Примери коришћења Региону залива на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Региону Залива.
Компанија регрутовање у региону залива.
Company recruiting in the Gulf region.Напротив, у региону залива ми желимо да промовишемо дијалог и мир.
On the contrary, in the Gulf region we want to promote dialogue and peace.Дакле, увек обавезно користите само најбољу фирму у Региону Залива.
So, always make sure use only the best firm in the Gulf Region.Цареерјет послови у региону Залива и На врху ове веб странице за запошљавање у области Залива. .
The Careerjet jobs in the Gulf region and Top this recruitment website in the Combinations with other parts of speech
Јер са овом компанијом можете заиста добити прилику да наставите ииспуњавате каријере у Региону залива.
Because with this company you can really get the opportunity to pursue andfulfilling careers in the Gulf Region.АУСТ ће побољшати своју позицију као један од водећих свеобухватне институције високог образовања у региону Залива да постане активан допринос унапређењу и развоју друштва УАЕ.
AUST will enhance its standing as one of the leading comprehensive institutions of higher education in the Gulf region to become an active contributor to the advancement and development of the UAE society.Канадски Универзитет Дубаи је призната лидер дипломирани пословне едукације у УАЕ и широм региону Залива.
Canadian University Dubai is a recognized leader of graduate business education in the UAE and across the Gulf region.Министар Дачић је истакао да Република Србија иМинистарство спољних послова са великом пажњом прате развој ситуације у ширем региону Залива и охрабрио је решавање актуелне кризе путем дијалога.
Minister Dacic stressed that У том циљу,УЦЛ је лоцирање на Катару четири постојеће истраживачке пројекте од великог значаја за региону Залива.
To this end,UCL will translocate to Qatar four existing research projects of great significance to the Gulf region.На основу америчког модела високог образовања иутемељен у култури региону Залива, СРБ подстиче заједницу да прихвата културну разноликост и чији чланови су посвећени идеалима отвореног интелектуалног истраживања, етичког понашања и друштвене и грађанске одговорности.
Based on an American model Она се такође бави најновије управљање људским ресурсима у вези концепти, теорије, принципи и пракса,посебно у КСА и региону Залива…[-].
It also addresses the latest human resource management related concepts, theories, principles andpractice especially in KSA and Gulf Region…[-].Број туриста из УАЕ који посећују Србију расте из године у годину, докје у прошлој години преко 20. 000 посетилаца из Србије боравило у Емиратима. Уједињени Арапски Емирати су најзначајнији партнер Србије у региону Залива и опредељени смо да односе са њима подигнемо на ниво стратешког партнерства.
The number of Emirati tourists visiting Serbia is growing year by year,while in 2017 over 20,000 Serbian visitors travelled to the UAE. The United Arab Emirates is Serbia's most important partner in the Gulf region, and we are committed to upgrading relations with this country to the level of strategic partnership.Пружамо неколико савета и информација о пословима и како управљати апликацијом за потенцијалне послодавце у Уједињеним Арапским Емиратима пачак понекад и у региону залива.
We are providing some tips and information about jobs and how to manage the application for potential Employers in the United Arab Emirates andeven sometimes in the Gulf region.Дачић је захвалио амбасадору на изнетим информацијама и пренео да Република Србија иМинистарство спољних послова са великом пажњом прате развој ситуације у ширем региону Залива, са аспекта пријатељских билатералних односа Републике Србије са државом Катар и другим заливским земљама и имајући у виду бројне грађане Републике Србије који живе и раде у Катару, наводи се у саопштење.
Minister Dacic thanked Радићемо с нашим америчким иевропским пријатељима на одговору који би покушао да деескалира напетости у региону Залива", рекао је Џонсон.
We will be working with our American friends andour European friends to construct a response that tries to deescalate tensions in the Gulf region,” Johnson said.Програм је од великог стратешког значаја и нуди практична и аналитичка решења за проблеме иизазове са којима се суочава индустрија и других организација у региону Залива.
