Sta znaci na Engleskom МЕКСИЧКОГ ЗАЛИВА - prevod na Енглеском

• gulf of mexico
• gulf

Примери коришћења Мексичког залива на Српском и њихови преводи на Енглески

Т Мексичког залива.
The Gulf of Mexico.

Концерт за обалу Мексичког залива.
Concert for the Gulf Coast.

Језеро Пеигнеур се налази у Луизијани близу Мексичког залива.
Lake Peigneur is located in Louisiana near the Gulf of Mexico.

Бацио је пепео све до Мексичког залива.
It hurled ash all the way to the Gulf of Mexico.

Повезао би се са постојећим цевоводима на рафинерије на обали Мексичког залива.
And it's close to refineries on the Gulf of Mexico.

Тексашка обала Мексичког залива протеже се од града Галвестона до острва Јужни Падре.
Texas' Gulf Coast stretches from the City of Galveston to South Padre Island.

Повезао би се са постојећим цевоводима на рафинерије на обали Мексичког залива.
It would connect with existing pipelines to refineries on the Gulf Coast.

Време задржавања воде у реци из језера Итаска до Мексичког залива је типично око 90 дана.
The retention time from Lake Itasca to the Gulf is typically about 90 days.

Харлинген је једна од најјефтинијих локација дуж тексашке обале Мексичког залива.
Harlingen is one of the least expensive locations along Texas' Gulf Coast.

Налази се између Мексичког залива и Лагуне Мадре у близини града Цорпус Цхристи.
It is situated between the Gulf of Mexico and the Laguna Madre close to the city Corpus Christi.

Велики ризик од тешких поплава на широким подручјима Луизијане и широм обале Мексичког залива.
A big risk of major flooding in large parts of Louisiana and all across the Gulf Coast.

Ова земља дуж Мексичког залива има бројне приморске градове који су савршени за пензионере.
This county along the Gulf of Mexico boasts a number of quaint coastal towns that are perfect for retirees.

Тај мораторијум је довео да привременог губитка посла за 8. 000 до 12. 000 људи у регион Мексичког залива.
Aid the moratorium likely caused a temporary loss of 8,000 to 12,000 jobs in the Gulf region.

Депозити на дну Карипског мора и Мексичког залива имају дебљину од око 1km( 0, 62 mi).
Deposits on the bottom of the Caribbean Sea and Gulf of Mexico have a thickness of about 1 km(0.62 mi).

Тај мораторијум је довео да привременог губитка посла за 8. 000 до 12. 000 људи у регион Мексичког залива.
A federal report said the moratorium likely caused a temporary loss of 8,000 to 12,000 jobs in the Gulf region.

Још један значајан ураган је био ураган Катрина, који је девастирао обалу Мексичког залива Сједињених Држава 2005. године.
Another notable hurricane is Hurricane Katrina, which devastated the Gulf Coast of the United States in 2005.

Макилени је претражио обалу Мексичког залива и пронашао неколико преживелих чапљи које је однео на своје имање.
McIlhenny searched the Gulf Coast and located several surviving egrets, which he took back to his estate on Avery Island.

Под командом Винфилда Скота, америчка војска је марширала у унутрашњости из Мексичког залива и на крају поразила Санта Ану.
Under the command of Winfield Scott, the US Army marched inland from the Gulf of Mexico and ultimately defeated Santa Anna.

Неки узорци из Мексичког залива открили су пластику у садржају желуца, иако није јасно да ли се хране пластиком.
Some specimen retrieved from the Gulf of Mexico discovered plastic in the stomach contents although it is not clear whether or not they feed on plastic.

Први историјски докуменат који се односи на Тексас је мапа обале Мексичког залива из 1519. коју је направио Алонсо Алварез де Пинеда.
The first historical document related to Texas was a map of the Gulf Coast, created in 1519 by Spanish explorer Alonso Álvarez de Pineda.

Јужно од Грузије је Флорида, са својим сјајним плажама, тематским парковима Орланда и атракцијама обале Мексичког залива у околини Тампа.
South of Georgia is Florida, with its glorious beaches, the theme parks of Orlando, and the Gulf Coast attractions surrounding Tampa.

Према Дневна пошта, овај човек је отишао да се купа у топлим водама Мексичког залива само пет дана након што је добио тетоважу на свом телету.
According to the Daily Mail, this man went swimming in the warm waters of the Gulf of Mexico only five days after getting a tattoo on his calf.

Зашто је део појединих подморских терена, супстанца састављена од мртвог планктона и других организама који покривају под Мексичког залива?
Why is a slimy substance made up of dead plankton and other organisms coating the floor of the Gulf of Mexico?

Тако, након пролећа, када одгаје своје младунце, прелазе на хиљаде километара преко Мексичког залива до Централне и Јужне Америке.
And so after the spring, after they raise their young, they then fly thousand of miles over the Gulf of Mexico into Central and South America.

У раном палеогену услед морске трансгресије Кариби су се одвојили од Мексичког залива и Атланског океана путем земљишне масе острва Куба и Хаити.
In the early Paleogene due to Marine regression the Caribbean became separated from the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean by the land of Cuba and Haiti.

Држава такође има надлежност над отприлике 3 mi( 4, 8km)( 4, 8km) ширине подводног дела Мексичког залива.
The state also has political jurisdiction over the approximately 3-mile(4.8 km)-wide portion of subsea land of the innercontinentalshelf in the Gulf of Mexico.

Заливски ток, топла оцеанска струја која тече из Мексичког залива око Флорида Страитс-а на североистоку према Европи, изузетно је брза и турбулентна.
The Gulf Stream, a warm ocean current flowing from the Gulf of Mexico around the Florida Straits northeastward toward Europe is extremely swift and turbulent.

Уопштено се сматра да су диносауруси изумрли пре око 66 милиона година, након што је астероид широк чак 10 километара погодио подручје данашњег Мексичког залива.
It is generally believed that dinosaurs became extinct around 66 million years ago after a 10km-wide asteroid hit the area which is now the Gulf of Mexico.

Заливски ток, топла оцеанска струја која тече из Мексичког залива око Флорида Страитс-а на североистоку према Европи, изузетно је брза и турбулентна.
The Gulf Stream, which is the warm ocean current that flows from the Gulf of Mexico past the Florida Straits northeastward toward Europe, is very turbulent and swift.

Отварање канала„ Илиноис енд Мичиген канал“ 1848. омогућило је бродски превоз од Великих језера кроз Чикаго, па реком Мисисипи све до Мексичког залива.
In 1848, the opening of the Illinois and Michigan Canal allowed shipping from the Great Lakes through Chicago to the Mississippi River and the Gulf of Mexico.