Sta znaci na Engleskom МЛЕВЕНЕ КАФЕ - prevod na Енглеском

• ground coffee

Примери коришћења Млевене кафе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ессенце ХД 7624/ 02 користи се за прављење млевене кафе.
Essence HD 7624/02 used to make ground coffee.

Узмите 4 мале кашике природне млевене кафе, кувајте их у 250 мл воде.
We take 4 small spoons of the natural processed coffee, we will boil them in 250 ml of water.

Припремите једну или две шоље укусног еспресса од млевене кафе.
Prepare one or two cups of delicious espresso from ground coffee.

Компанија Куппо преузела је паковање млевене кафе на овај начин.
The Kuppo company took up packaging ground coffee in this way.

Лако се користи и одржава, погодна је за прављење само млевене кафе.
Easy to use and maintain, suitable for making only ground loose coffee.

Веома фини прах млевене кафе се пакује у порта-филтер и убацује у машину.
The very fine ground coffee powder is packed into a porta-filter and inserted into the machine.

У апаратима за кафу Браун можете користити различите врсте млевене кафе.
In Braun coffee machines, you can use different types of ground coffee.

Кафа+ хена 4 кашичице природне млевене кафе залити чашу воде и кухати око 5 минута.
Coffee+ henna To fill in 4 teaspoons of natural ground coffee with one glass of water and to boil about 5 minutes.

Главна карактеристика је производња напитка и од млевене кафе и од зрна.
The main feature is the production of the drink from both ground coffee and from the grain.

Главни задатак апарата за кафу је пролаз млевене кафе преко топле воде или паре.
The main task of the coffee machine is the passage of ground coffee through hot water or steam.

Свако јутро би започела са две шољице, а у свакој се налазило по шест кашичица млевене кафе!
She began each morning with two small cups, each of which had five or six teaspoons of ground coffee!

Ова машина се користи не само за прављење млевене кафе, већ може и самљети зрна до жељене величине.
This machine is used not only to make ground coffee, but it can also grind the grains to the required size.

Штавише, овај соковник вам омогућава не само сокове и пире, тестенине, млевене кафе или зачина.
Moreover, this juicer allows you to not only juice and puree, pasta dough, grind coffee or spices.

Висок притисак пумпе ће помоћи рационалном коришћењу зрна млевене кафе, дајући пићу одличну снагу и укус.
High pump pressure will help rationally use ground coffee beans, giving the drink an excellent strength and taste.

Приликом додавања природне млевене кафе, јаког црног чаја или какао праха добијате се нијансе чоколаде.
At addition of natural ground coffee, strong black tea or cocoa of powder chocolate shades turn out.

Са таквом снагом, жељена концентрација хранљивих материја из млевене кафе ће тећи у пиће које улази у боцу.
It is with such power that the desired concentration of nutrients from ground coffee will flow into the drink flowing into the flask.

У ту сврху 4 кашике природне млевене кафе су спремне куване воде и сазреле су на водени купалићи од 10 минута;
For this purpose 4 tablespoons of natural ground coffee are ready boiled water and are matured on a water bath of minutes 10;

Хранљива маска за косу: Припремите пасту од безбојне кане, маслиновог уља, рицинусовог уља, млевене кафе( само кашика) и жуманца.
Nourishing hair mask: Prepare a paste of colorless henna, olive oil, castor oil, ground coffee(just a tablespoon) and egg yolk.

Припрема: Сипајте у млевене кафе саксије држати на лаганој ватри неколико секунди, а затим додати цимет, шећер( ксилитол) и воду.
Preparation: Pour the ground coffee into the jasper for a few seconds, then add cinnamon, sugar( xylitol) and water.

Разлог за то је мирис зрна кафе или млевене кафе који се ослобађају због топлине и апсорбује материјал.
The reason for this is the aroma of the coffee beans or the ground coffee, which are released due to the heat and absorbed by the material.

Заједно са апаратом за кафу налази се пластична кашика за исправну дозу млевене кафе и варирање чврстоће готовог пића.
Together with the coffee maker there is a plastic spoon for the correct dosage of ground coffee and varying the strength of the finished drink.

А ако узмете какао прах уместо млевене кафе( 1 шоља какао праха по чаши воде), коса ће претворити бледи тон кестена.
And if instead of ground coffee to take cocoa powder(on a glass of water of 1 tbsp of cocoa powder), the head of hear will be painted in pale chestnut tone.

Међутим, они имају низ недостатака, на пример, они захтевају чишћење рога после сваке употребе, а такође је потребно додатно набијање зрна млевене кафе;
However, they have a number of shortcomings, for example, they require cleaning the horn after each use, and also need additional tamping of ground coffee beans;

Температура воде, притисак воде, финоће млевене кафе и колико се кесица добро пакује су само неколико.
The temperature of the water, the pressure of the steam, the fineness of the ground coffee and how tightly the coffee is packed are just a few.

Смеша млевене кафе и цимета, напуњена топле воде 5-7 минута, неопходно је ставити чисту косу и држати око 50 минута, а онда испрати хладном водом додавањем неколико капљица лимуновог сока.
Mix of ground coffee and the cinnamon which is filled in for 5- 7 minutes with hot water needs to be applied on clean hair and to sustain about 50 minutes then to wash away cool water with addition of several drops of lemon juice.

За припрему кафе у њој, користе се специјалне и упаковане порције млевене кафе, тако да цео процес траје много мање времена него, на пример, у случају рожкових апарата за кафу.
For the preparation of coffee in it, special measured and packaged portions of ground coffee are used, so that the whole process takes much less time than, for example, in the case of rozhkovykh coffee machines.

Принцип рада апарата за кафу било ког дизајна је да загрева воду и пролази кроз слој млевене кафе, извршавајући процес екстракције, присиљавајући га да свој укус и ароматична својства даје воденом екстракту.
The principle of operation of a coffee maker of any design is that it warms the water and passes it through a layer of ground coffee, carrying out the extraction process, forcing it to give its taste and aromatic properties to the aqueous extract.

Pola šoljice mlevene kafe pomešajte sa četvrtinom šoljice smeđeg šećera.
Mix half a cup of ground coffee with a quarter cup of brown sugar.

Ista količina mlevene kafe se priprema sa veoma malo vode.
The same amount of ground coffee is prepared with very little water.

Mešavina mlevene kafe i kakaoa će osvežiti vašu kožu i daće joj novi sjaj.
A mixture of ground coffee and cocoa powder will refresh your skin and give it a new glow.