Sta znaci na Engleskom МЕНТАЛНА - prevod na Енглеском

• mental
• mindset

Примери коришћења Ментална на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга половина је ментална.
The other half is mindset.

Ментална активност се повећава.
Mental activity increases.

Физичка или ментална инвалидност.
Physical or mental disability.

Ментална болест или напади панике;
Mental illness or panic attacks;

Физичка или ментална инвалидност.
Physical or mental disabilities.

Ментална и социјална рехабилитација;
Mental and social rehabilitation;

Ја заиста мислим да је ментална ствар.
I honestly think it's a mindset issue.

Ментална конфузија и губитак памћења;
Mental confusion and memory loss;

Смањена ментална активност и памћење;
Decrease in intellectual activity and memory;

Ментална и социјална рехабилитација;
Psychological and social rehabilitation.

У 23% случајева развија се ментална инфериорност.
In 23% of cases, mental inferiority develops.

Ментална активност је друштвено условљена.
Mental activity is socially conditioned.

Сваки прави шампион зна ментална игра је кључ.
Every true champion knows mental game is the key.

Ментална активност је нижа него код вршњака.
Mental activity is lower than that of peers.

Шизофренија је озбиљно изаједнички ментална болест.
Schizophrenia is a severe andcommon mental illness.

Ментална болест и насиље: Која је веза?
Mental Illness and Violence: What's the Connection?

Деменција, психијатрија, ментална ретардација или деменције.
Dementia, psychiatry, mental retardation or dementia.

Мит: Ментална болест је само изговор за лењост.
Myth: Mental illness is just an excuse for laziness.

С обзиром на чињеницу да је у циљу да се спречи озбиљна ментална.
Given the fact that in order to prevent serious mental.

Ментална добробит пацијената је побољшан, такође.
The patients emotional well-being was also greater.

Уз помоћ, повећава се физичка, ментална активност, природни имунитет.
With its help physical, intellectual activity, natural immunity increases.

Ментална болест- конфликти, лоша срећа или агресивне визије.
Mental illness- conflicts, bad luck or aggressive visions.

Савремене нуклеарне катастрофе: највећи ризик је ментална, а не физичка болест.
Modern nuclear disasters: biggest risk is mental, not physical illness.

И ментална природа људским разлозима и развијањем потенцијала.
And mental nature through human reason and developed potential.

Притисак и телесна температура, физичка и ментална активност могу се смањити.
Pressure and body temperature, physical and mental activity may decrease.

Ментална мапа је хијерархијска и приказује односе међу деловима целине.
Mind maps are hierarchical and show relationships among pieces of the whole.

Студент је фотографисао сабластног чуваранапуштена ментална болница( 05/ 05/ 2019).
Student photographed a ghostly watchman inabandoned mental hospital.

Ментална мапа је хијерархијска и приказује односе међу деловима целине.
A mind map is hierarchical and shows relationships among pieces of the whole.

Контемплативне праксе и ментална обука: перспективе за америчко образовање.".
Contemplative practices and mental training: Prospects for American Education.

Ментална Палата је техника меморисања, знам шта може да уради али и знам шта никако не може.
The Mind Palace is a memory technique, I know what it can do and I know what it most certainly cannot.