Sta znaci na Engleskom МЕНТАЛНИ - prevod na Енглеском

• mental

Примери коришћења Ментални на Српском и њихови преводи на Енглески

Твој тата је ментални болесник.
Your dad's sick, mentally.

Ментални шок или стање утицаја.
Mental shock or a state of affect.

Волим ментални аспект тога.
I love the psychological aspect of that.

Либерализам је ментални поремећај".
Liberalism Is a Mental Disorder,".

Ментални поремећаји са повредама мозга.
Mental disorders with brain injuries.

Важно је ваш ментални став.
It's your mental attitude that's important.

Параноја је ментални поремећајкарактер.
Paranoia is a mental disordercharacter.

Ментални изазов је игра мркве и штапа.
Mental Challenge is a carrot and stick game.

Развој је лични, биолошки и ментални.
Development is personal, biological and mental.

То може бити и физички и ментални проблеми.
There may be physical and mental problems.

Тако он осећа два бола, телесни и ментални.
So he feels two pains, physical and mental.

А то ми је већ мало… ментални тренинг, знаш?
It's my little psychiatric trip, you know?

На повишеној психолошки и ментални стрес;
At elevated psychological and mental stress;

Ментални поремећаји, менталне болести.
Mental disorders, mental illness.

Кад то урадите, ментални дискурс ће престати.
When you do that, the mental discourse will stop.

Ментални и физички развој детета;
The mental and physical development of the child;

Ово је више ментални проблем него физички проблем.
Maybe it's a brain problem more than a physical problem.

Ментални одмор је исто толико важан као и физички одмор.
Brain rest is as important as physical rest.

Поред тога, такође смањује ментални замор и стрес.
Alongside this, it also lowers mental fatigue and stress.

Ментални развој детета је уско везан за физичку активност.
Boys brain development is tied to their physical activity.

Удомљене дјеце има ментални и/ или тјелесни инвалидитет.
Of foster children have a mental and/ or physical disability.

Мигрене, ментални поремећаји, због проблема са протоком крви.
Migraines, mental disorder, due to problems with blood flow.

Такође можете стимулисати физички и ментални развој Ваше бебе.
It also can affect the mental and physical development of your baby.

Ментални процеси делују као примарни регулатори људског понашања.
Mental processes act as the primary regulators of human behavior.

Акцију- помаже да се превазиђе депресију, елиминисати ментални стрес.
Action- helps to overcome depression, eliminate mental stress.

Њихово ментално сазревање и ментални развој су спори.
Their mental maturation and mental development are slow.

Овакви ментални поремећаји су пронађени код особа са шизофренијом.
Such mental disorders are found in individuals with schizophrenia.

Болест може да утиче на психомоторни и ментални развој детета.
Delaying treatment can affect a child's social and psychological development.

Последњих годину и по дана за мене су били прави изазов и физички и ментални.
This past year and a half has challenged me mentally and physically.

Најчешћи ментални узрок који доводи до упорног асперматизма је неуроза.
The most common psychic cause leading to persistent aspermatism is neurosis.