Примери коришћења Ми је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Било ми је доста.
I've had enough.Исусе, жао ми је.
Jesus, I'm sorry.Зашто ми је хладно?
Why am I so cold?Бони, жао ми је.
Bonnie, I'm sorry.Жао ми је, официр.
I'm sorry, Officer.
Људи такође преводе
Понуђен ми је посао.
I've had a job offer.Овде ми је породица.
Част ми је известити вас, господине министре председниче.
Срцево ми је богато.
I have rich heart.Жао ми је што ти ово радим.
I'm sorry to do this to you.Овде ми је уво.
I have these ears here.Жао ми је, али не схваташ.
I'm sorry, but you don't understand.Добро ми је, Хери.
I'm all right, Harry.Доста ми је овог крвавог брода!
I've had enough of this blood ship!Доста ми је тога.
I've had enough of this.Доста ми је одговора за данас.
I've had enough answers for one day.Позната ми је планина.
I Have Known Mountains.Било ми је доста Жинет.
I've had enough of Ginette.Сви сте што ми је остало, Тхеа.
You're all I have left, Thea.Драго ми је да ме се сећаш.
I'm glad you remember me.Пре 10 година постављена ми је дијагноза„ мултипла склероза“.
Ten years ago I was diagnosed with multiple sclerosis.Жао ми је, ја те не прате.
Sorry, I'm not following you.Шешир ми је украо!
I am robbed of my hat!Жао ми је што пролазиш кроз нешто.
I'm sorry you're going through stuff.Не, добро ми је овде.- Не, не.
Nah, I'm good right here.Само ми је рекла:,, Тања, смири се!
I would tell her:“Manana, calm down!Недостајала ми је европска кошарка.
I have missed European basketball.Жао ми је због свег срца, госпођо.
I am sorry with all of my heart, ma'am.Учитељица ми је дала још једну шансу.
I would give the teacher another chance.Било ми је постављено неколико питања и на њих сам са лакоћом одговорио“.
