Sta znaci na Engleskom МЛЕКАРА - prevod na Енглеском

• dairy
• dairies

Примери коришћења Млекара на Српском и њихови преводи на Енглески

Јакутска пасмина крава је месо и млекара.
The Yakut breed of cows is meat and dairy.

Млекара коктел Плата је савршен као десерт.
Dairy cocktail Bounty is perfect as a dessert.

Холштајнска врста крава: карактеристична. Млекара стока.
Holstein breed of cows: characteristic. Dairy cattle.

Млекара без масти је нешто што се избегавам кад год је то могуће.
Fat-free dairy is something I avoid whenever possible.

Током периода опоравка, показујући млекара терапеутска диет.
During the recovery period, showing dairy therapeutic diet.

Млекара или фарма прерађује млеко у различите производе.
A dairy factory or farm processes the milk into a variety of products.

Прича родитеља, детета столице студија о угљених хидрата, млекара.
The story of parents, the child's stool studies on carbohydrates, dairy.

Млекара од тила или друге топле нијансе у овом случају неће радити.
Tulle dairy or other warm shades in this case will not work.

Разлози људи дају млекара О клизање су разнолики као и број замена за млеко.
The reasons people give dairy the slip are as varied as the number of milk substitutes.

Млекара Бифидобацтериа- јача имуни систем и стимулише своје реакције у.
Dairy bifidobacteria- strengthens the immune system and stimulate its reactions in.

Тако сам наредио природу: одрасла особа треба да буде 32 стални зуби, детета- 20 млекара.
So I ordered nature: an adult should be 32 permanent teeth, a child- 20 dairy.

Млекара- које друге земље зову продавница у углу/ продавница за удобност/ млека.
Dairy- what other countries call a corner store/convenience store/milk bar.

Недељу дана касније, Млекара Праирие Фармс, такође у Дес Моинесу, одлучила је да уради исто.
A week later, Prairie Farms Dairy, also in Des Moines, decided to do the same.

Млекара је веома вољена од стране различитих врста бактерија и одмах се умножавају.
A dairy environment is very loved by various kinds of bacteria, they multiply there instantly.

Је потребно више истраживања, али запамтите, млекара има и друге предности- Паковање калцијума и протеина.
More research is needed but remember, dairy has other benefits- packing calcium and protein.

Од 1984. године, Млекара Краљица је подигла више од 130 милиона долара за болнице чудесне мреже деце.
Since 1984, Dairy Queen® has raised more than $125 million for Children's Miracle Network Hospitals.

Крава магнети су популарни код млекара и ветеринаре да бисте спречили хардвер болест у њихову стоку.
Cow magnets are popular with dairy farmers and veterinarians to help prevent Hardware Disease in cattle.

Млекара из траве хранио краве ће бити богата витамином К2, што је веома важно за здравље( 27, 28, 29).
Dairy from grass-fed cows will be rich in vitamin K2, which is very important for health(27, 28, 29).

Захваљујући најновијим технологијама бојења и невероватној количини квалитетних боја за косу, фраза" млекара.
Thanks to the newest technologies of coloring and improbable quantity of qualitative hair-dyes, the phrase"the dairy.

Јер млекара тежи да буде висока у калорија, држите делове мали или држати ниским садржајем масти сорти.
Because dairy does tend to be high in calories, keep your portions small or stick to low-fat varieties.

Тако је, према речима директора маркетинга и продаје Белебеевскии Млекара Ана Ведерникова, цене ових сорти расте сваког месеца.
Thus, according to the director of marketing and sales Belebeevskiy Dairy Anna Vedernikova, the prices of these varieties grow each month.

Од 1984. године, Млекара Краљица је подигла више од 130 милиона долара за болнице чудесне мреже деце.
Since 1984, the Dairy Queen system has raised more than $90 million for Children's Miracle Network Hospitals.

( преко 250 изграђених објеката- фарми музних крава, фарми за тов јунади, свињарских, живинарских, овчарских и козарских фарми, млекара, инкубаторских станица).
(over 250 built structures- dairy farms, farms for fattening cattle, pig, poultry, sheep and goat farms, dairies, incubator stations).

У међувремену, млекара пружа основне количине протеина и масти да ваш поен вари полако, који Ампер до ситости.
Meanwhile, dairy provides essential amounts of protein and fat that your bod digests slowly, which amps up satiety.

Изгледа да сви имају дивље различита мишљења о томе колико млекара је прикладно да једе, да ли треба да буде обрано или пуномасни, и како то утиче на тело.
Everyone seemed to have wildly different opinions about how much dairy is appropriate to eat, whether it should be skim or full-fat, and how it impacts the body.

Знате, млекара врста чини мој киселина рефлукс кицк у, а нисам ни сигурна да ли су јаја су кавез бесплатно, један гутљај неће ме убити, претпостављам.
You know, the dairy kind of makes my acid reflux kick in, and I'm not even sure if the eggs are cage free, one sip won't kill me, I guess.

Ипак највећа је непознаница шта ће бити са примарном производњом млека у овом делу Србије и да ли више приватних и по капацитетима мањих млекара може да откупи и преради све количине произведеног сировог млека у нишком крају.
Still, the biggest mystery is what will happen to the primary milk production in this part of Serbia and whether several private dairies, with smaller capacities, could buy out and process the entirety of raw milk produced in the Nis area.

Створио је Лаитерие де ла Реине, млекара која је изграђена за Марие-Антоинетте, која је личила на грчки храм, и успоставила фарму оваца на којој су и даље узгојене мерино овце.
He created the Laiterie de la Reine, a dairy built for Marie-Antoinette that resembled a Greek temple, and established a sheep farm on which merino sheep are still reared.

Од 22. 05. 2009. године, утврђена је злоупотреба доминантног положаја на тржишту откупа сировог млека од стране млекара на територији Републике Србије наметањем неправедних услова пословања и применом неједнаких услова пословања на исте послове са различитим учесницима на тржишту.
Dated 22nd May 2009, abuse of dominant position on the market of raw milk purchase by dairies on the territory of the Republic of Serbia was established, by their imposing of unfair business conditions and applying dissimilar conditions to identical transactions with other trading parties on the market.

У једној студији из Јохнс Хопкинс Блумберг за јавно здравље, студенти који су јели отприлике три порције млечних производа дневно( док једе иначе здраву исхрану) тешка мање, зарадио мање, а заправо је изгубио стомак масти, у односу на студенте који су конзумирали мало или не млекара.
In a study from Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, college students who came closest to meeting the three-a-day dairy requirement while eating an otherwise healthy diet weighed less, gained less, and actually lost belly fat, compared with students who consumed little or no dairy.