The program is of great strategic relevance and offers practical and analytical solutions to the challenges facing industry andother professional organizations in the Gulf region.Дакле, програм је од великог стратешког значаја и нуди практична и аналитичка решења за проблеме иизазове са којима се суочава индустрија и других организација у региону Залива.
Therefore, the program is of great strategic relevance and offers practical and analytical solutions for the problems andchallenges facing industry and other organizations in the Gulf region.До сада, ово агенција за запошљавање у Дубаију и Абу Дабију брзо постају највећа инајбоље оцењена КСНУМКС од стране Гоогле Јобс најуспјешнијих Рецруитер за људске ресурсе у региону Залива.
Up to the present time, this recruitment agency in Dubai and Abu Dhabi quickly become the largest andtop rated 4.70 by Google Jobs most successful Human Resources Recruiter in the Gulf region.Симон Аран је твитовао да је висока личност из региона Залива посетила Тел Авив прошле недеље, што је изазвало велики интерес арапских медија.
Aran tweeted that a senior Arab figure from the Gulf region paid a visit to Tel Aviv last week, stirring immense interest in the Arab media.Европска комисија и држава Катар парафирали су споразум оавиону о КСНУМКС марту, првом таквом споразуму између ЕУ и партнера из региона Залива.
The European Commission and the State of Qatar yesterday initialled an aviation agreement,the first such agreement between the EU and a partner from the Gulf region.Европска комисија и држава Катар парафирали споразумваздухопловства о КСНУМКС марта, први такав споразум између ЕУ и партнера из региона Залива.
The European Commission and the State of Qatar initialled an aviation agreement on 4 March,the first such agreement between the EU and a partner from the Gulf region.Ujedinjeni Arapski Emirati su najznačajniji partner Srbije u regionu Zaliva i opredeljeni smo da odnose sa njima podignemo na nivo strateškog partnerstva.
The United Arab Emirates is Serbia's most important partner in the Gulf region, and we are committed to upgrading relations with this country to the level of strategic partnership.Ukoliko postoji nešto što svet ne može da si priušti,to je bitna konfrontacija u regionu Zaliva", upozorio je Gutereš.
If there is somethingthe world cannot afford, it is a major confrontation in the Gulf region,” he said.Ukoliko postoji nešto što svet ne može da si priušti,to je bitna konfrontacija u regionu Zaliva", upozorio je Gutereš.
If there is something the world cannot afford,it is a major confrontation in the Gulf region”, the Secretary-General spelled out.Овај пакет војне опреме иуслуга подржава дугорочну безбедност Саудијске Арабије и региона Залива који се суочавају са иранском претњом“, рекао је један званичник Беле куће након што су прошле недеље САД најавиле уговор о наоружавању.
This package of defense equipment andservices support the long-term security of Saudi Arabia and the Gulf region in the face of Iranian threats," a White House official said when announcing the deal.Broj turista iz UAE koji posećuju Srbiju raste iz godine u godinu, dokje u prošloj godini preko 20. 000 posetilaca iz Srbije boravilo u Emiratima. Ujedinjeni Arapski Emirati su najznačajniji partner Srbije u regionu Zaliva i opredeljeni smo da odnose sa njima podignemo na nivo strateškog partnerstva.
The number of Emirati tourists visiting Serbia is growing year by year,while in 2017 over 20,000 Serbian visitors travelled to the UAE. The United Arab Emirates is Serbia's most important partner in the Gulf region, and we are committed to upgrading relations with this country to the level of strategic partnership.За сада можемо поносно навести да тим високо квалификованих и сертификованих професионалаца, сваки стручњак из своје области,испоручује ове курсеве присутнима који долазе из различитих земаља региона Залива.
For now, we can proudly state that a team Svrha novog participirajućeg indeksa je da se poveća trgovina sa regionima Zaliva, Bliskog istoka i Severne Afrike.
Radićemo s našim američkim ievropskim prijateljima na odgovoru koji bi pokušao da deeskalira napetosti u regionu Zaliva", rekao je Džonson.
We will be working withour American friends and our European friends to construct a response that tries to de-escalate tensions in the Persian Gulf region,” he said.
