Sta znaci na Engleskom МЕСЕЦА ТРУДНОЋЕ - prevod na Енглеском

• months of pregnancy
• months pregnant
• month of pregnancy

Примери коришћења Месеца трудноће на Српском и њихови преводи на Енглески

Трећег месеца трудноће.
Ninth month of pregnancy.

Два месеца трудноће- све што треба знати.
Two months pregnant- everything you need to know.

Трећег месеца трудноће.
Sixth month of pregnancy.

Мукалтин се сматра опасним у прва 3 месеца трудноће.
Mukaltin is considered dangerous in the first 3 months of pregnancy.

Трећег месеца трудноће.
Third month of pregnancy.

Не препоручује се за употребу током прва три месеца трудноће.
Not recommended for use during the first three months of pregnancy.

Трећег месеца трудноће.
First month of pregnancy.

Хормон хЦГ производи тело у прва четири месеца трудноће.
The hCG hormone is produced by the body in the first four months of pregnancy.

Трећег месеца трудноће.
Fifth month of pregnancy.

Можете искусити пробојно крварење током прва три месеца трудноће;
You may experience breakthrough bleeding during the first three months of your pregnancy;

Трећег месеца трудноће.
Second month of pregnancy.

Осим тога, жене ће морати да се хране на дијети и прва два месеца трудноће.
In addition, women will have to be fed on a diet and the first two months of pregnancy.

Трећег месеца трудноће.
Eighth month of pregnancy.

Дапхне Оз постаје стварна о свом постпартумском телу:“ Још увек тражим 3 месеца трудноће”.
Daphne Oz gets real about her postpartum body:'Still looking 3 months pregnant'.

Трећег месеца трудноће.
Fourth month of pregnancy.

Антисипхиллитиц лечење спроводи упрва 4 месеца трудноће штити бебу од инфекција.
Antisyphyllitic treatment conducted inthe first 4 months of pregnancy protects baby from infection.

Трећег месеца трудноће.
Seventh month of pregnancy.

То је зато што преносите нека антитела и имунитет на бебу током последња два месеца трудноће.
This is because you pass on some antibodies and immunity to the baby during the final two months of pregnancy.

Трећег месеца трудноће none.
Third month of pregnancy none.

Његова смрт на 6-7 ог лунарног месеца трудноће или преурањено.
His death on the 6-7 th lunar month of pregnancy or premature.

Као од седмог месеца трудноће, фетус се суочава са последњим триместром трудноће..
From seventh month of pregnancy, the fetus faces the last trimester of pregnancy..

Расцеп усне и непца јавља у прва два месеца трудноће, када се формирају Максилофацијална органи.
Cleft lip and palate occurs in the first two months of pregnancy, when maxillofacial organs are formed.

УЗА студија на 2-3 месеца трудноће показује поузданије резултате него на 1 месец..
The UZA study at 2-3 months of pregnancy shows more reliable results than at 1 month..

Може мало повећати ризик од порођајних дефеката ако се користи током прва два месеца трудноће.
It may slightly increase the risk of birth defects if used during the first two months of pregnancy.

Стигли су последња три месеца трудноће, такође названи" трећи триместар".
The last three months of your pregnancy have arrived, also called'third trimester'.

У прва три месеца трудноће, боље је избјећи гинсенг( као и друге лекове, биље, зачине и сл.).
In the first three months of pregnancy, it is better to avoid ginseng(as well as other medicines, herbs, spices, etc.).

Холандски савет за исхрану саветује трудницама да користе додатни витамин Д из трећег месеца трудноће.
The Dutch Nutrition Council advises pregnant women to use extra vitamin D from their third month of pregnancy.

Женама се препоручује да спавају на својим странама у последња три месеца трудноће како би спречили мртворођивање!
Women are advised to sleep on their sides in the last three months of pregnancy to help prevent stillbirth!

На четири месеца трудноће, видео сам нешто на Твиттер-у позивајући младе труднице да се пријаве за ТВ документарац.
At four months pregnant, I saw something on Twitter inviting young pregnant women to apply for a TV documentary.

Међутим, ситуација је потпуно другачија ако трудница оболи током првог тромесечја( прва три месеца трудноће).
But the situation is entirely different if a pregnant woman develops the disease within the first trimester the first three months of pregnancy.