Примери коришћења Међународни одбор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међународни одбор.
Касније је формирао међународни одбор за ископавање Херкуланеума.
Later he formed an international committee to promote the excavation of Herculaneum.Међународни одбор.
International Selection Committee.Учешће на овом догађају било је само по позиву, а међународни одбор изабрао је умјетнике искључиво по заслугама.
Participation in this event was by invitation only and an International Committee chose artists solely on merit.Међународни одбор Црвеног крста.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
upravnog odboraizvršnog odboranadzorni odborškolski odborсаветодавног одбораорганизационог одбораnadležni odborбирачки одборнационалног одбораprogramski odbor
Више
Употреба са глаголима
Заговорници теорије о постојању Комитета верују да је то међународни одбор који утиче и организује светску политику, трговину, банкарство, медије и војску.
Proponents of the theory alleging the Committee's existence believe it to be an international council that organizes politics, commerce, banking, media, and the military for centralized global efforts.Међународни одбор контролу опојних.
Париским миром, 1856., којим је завршио Кримски рат,Делта Дунава је додељена Османском царству и установљен је међународни одбор који је имао за задатак да осигура и унапреди пловидбу делтом Дунава.
The Treaty of Paris of 1856,which ended the Crimean War, assigned the Danube Delta to the Ottoman Empire and established an international commission which undertook Међународни одбор Андрићевог института за.
The International Committee of the Andrić Institute.ДАМАСК- Конвоји који превозе хуманитарну помоћ стигли су данас до четири града под опсадом у Сирији где су, по први пут од новембра прошле године,испоручили храну и лекарску помоћ за 60. 000 особа, саопштили су Међународни одбор Црвеног крста и Уједињене нације.
Aid convoys reached four besieged towns in Syria on Tuesday, delivering food andmedical supplies to 60,000 people for the first time since November, the International Committee of the Red Cross(ICRC) and United Nations said.Међународни одбор укључујући чланове из Словеније, Италије и Аустрије ће размотрити пријаве достављене поштом најкасније до 30. априла 2018. године.
The international committee including members from Slovenia, Italy and Austria will consider entries postmarked on or before 30 April 2014.Међународни одбор за дечију књигу је међународна непрофитна организација институција и појединаца из целог света који спајају децу и књиге.
The International Board on Books for Young People is a non-profit organization which represents an Међународни одбор Андрићевог института за обиљежавање 100 година од почетка Првог свјетског рата формиран је 1. децембра прошле године, када је и дефинисан програм обиљежавања јубилеја.
The International Committee of the Andrić Institute to mark 100 years since the beginning of the World War I was formed on December 1st, last year, when it was defined the program for marking the anniversary.Међународни одбор за контролу опојних дрога тврди како је кријумчарење хероина из Авганистана повећало потрошњу опојних дрога у источноевропским земаљама на нивоа веће од светског просека.
The International Narcotic Control Board says Heroin trafficking from Afghanistan has increased Међународни одбор Црвеног крста() настојао је да пружи нека појашњења кроз своје коментаре о Женевским конвенцијама, истичући да су конвенције„ тако опште, тако неодређене, да многе делегације сматрају да би оне могле да обухватају било који чин почињен оружаним силама”.
The International Committee of the Red Cross has sought to provide some clarification through its commentaries on the Geneva Conventions, noting that the Conventions are"so general, so vague, that many of the delegations feared that it might be taken to cover any act committed by force of arms".Међународног одбора Андрићевог института.
The International Committee of the Andrić Institute.Секретар Међународног одбора за година.
The International Committee for the celebration.Међународног одбора књиге.
The International Board on Books.Međunarodni odbor Crvenog krsta poziva na uzdržanost i pristup povređenima nakon smrtonosne eskalacije sukoba proteklih dana kod Damaska“, navodi se u saopštenju tog odbora. .
The International Committee of the Red Cross(ICRC) is calling for restraint and access to the wounded after the deadly escalation of fighting that has hit Damascus in recent days," the statement reads.Био је члан Међународног одбора за нисионарске студије Светског савета Цркава( 1963-69), секретар за истраживање мисионарства и за односе са православним Црквама при ССЦ 1969-71.
He was a member of the International Committee for Missionary Studies of the WCC(1963- 1969), the Secretary for Missionary Research and Relations with the Orthodox Churches in the WCC(Geneva 1969- 1971).U aprilu je objavljeno pismo koje je Karadžić uputio Kosti Čavoskom,srpskom profesoru prava koji vodi beogradski Međunarodni odbor za istinu o Radovanu Karadžiću.
In April, a letter was published that Karadzic had sent to Kosta Cavoski,a Serbian law professor who heads the Belgrade-based International Committee for the Truth about Radovan Karadzic.Године 1994. била је веома похваљена за награду Ханс Кристијан Андерсен, награду Међународног одбора за књиге за младе.
In 1991 she was given Године 1994. била је веома похваљена за награду Ханс Кристијан Андерсен,награду Међународног одбора за књиге за младе.
In 1994 she was Highly Commended for Члан Међународног одбора Андрићевог института за обиљежавање 100 година од почетка Првог свјетског рата Мирослав Перишић рекао је да је ријеч о стенограму одбране оптужених, а којем ни историчари ни правници нису посветили пажњу.
A member of The International Committee of the Andrić Institute to mark the 100th anniversary of the beginning of the World War I, Miroslav Perišić, said that this significant document is a transcript of the defense, and neither historians nor lawyers have paid attention.Međunarodni odbor.
International Health Board.Међународног одбора.
International Governing Board.Sertifikatom Međunarodnog odbora laktaciju.
International Board Certified Lactation Consultant.Međunarodnog odbora za poljoprivredno znanje nauku i tehnologiju.
The International Assessment of Agricultural Knowledge Science and Technology for Development.Udruženje CTA je svoju definiciju 8K zasnovalo na pragu koji je precizirao Međunarodni odbor za metrologiju displeja.
