Примери коришћења Међународно познат на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јун је међународно познат као дан Дунава.
Многи од ансамбала су такође међународно познат.
Many of ensembles are also internationally known.Универзитет је међународно познат по својој висок квалитет наставе, истраживања и иновација.
Ручни разбој ових племена је међународно познат.
The hand-loom work of these tribes is internationally famous.У Копенхагену академија модног дизајна је међународно познат приватни академија основана 1983. године.
The Copenhagen Academy of Fashion Design is a internationally renowned private Academy founded in 1983.Хотел је поново отворен 1939. године и постао је међународно познат.
The hotel was reopened in 1939 and became internationally renowned.Овај космополитски град постаје међународно познат последњих година.
This cosmopolitan city is becoming known internationally in recent years.Критичарима је једном поручио:„ Ја сам вишеструко талентован,богат и међународно познат геније.
He once said,"because I am a multifaceted, talented,wealthy, internationally famous genius.".Председник Групе је међународно познат управљање академски и аутор професор Џеф Ланкастер.
The chairman of the Group is the internationally renowned management academic and author Professor Geoff Lancaster.Критичарима је једном поручио:„ Ја сам вишеструко талентован,богат и међународно познат геније.
People hate me because I am a multifaceted, talented,wealthy, internationally famous genius.”.Да би открили зашто Медитеранска кухиња је међународно познат по својим састојцима треба посетити Ла Бокуериа Маркет.
To discover why Mediterranean cuisine is internationally known for its ingredients you should visit La Boqueria Market.Критичарима је једном поручио:„ Ја сам вишеструко талентован,богат и међународно познат геније.
He once joked that“people hate me because I am a multifaceted, talented,wealthy, internationally famous genius.”.Основана 1891, Златара је међународно познат по наставе и истраживања у креативним, културне и когнитивне дисциплина.
Founded in 1891, Goldsmiths is internationally renowned for teaching and research in creative, cultural and cognitive disciplines.Критичарима је једном поручио:„ Ја сам вишеструко талентован,богат и међународно познат геније.
He once said, half-jokingly,“People hate me because I am a multifaceted, talented,wealthy, internationally famous genius.”.Сада је међународно познат углавном по својим споредним улогама у холивудским филмовима у којима је играо током 1990-тих и 2000-тих година.
He is now internationally known mainly for his supporting roles in Hollywood films during the 1990s and 2000s.Факултет обезбеђује образовање за скоро 4. 500 ученика усвим облицима студија и био је међународно познат за квалитет свог истраживања.
The Faculty is home to 3500 students andnearly 2000 staff and is internationally renowned for the quality of its research.То је међународно познат по истраживањима у друштвеним и хуманистичким наукама, као иу области природних и биомедицинских наука.
It is internationally known for its research in the humanities and social sciences, as well as in the field of natural and life sciences.Саветује им се професор Луис Цхиеса, међународно познат кривичног закона научник са великим искуством у Шпанији и Латинској Америци.
They are advised by Professor Luis Chiesa, an internationally known criminal law scholar with extensive experience in Spain and Latin America.Касаба међународно познат као Мали град или једноставно Град је турски филм из 1997. који је режирао Нури Билге Џејлан као свој дугометражни деби.
Kasaba(internationally known as The Small Town or simply The Town) is a 1997 Turkish film directed by Nuri Bilge Ceylan in his feature film debut.Научни центар„ Виминацијум“ је међународно познат и по недавно пронађеним изузетно ретким остацима мамута из праисторијског периода.
The Viminacium Science Center is internationally known for its recently discovered extremely rare mammoth remains from the prehistoric period.Тренутно, Факултет обезбеђује образовање за скоро 4. 500 ученика у свим облицима студија ибио је међународно познат за квалитет свог истраживања.
Presently, the faculty provides education for almost 4,500 students in all forms of studies andhas been internationally renowned for the quality of its research.Принц Мраз конзерваторијуму је међународно познат као иновативан институт високог квалитета са великим регионалне и међународне мреже.
The Prince Claus Conservatoire is internationally known as an innovative institute of high quality with a large regional and international network.Мр у међународним и европским правом на Институту за европске студије( ИЕН) од Врије Университеит Бруссел( ВУБ)је међународно познат програм за више од 40 година.
The LLM in International and European law at the Institute for European Studies(IES) of the Vrije Universiteit Brussel(VUB)has been an internationally renowned programmefor more than 45 years.Саветује им се професор Луис Цхиеса, међународно познат кривичног закона научник са великим искуством у Шпанији и Латинској Америци…[-].
Criminal Law LLM students are advised by Professor Luis Chiesa, an internationally known criminal law scholar with extensive experience in Spain and Latin America.Студенти који су заинтересовани за инжењеринг курсевима ће похађати наставу на политецх Нице Сопхиа,који се налази у Сопхиа Антиполис, међународно познат као француског Силиконској долини.
Students interested in Engineering courses will attend classes at Polytech Nice Sophia,located in Sophia Antipolis, known internationally as the French Silicon Valley.КБТ Колеџ је национално акредитован и међународно познат колеџ у САД са пет кампуса на целом подручју Велике Мајамију, најмногољуднија град у Флориди.
CBT College is a nationally accredited and an internationally renowned College in the U.S. with five campuses throughout the Greater Miami area, the most populous city in Florida.Наш захтеван програм и стална способност да се прилагоде је допринео томе да наша школа једна од најбољих у својој области и међународно познат по својој стручности и професионализму.
Our demanding program and constant ability to adapt has contributed to making our school one of the best in its field and internationally renowned for its expertise and professionalism.Принц Мраз конзерваторијуму је међународно познат као иновативан институт високог квалитета са великим регионалне и међународне мреже.
You follow this programme at the Prins Claus Conservatoire, an institute that is internationally renowned for its quality and innovation and that has an extensive regional and international network.У наставку, ако желимо да успијемо у привлачењу изванредну способност и студенте са универзитета широм света, морамо да развијамо оригинални наставне планове изаједничке истраживачке пројекте који искористе Киото атракција, и да их међународно познат.
Furthermore, if we are to succeed in attracting outstanding faculty and students from universities across the world, we need to develop original curricula andjoint research projects that capitalize on Kyoto's attractions, and make them known internationally.Изврсан је хералдички уметник и истраживач, међународно познат и признат, а учествовао је на бројним међународним конференцијама, које су се бавиле хералдиком.
He is an outstanding heraldic artist and researcher, internationally renowned and recognised and has participated in numerous international conferences concerned with heraldry.
