске историје ваше породице и добијање редовних прегледа за рак.
Know your family medical history and get regular cancer screenings.To je medicinska istorija lukasa vinika.
That's the medical history of Lucas Winnick.Nemate medicinsku istoriju.
You had no medical history.Вашу медицинску историју са само једним кликом!
Your medical history, just a click away!Ваш лекар ће питати о симптомима и медицинској историји, и да ће вас испитивати.
Your GP will ask about your symptoms and medical history, and will examine you.Imam neka pitanja o medicinskoj istoriji g. Slejtera pre dolaska u Henington.
I have some questions about Mr. Slater's medical history before his admission to Hennington.
