Sta znaci na Engleskom МЛ ДНЕВНО - prevod na Енглеском

• ml per day
• ml daily

Примери коришћења Мл дневно на Српском и њихови преводи на Енглески

Пијте 25 мл дневно до 4 пута.
Drink 25 ml daily up to 4 times.

Пиће не треба више од 100 мл дневно.
Drink need not more than 100 ml per day.

Конзумирајте 50 мл дневно, два пута дневно..
Consume 50 ml daily, twice a day.

Бројка се креће од 50 до 200 мл дневно.
The figure ranges from 50 to 200 ml per day.

Наредна три дана- 0, 25 мл дневно интрамускуларно.
The next three days- 0.25 ml per day intramuscularly.

Дозирање за одрасле је 500-3000 мл дневно.
Dosage for adults is 500-3000 ml per day.

Кухајте десет минута и инсистирајте на ноћној топлини. Пијте 200 мл дневно.
Boil for ten minutes, and insist night warm. Drink 200 ml per day.

Доза је 30 мл дневно за почетни третман, 20 мл- за носач.
The dose is 30 ml daily for initial treatment, 20 ml for maintenance.

Пси мале пси требају добити 10 мл дневно.
Small-breed dogs should receive 10 ml daily.

Шумеће напитке До 150 мл дневно Висок садржај шећера, кофеина, боја, побољшача окуса.
Fizzy Drinks Up to 150 ml per day High content of sugar, caffeine, dyes, flavor enhancers.

Пси средње величине требају добити 15 мл дневно.
Medium-sized dogs should receive 15 ml daily.

Сада морају попити 200 мл дневно, а концентрација супстанце треба повећати на 0, 02%.
Now they have to drink 200 ml per day, and the concentration of the substance should be increased to 0.02%.

Препоручени унос воде код деце је око 60 мл дневно.
The recommended child's water intake is about 60 ml per day.

Лацримал флуид има комплексан састав, произведен је од стране читаве групе жлезда, 2 мл дневно у мирном емоционалном стању, уосталом, како је познато, у случају емоционалних шокова, производња течности за сузу нагло се повећава.
Lacrimal fluid has a complex composition, produced a whole group of glands, 2 ml daily quiet emotional state, because, as you know, in the case of emotional turmoil production of tear fluid increases dramatically.

Може се давати кунићима уместо воде по стопи од 40 мл дневно.
It can be given to rabbits instead of water at the rate of 40 ml per day.

Бујон се пије вруће или хладно и без додатка шећера, 500 мл дневно, три пута недељно.
The broth is drunk hot or cold and without added sugar, 500 ml per day three times a week.

Ињекција се даје интрамускуларно или субкутано на 1-2 мл дневно.
Injection is administered intramuscularly or subcutaneously at 1-2 ml per day.

Особе са високом телесном тежином требало би да повећају ову дозу на 850-900 мл дневно, пијући додатну количину ујутру.
People with high body weight should increase this dose to 850-900 ml per day, drinking an additional amount in the morning.

Према статистикама, деца млађа од 5 месеци ретко пију више од 30-70 мл дневно.
According to statistics, children under 5 months rarely drink more than 30-70 ml per day.

Код детекције полиартартрозе или остеохондрозе, ињекције Алфлутоп-а се преписују пацијентима интрамускуларно на 1 мл дневно.
If polyosteoarthrosis or osteochondrosis is detected, Alflutop injections are prescribed intramuscularly to patients for 1 ml per day.

У просторији у којој је температура просторије( не изнад 24 степена), дијете треба 60-100 мл дневно.
In a room where the temperature of the room(not above 24 degrees), the child requires 60-100 ml per day.

Конзистенција природног третмана сматра се течним испуштањем без укључивања угрушака, чији обим не би требало да прелази 5 мл дневно.
The consistency of natural considered liquid discharge without the inclusion of clots, the volume of which should not exceed 5 ml per day.

Да побољша снабдијевање кисеоника у мозгу се уводи у/ 20% натријум хидрокибутурате( ГХБ) у 40-80 мл дневно.
To improve supply of oxygen to the brain is introduced into/ 20% sodium hydroxybutyrate(GHB) in 40-80 ml per day.

Дете, чији старост је више од шест година, прва три дана даје 15 мл, а затим смањити дозу на 10 мл дневно.
The child, whose age is more than six years, the first three days gives 15 ml, then reduce the dose to 10 ml per day.

У циљу спречавања већине обољења јетре, желуца, цревног тракта, потребно је пити сок од поврћа у дози од 120 мл дневно.
In order to prevent most diseases of the liver, stomach, intestinal tract, it is necessary to drink vegetable juice with a dosage of 120 ml per day.

Током периода истовара, када прелазите са сувог на мокро гладовање, прва два до четири дана ограничавају количину воде коју пијете( до 10 мл дневно по 1 кг тежине).
During the unloading period, when going from dry to wet starvation, the first two to four days limit the amount of water you drink(up to 10 ml per day per 1 kg of weight).

Pijte 100 ml dnevno i već za mesec dana videćete fenomenalne rezultate.
Drink 100 ml per day and you will see great results in one month.

Na početku nemojte piti više od 250 ml dnevno.
Do not drink more than 1500 ml per day.

Uzimajte po 100 ml ovog napitka 4 puta dnevno( ukupno 400 ml dnevno).
Drink 100 ml of this tool 4 times a day(only 400 ml per day).

Trebalo bi da pijete 40 do 50 ml dnevno.
You should drink 40 to 50 ml per day.